Fisher-Price X7045 Manual Download Page 5

Page: 5 / 16

Assembled Parts Éléments à assembler

IMPORTANT!

Please remove all parts from the package and identify them before assembly.

Some parts may be packed in the pad.

IMPORTANT!

Retirer tous les éléments de l’emballage et s’assurer d’avoir toutes les pièces

avant de commencer l’assemblage. Certaines pièces peuvent avoir été placées dans
le coussin.

Pad
Coussin

Seat Back Tube
Tube du dossier

Seat Bottom Tube
Tube du siège

2 Toys
2 jouets

Toy Bar
Barre-jouets

Front Base Tube
Tube avant de la base

Base
Base

Rear Base Tube
Tube arrière de la base

Summary of Contents for X7045

Page 1: ...MPORTANT CONSERVER CE MODE D EMPLOI POUR S Y R F RER EN CAS DE BESOIN Doit tre assembl par un adulte Aucun outil n cessaire Les caract ristiques et les d corations du produit peuvent varier par rappor...

Page 2: ...pos es aux tats Unis et dans d autres pays App Store est une marque de service d Apple Inc 2013 Mattel All Rights Reserved Tous droits r serv s and designate U S trademarks of Mattel except as noted...

Page 3: ...sure grave ou mortelle Danger de chute Ne jamais utiliser sur une surface en hauteur car les mouvements de l enfant pourraient faire glisser ou basculer le produit Utiliser uniquement sur le sol Dange...

Page 4: ...e ou manquante que les fixations sont bien serr es et qu aucun bord n est tranchant NE PAS utiliser le produit si des pi ces manquent ou sont endommag es Communiquer avec Fisher Price pour obtenir de...

Page 5: ...Retirer tous les l ments de l emballage et s assurer d avoir toutes les pi ces avant de commencer l assemblage Certaines pi ces peuvent avoir t plac es dans le coussin Pad Coussin Seat Back Tube Tube...

Page 6: ...er ou essayer de l ins rer dans les tubes de l autre c t de la base While pressing the buttons on the front base tube insert it into the lower tubes in the base Make sure you hear a click on each side...

Page 7: ...ans le pivot d une seule fa on S il ne s ins re pas correctement le retourner ou essayer de l ins rer dans les tubes de l autre c t du pivot 4 While pressing the buttons on the seat bottom tube insert...

Page 8: ...er le repli inf rieur du coussin sur le tube du si ge Fasten the buckles on each side of the pad around each side of the seat bottom tube Make sure you hear a snap Attacher les boucles situ es de chaq...

Page 9: ...ar a click Pull up on the toy bar to be sure it is secure Hint The toy bar is removable Press the button on the hub and pull to remove Ins rer la barre jouets dans l ouverture d un pivot S assurer d e...

Page 10: ...are removable Press the tab on each toy and pull to remove Ins rer les fixations des jouets dans les fentes de l tui Remarque Les jouets sont con us pour tre ins r s dans l tui dans un seul sens Si un...

Page 11: ...Pour viter tout risque de blessure grave ou mortelle Danger de chute Ne jamais utiliser sur une surface en hauteur car les mouvements de l enfant pourraient faire glisser ou basculer le produit Utilis...

Page 12: ...ng device IMPORTANT Il est recommand d activer le mode avion et de d sactiver la connexion wi fi lorsque l enfant utilise l appareil A C B 2 IMPORTANT To block baby from accessing the home button on y...

Page 13: ...s suivantes Mettre l appareil en marche Ins rer l appareil en pla ant le bouton principal du c t oppos la bande de protection transparente 4 Lift the door A and while pressing the button B squeeze the...

Page 14: ...Mettre l enfant dans le si ge Placer le coussinet de retenue entre les jambes de l enfant Attacher les courroies abdominales de chaque c t du coussinet de retenue S assurer d entendre un clic de chaq...

Page 15: ...le B Pour desserrer les courroies Glisser l extr mit libre de la courroie abdominale vers le haut dans le passant de fa on former une boucle A Agrandir la boucle en tirant sur son extr mit vers le pas...

Page 16: ...abdominales dans les fentes du coussin Turn the product face down Shorten the waist restaint belts follow instructions To tighten the belts Tuck the restraint system in the pocket Mettre le produit l...