• Slide the power switch ON
or OFF
.
• Turn the wheel on the hood to pop out the
battering ram bumpers.
• Mettre l’interrupteur à MARCHE ou ARRÊT
.
• Tourner la roulette du capot pour faire sortir
les pare-chocs.
• Push the vehicle for fun sounds.
• Pousser le véhicule pour entendre des
sons amusants.
• Press the button on the light bar for sounds
and lights!
• Appuyer sur le bouton de la barre lumineuse
pour activer les lumières et les sons.
Pins
Tiges
Rescue Hero Alert! Alerte aux héros!
• Open the roof and put a figure (sold separately
and subject to availability) inside the vehicle.
Insert the pins in the vehicle into the sockets
in the back of the figure.
• Press a button on the vehicle or the figure to
hear them talk to each other!
• Ouvrir le toit et mettre une figurine (vendue
séparément et sous réserve de disponibilité)
dans le véhicule. Insérer les tiges du véhicule
dans les ouvertures au dos de la figurine.
• Appuyer sur un bouton du véhicule ou de la
figurine pour les entendre parler ensemble!
