background image

3

• Säilytä käyttöohje vastaisen varalle, sillä siinä on 

tärkeää tietoa.

• Käyttöön tarvitaan 1 AA-paristo (sisältyy pakkaukseen).
• Paristojen vaihtoon tarvitaan aikuista.
• Paristojen vaihtoon tarvitaan ristipääruuvimeisseli (ei 

mukana pakkauksessa).

• Pyyhi puhtaalla, kostealla liinalla. Älä upota veteen.
• Lelussa ei ole itse kunnostettavia osia. Älä pura sitä osiin.

• Ta vare på disse instruksjonene for senere bruk. 

De inneholder viktig informasjon.

• Bruker 1 AA-batteri (medfølger).
• Batterier må settes i av en voksen.
• Verktøy til skifting av batterier: stjerneskrujern 

(medfølger ikke).

• Tørk av leken med en ren, fuktig klut. Dypp aldri leken 

ned i vann.

• Denne leken har ingen deler som forbrukeren kan 

reparere selv. Leken må ikke demonteres.

• Spara de här anvisningarna, de innehåller viktig information.
• Kräver 1 AA-batteri (ingår).
• Kräver monteringshjälp av vuxen vid byte av batterier.
• Verktyg som krävs för att byta batterier: 

Stjärnskruvmejsel (ingår ej).

• Rengör genom att torka av med en fuktad trasa. Sänk 

inte ned i vatten.

• Konsumenten kan inte reparera några delar av 

leksaken. Ta inte isär leksaken.

•  

 Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση, καθώς 
περιέχουν σημαντικές πληροφορίες.

•  

 Απαιτείται μία μπαταρία “ΑΑΑ” (περιλαμβάνεται).

•  

   Η τοποθέτηση των μπαταριών να γίνεται από ενήλικα.

•  

 Εργαλείο για τη συναρμολόγηση: σταυροκατσάβιδο (δεν 
περιλαμβάνεται).

•  

   Καθαρίστε το παιχνίδι με ένα καθαρό και βρεγμένο πανί. Μη 
βυθίζετε το προϊόν.

•  

 Αυτό το προϊόν δεν έχει ανταλλακτικά. Μην 
αποσυναρμολογείτε τα μέρη για τα οποία δεν υπάρχει 
σχετική οδηγία.

 ICES-003

•  This Class B digital apparatus complies with Canadian 

ICES-003.

• Operation is subject to the following two conditions: 

(1) this device may not cause harmful interference 
and (2) this device must accept any interference 
received, including interference that may cause 
undesired operation.

NMB-003

•  Cet appareil numérique de la classe B est conforme 

à la norme NMB-003 du Canada.

• L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement 

aux conditions suivantes : (1) il ne doit pas produire 
de brouillage et (2) l’utilisateur du dispositif doit 
être prêt à accepter tout brouillage radioélectrique 
reçu, même si ce brouillage est susceptible de 
compromettre le fonctionnement du dispositif.

Summary of Contents for W5954

Page 1: ...www fisher price com W5954...

Page 2: ...iede una pila formato stilo AA inclusa Le pile devono essere sostituite da un adulto Attrezzo richiesto per la sostituzione delle pile un cacciavite a stella non incluso Pulire il giocattolo con un pa...

Page 3: ...r 1 AA batteri ing r Kr ver monteringshj lp av vuxen vid byte av batterier Verktyg som kr vs f r att byta batterier Stj rnskruvmejsel ing r ej Reng r genom att torka av med en fuktad trasa S nk inte n...

Page 4: ...t sich auf der Unterseite des Produkts Die in der Batteriefachabdeckung be ndliche Schraube l sen und die Abdeckung beiseite legen Die verbrauchte Batterie aus dem Batteriefach nehmen und sicher und v...

Page 5: ...e ar a funcionar de forma err tica pode ser necess rio reiniciar a parte eletr nica Desligar o interruptor de liga o e voltar a lig lo Se os sons sa rem distorcidos um adulto dever substituir a pilha...

Page 6: ...s celles ci ne doivent tre charg es que sous la surveillance d un adulte In Ausnahmef llen k nnen Batterien auslaufen Die auslaufende Fl ssigkeit kann Verbrennungen verursachen oder das Produkt zerst...

Page 7: ...kasseres Produktet m ikke br ndes da batterierne kan eksplodere eller l kke Batteriernes poler m aldrig kortsluttes Brug kun batterier af samme eller tilsvarende type som dem der anbefales Ikke genop...

Page 8: ...de la ville pour obtenir des conseils sur le recyclage et conna tre les centres de d p t de la r gion Sch tzen Sie die Umwelt indem Sie dieses Produkt nicht in den Hausm ll geben 2002 96 EG Wenden Si...

Page 9: ...s Faire glisser l interrupteur pour diriger le personnage sur la rampe ou le faire sortir par la porte Appuyer sur le bouton pour entendre d autres sons amusants Positionner le bouton de mise en march...

Page 10: ...ta musical Recomendamos apagar el juguete cuando el ni o termine de jugar con l Stil afbryderknappen p t ndt Anbring en tumledukke i r ret og h r musik og sk re lyde mens dukken triller ned ad rampen...

Page 11: ...3 48 74 10 SUOMI Norstar OY AB Suomalaistentie 7 FIN 02270 Espoo Tel 358 9 8190 530 PORTUGAL Mattel Portugal Lda Av da Rep blica n 90 96 2 andar Frac o 2 1600 206 Lisboa Tel N mero Verde 800 10 10 71...

Page 12: ...Oficina 1003 San Isidro Lima Per RUC 20425853865 Reg Importador 01720 10 JUE DIGESA BRASIL Importado por Mattel do Brasil Ltda CNPJ 54 558 002 0008 04 Av Tenente Marques 1246 Sala 02 2 Andar 07770 000...

Reviews: