Fisher-Price K6130 Manual Download

Page: 1 / 16

K6130

K6132

www.fisher-price.com

Each sold separately and subject to availability.

Tous vendus séparément. Certains produits peuvent ne pas être commercialisés.

Alle Artikel separat erhältlich. Einige Artikel werden nicht in allen Ländern vertrieben.

Per stuk verkrijgbaar en niet overal leverbaar.

Ognuno in vendita separatamente secondo disponibilità.

Se venden por separado y están sujetos a disponibilidad.

Sælges hver for sig og så længe lager haves.

Vendidos separadamente e sujeitos à disponibilidade.

Kaikki ovat myytävänä erikseen.

Hver leke selges separat.

Alla delar säljs separat så länge lagret räcker.

Το καθένα πωλείται ξεχωριστά, ανάλογα με τη διαθεσιμότητα.

K6131

Summary of Contents for K6130

Page 1: ...rden nicht in allen L ndern vertrieben N Per stuk verkrijgbaar en niet overal leverbaar I Ognuno in vendita separatamente secondo disponibilit E Se venden por separado y est n sujetos a disponibilidad...

Page 2: ...incluso E Guardar estas instrucciones para futura referencia ya que contienen informaci n de importancia acerca de este producto Cada linterna funciona con tres pilas AAA incluidas Requiere montaje p...

Page 3: ...les durent plus longtemps Rep rer le compartiment des piles situ sous le jouet D visser le couvercle du compartiment des piles avec un tournevis cruciforme Retirer le couvercle du compartiment des pil...

Page 4: ...ceso Si los sonidos o las luces funcionan d bilmente o dejan de funcionar por completo sustituir las pilas gastadas K Vi anbefaler at de batterier der f lger med leget jet udskiftes med tre nye alkali...

Page 5: ...002 96 CE Verifique os organismos locais sobre reciclagem e ecopontos Europa apenas T Suojele ymp rist l h vit tuotetta talousj tteen mukana 2002 96 EY Kierr tyst ja kierr tyspalveluja koskevia ohjeit...

Page 6: ...ad acerca de las pilas K Information om sikker brug af batterier P Informa o sobre pilhas T Yleisi ohjeita paristojen ja akkujen turvallisesta k yt st M Sikkerhetsinformasjon om batteriene s Batteriin...

Page 7: ...rodukt herausnehmen Das Aufladen wiederaufladbarer Batterien darf nur unter Aufsicht eines Erwachsenen durchgef hrt werden Batterien sicher und vorschriftsgem entsorgen N In uitzonderlijke omstandighe...

Page 8: ...ntentar cargar pilas no recargables Antes de recargar las pilas recargables sacarlas del juguete Recargar las pilas recargables siempre bajo supervisi n de un adulto K I sj ldne tilf lde kan batterier...

Page 9: ...i batterirommet Ta ut batteriene hvis produktet blir st ende lenge ubrukt Ta alltid ut flate batterier Kast batteriene p en forsvarlig m te Produktet m ikke brennes Batteriene kan da eksplodere eller...

Page 10: ...es sons de la basse cour D Den Schwanz dr cken um Lichteffekte und Bauernhofger usche zu aktivieren N Knijp in de staart voor licht en boerderijgeluidjes I Stringi la coda per attivare le luci e i suo...

Page 11: ...ampoule et le revisser avec un tournevis cruciforme Faire attention aux clats de verre Serrer les vis avec un tournevis cruciforme Ne pas trop serrer Attention au verre f l ou cass D Funktioniert die...

Page 12: ...et og skruerne p igen Sp nd skruerne med en stjerneskruetr kker P p ikke at sp nde dem for h rdt Pas p knust glas P Substitua a l mpada se ela deixar de emitir luz A l mpada deve ser substitu da por u...

Page 13: ...en vuxen att byta den utom r ckh ll f r barnen Lampskyddet sitter inuti leksakens mun Lossa och ta bort skruvarna i lampskyddet med en stj rnskruvmejsel Ta bort lampskyddet Ta bort och kasta den gamla...

Page 14: ...Limpiar el juguete pas ndole un pa o mojado con agua y jab n neutro No sumergirlo en agua Este juguete no posee piezas recambiables por lo que no debe desmontarse bajo ning n concepto ya que podr a es...

Page 15: ...Bern 23 NEDERLAND Mattel B V Postbus 576 1180 AN Amstelveen Nederland telefoon 020 5030555 BELGI BELGIQUE Mattel Belgium Consumentenservice Trade Mart Atomiumsquare Bogota 202 B 275 1020 Brussels tele...

Page 16: ...renk y stanbul M XICO Importado y distribuido por Mattel de M xico S A de C V Insurgentes Sur 3579 Torre 3 Oficina 601 Col Tlalpan Delegaci n Tlalpan C P 14020 M xico D F MME 920701 NB3 59 05 51 00 Ex...