10
When properly assembled, the straps on the liner
should not be twisted
around the liner
lower tubes. If any of the straps are twisted, simply press the button on the liner lower tube
and remove it from the liner side tube. Move the strap and then re-assemble the tubes.
Lorsque l’assemblage est bien effectué, les courroies du cadre
ne doivent pas
être enroulées
autour des tubes inférieurs du cadre. Si une courroie est enroulée,
appuyer simplement sur le bouton du tube inférieur du cadre et le détacher du
tube latéral du cadre. Déplacer la courroie, puis assembler les tubes à nouveau.
6
Lower tubes correctly assembled
Tubes inférieurs assemblés correctement
Strap twisted
Courroie enroulée
ASSEMBLY | ASSEMBLAGE
