23
WANT TO SWITCH THE MOTION?
CÓMO CAMBIAR LOS MOVIMIENTOS
ACTIVATION DU BALANCEMENT
1
HEAD-TO-TOE
ADELANTE HACIA ATRÁS
D’AVANT EN ARRIÈRE
2
SIDE-TO-SIDE
LADO A LADO
DE GAUCHE À DROITE
Turn the seat for
head-to-toe motion.
Cambia el movimiento
del asiento a un
movimiento de
adelante hacia atrás.
Tourner le siège pour
un balancement
d’avant en arrière.
Turn the seat for side-
to-side motion.
Cambia el movimiento
del asiento a un
movimiento de lado
a lado.
Tourner le siège pour
un balancement de
gauche à droite.