e
Assembly
f
Assemblage
10
e
Plug
f
Capuchon
e
•Bend the
"T"
end of the plug and insert it into the hole in
the base.
•Fill the base with water or approximately 22.5 kg (50 lbs)
of sand (water and sand not included).
•Fit the plug into the base.
f
•Tordre l’extrémité en
« T »
du capuchon et l’insérer dans le
trou de la base.
•Remplir la base d’eau ou d’environ 22,5 kg de sable (eau et
sable non fournis).
•Insérer le capuchon dans la base.
6
e
Adjusting Backboard Height
f
Pour ajuster la hauteur
du support
e
Lever
f
Levier
e
To raise:
Lift the upper post and push the levers into the desired
height slots.
To lower:
While holding the upper post, push the levers down.
Lower the upper post to the desired height (1,2 cm, 1,5 cm,
1,8 cm; 4, 5 or 6 feet. Lift and push the levers into the slots on
the post.
f
Pour augmenter la hauteur :
Soulever le poteau supérieur
et insérer les leviers dans les fentes correspondant à la
hauteur désirée.
Pour réduire la hauteur :
Tout en tenant le poteau supérieur,
baisser les leviers. Descendre le poteau supérieur à la hauteur
désirée (1,2 m, 1,5 m ou 1,8 m). Soulever les leviers et les
insérer dans les fentes du poteau.
e
IMPORTANT! Only an adult
should adjust backboard height.
Also, make sure children are not standing below the backboard
when adjusting height.
f
IMPORTANT !
L’ajustement de la hauteur du support ne
doit être fait que par
un adulte
. De plus, s’assurer qu’aucun
enfant ne se trouve sous le support quand la hauteur du
support est réglée.
e
Lever
f
Levier
e
Back View
f
Vue de l’arrière
