Fisher-Price G7823 Quick Start Manual Download

Page: 1 / 12

G7823

This toy is English speaking.

Jouet d’expression anglaise.

Discover the joy of stories, with a gentle touch!

Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains

important information.
Requires four “AA” (LR6)

alkaline

batteries (not included).

An adult must install batteries.
Tool required for battery installation: Phillips screwdriver (not included).

Pour découvrir le plaisir de la lecture au simple contact du doigt !

Conserver ces instructions, car elles contiennent des

renseignements importants.

Fonctionne avec quatre piles

alcalines

AA (LR6), non fournies.

Un adulte doit installer les piles.
Outil requis pour l’installation des piles : tournevis cruciforme (non fourni).

Summary of Contents for G7823

Page 1: ...teries not included An adult must install batteries Tool required for battery installation Phillips screwdriver not included f Pour d couvrir le plaisir de la lecture au simple contact du doigt Conser...

Page 2: ...3 Make sure the unit is flat and the book is placed securely in the unit 4 If the unit does not function properly slide the reset switch on the back of the unit Off and then On again f Pour de meille...

Page 3: ...stening level 6 Now use your finger to touch words and pictures to hear stories play music and much more f Allons y 1 Ins rer 4 piles alcalines AA LR6 dans l unit 2 S assurer que l interrupteur de r e...

Page 4: ...aussi un son amusant Le jouet mettra un court fragment musical amusant Appuyer sur un objet figurant sur la page et le jouet l identifiera Remarque Apr s la troisi me question choisissez un nouveau m...

Page 5: ...love reading and become better at it f l attention des parents L coute du rythme et de la cadence des mots tout en regardant un livre procurera au b b un bon mod le de langage La vue et l coute des mo...

Page 6: ...ur Boat f couter la chanson Row Row Row Your Boat e Listen to fun songs f couter des chansons amusantes e Listen to the tune If You re Happy and You Know It f couter la chanson If You re Happy and You...

Page 7: ...J ai touch une image ou un mot et l unit ne l a pas reconnu correctement Le son est mauvais ou n est pas mis du tout Plusieurs sons sont mis en m me temps Essayer encore une fois Utiliser seulement un...

Page 8: ...reset switch is in the On position fInstallation D visser les vis du couvercle du compartiment avec un tournevis cruciforme Soulever et retirer le couvercle Ins rer 4 piles alcalines AA LR6 Remettre l...

Page 9: ...ed under adult supervision fConseils de s curit concernant les piles Les piles pourraient couler et causer des br lures chimiques ou endommager irr m diablement le jouet Pour viter que les piles coule...

Page 10: ...for products sold in Canada fGarantie limit e de un 1 an Mattel Canada garantit l acheteur initial que le produit est couvert contre les vices de mat riaux ou de fabrication pour une p riode de deux...

Page 11: ...dehors Nettoyer le jouet avec un chiffon propre et de l eau savonneuse Ne pas le plonger dans l eau This toy has no consumer serviceable parts Please do not take this toy apart Il n existe pas de pi c...

Page 12: ...sante fa on de d velopper le go t de la lecture des enfants Chaque page comprend plusieurs sons de la musique et des activit s d couvrir qui aide donner vie l histoire De plus le syst me PowerTouch Ba...