background image

Press the seat for phrases, sound effects, lights and music! 

Press the seat for phrases, sound effects, lights and music! 
Turn the disk on the back of the truck to make the hose spin 

Turn the disk on the back of the truck to make the hose spin 
and hear phrases, music and sound effects with lights!

and hear phrases, music and sound effects with lights!

Appuyez sur le siège pour activer des phrases, des effets 

Appuyez sur le siège pour activer des phrases, des effets 
sonores, des lumières et de la musique! Tournez le 

sonores, des lumières et de la musique! Tournez le 
disque à l’arrière du camion pour faire pivoter le boyau et 

disque à l’arrière du camion pour faire pivoter le boyau et 
entendre des phrases, de la musique et des effets sonores 

entendre des phrases, de la musique et des effets sonores 
accompagnés de lumières!

accompagnés de lumières!

LittlePeople.com

FMN98

FTX91

• Keep these instructions for future reference as they 

contain important information.

• Battery installation is required. Only adults should 

install batteries.

• Required tool: Phillips screwdriver (not included).
• Requires two AA batteries (included) for operation.
• Batteries included are for demonstration purposes only.
• For longer life, use 

alkaline

 batteries.

• English speaking toy

• Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de 

besoin car il contient des informations importantes.

• Des piles neuves doivent être installées par un adulte.
• Outil requis : un tournevis cruciforme (non fourni).
• Fonctionne avec deux piles AA (fournies).
• Les piles incluses sont uniquement destinées à l’essai 

du jouet.

• Utiliser des piles 

alcalines

 pour une durée plus longue.

• Jouet d’expression anglaise

Summary of Contents for FMN98

Page 1: ... des effets sonores entendre des phrases de la musique et des effets sonores accompagnés de lumières accompagnés de lumières LittlePeople com FMN98 FTX91 Keep these instructions for future reference as they contain important information Battery installation is required Only adults should install batteries Required tool Phillips screwdriver not included Requires two AA batteries included for operat...

Page 2: ... conseillé Ne pas recharger des piles non rechargeables Les piles rechargeables doivent être retirées du produit avant de les charger En cas d utilisation de piles rechargeables celles ci ne doivent être chargées que sous la supervision d un adulte For best performance and longer battery life we recommend replacing the batteries that came with this toy with two new AA LR6 alkaline batteries Locate...

Page 3: ...ndant il n est pas garanti que des interférences ne se produiront pas dans certaines installations Si cet équipement cause des interférences à la réception radio ou télévisée ce qui peut être vérifié en éteignant l appareil puis en le remettant sous tension l utilisateur peut tenter de les résoudre en suivant une ou plusieurs des mesures ci après Réorienter ou déplacer l antenne réceptrice Augment...

Page 4: ...ntenservice Trade Mart Atomiumsquare Bogota 202 B 275 1020 Brussels Gratis nummer België 0800 16 936 Gratis nummer Luxemburg 800 22 784 Gratis nummer Nederland 0800 262 88 35 AUSTRALIA Mattel Australia Pty Ltd 658 Church Street Locked Bag 870 Richmond Victoria 3121 Australia Consumer Advisory Service 1300 135 312 ASIA Mattel East Asia Ltd Room 503 09 North Tower World Finance Centre Harbour City T...

Reviews: