5
Assembly Montaje
1
2
• Fit the rear bases into the openings in the
frame and push to "
snap
" in place.
Hint:
Each rear base is designed to fit one way.
If it does not seem to fit, try the other rear base.
•
Ajustar
las bases traseras en los orificios del
armazón y empujarlas para ajustarlas en
su lugar.
Atención:
cada base trasera está diseñada para
ajustarse de una manera. Si una base no se
ajusta correctamente, intentar con la otra
base trasera.
• Fit each leg into the base. Push to "
snap
"
in place.
Hint:
Each leg is designed to fit into the base
one way. If they do not seem to fit, insert each
leg into the opposite end of the base.
3
4
Rear Base
Base trasera
Rear Base
Base trasera
Front Base
Base delantera
Frame
Armazón
SQUEEZE BUTTONS
SQUEEZE BUTTONS
APRETAR LOS
APRETAR LOS
BOTONES
BOTONES
SIDE VIEW
SIDE VIEW
VISTA DEL LADO
VISTA DEL LADO
• Fit the front base onto the legs. Push to
"
snap
" in place.
• Ajustar la base delantera en las patas.
Presionar para
ajustarla
en su lugar.
• While squeezing the buttons on the back
of the base, lift the frame until it "
snaps
"
in place.
• Mientras aprieta los botones de la parte
trasera de la base, levantar el armazón hasta
que se
ajuste
en su lugar.
• Ajustar cada pata en la base. Presionar para
ajustarlas
en su lugar.
Atención:
cada pata está diseñada para
ajustarse en la base de una manera. Si no
se ajustan, insertar cada pata en el extremo
opuesto de la base.
Leg
Pata
Leg
Pata