background image

Apprentissage des chiffres, des couleurs, des lettres et bien plus!

Learn numbers, colors, ABCs & more!

Appuyer pour entendre le 

chiffre, un effet sonore  

ou unechanson.
Press to hear the number, 

sound effect or a song.

• 

Slide the power switch   ON or    OFF.

• 

Press the  

 

  channel buttons, 

 ABC or  

  Music buttons to hear colors, phrases, songs 

or sound effects! 

   Press a number button to hear the number 

identified, a sound effect or a song!

• 

Mettre l’interrupteur à MARCHE    ou ARRÊT  .

• 

Appuyer sur les boutons des chaînes  

 

,  

le bouton ABC  

  ou le bouton de la musique    

pour entendre des couleurs, 

des phrases, des chansons ou des effets sonores!

   Appuyer sur un chiffre pour entendre ce 

chiffre et un effet sonore ou une chanson!

Interrupteur

Power Switch

Boutons des chaînes

Channel Buttons

Bouton ABC

ABC Button

Bouton de la musique

Music Button

Summary of Contents for DLJ55

Page 1: ... un chiffon propre Ne pas immerger Il n existe pas de pièce de rechange pour ce jouet Ne pas le démonter Jouet d expression française Keep this instruction sheet for future reference as it contains important information Requires two AAA batteries included Batteries included are for demonstration purposes only Battery replacement is required Only adults should replace batteries Required tool for ba...

Page 2: ...d tighten the screw Do not over tighten If this toy begins to operate erratically you may need to reset the electronics Slide the power switch off and then back on When sounds lights from this toy become faint or stop it s time for an adult to change the batteries 1 5V x 2 AAA LR03 CAN NMB 3 B ICES 3 B L utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes 1 il ne doit pas...

Page 3: ...rs phrases songs or sound effects Press a number button to hear the number identified a sound effect or a song Mettre l interrupteur à MARCHE ou ARRÊT Appuyer sur les boutons des chaînes le bouton ABC ou le bouton de la musique pour entendre des couleurs des phrases des chansons ou des effets sonores Appuyer sur un chiffre pour entendre ce chiffre et un effet sonore ou une chanson Interrupteur Pow...

Page 4: ... bornes des piles Utiliser uniquement des piles de même type ou de type équivalent comme conseillé Ne pas recharger des piles non rechargeables Les piles rechargeables doivent être retirées du produit avant de les charger En cas d utilisation de piles rechargeables celles ci ne doivent être chargées que par un adulte In exceptional circumstances batteries may leak fluids that can cause a chemical ...

Reviews: