background image

9

•  Press the button to fire the launcher.

•  Presiona el botón para disparar 

el lanzador.

•  Appuyer sur le bouton pour tirer 

le projectile.

•  Aperte o botão para lançar.

Roaring Action!    ¡Acción de rugido!

Rugissements!    Rugido!

•  Pull the trigger when the armor is 

attached for roaring sounds and 
chomping action!

•  Cuando la armadura esté puesta ¡tira del 

gatillo para activar rugidos y mordiscos!

•  Appuyer sur la détente lorsque 

l’armure est fixée pour activer les 
rugissements et la mâchoire.

•  Puxe o gatilho quando a armadura 

estiver colocada, ativando os rugidos 
e mordidas!

   WARNING    

   ADVERTENCIA    

   AVERTISSEMENT    

   ATENÇÃO

Do not aim at eyes or face. Only use projectiles supplied with 

this toy. Do not fi re at point blank range. 

No apuntar a los ojos ni a la cara. Utilizar únicamente los 

proyectiles incluidos en este juguete. No disparar a personas 

ni animales. No disparar a quemarropa.

Ne pas viser les yeux ou le visage. N’utiliser que les projectiles 

fournis avec ce jouet. Ne pas tirer à bout portant.

Não apontar na direção dos olhos ou do rosto. Utilize apenas 

os projéteis fornecidos com este brinquedo. Não disparar 

excessivamente perto do alvo.

Summary of Contents for BFT46

Page 1: ...guardar estas instrucciones para futura referencia ya que contienen informaci n de importancia acerca de este producto Conserver ce mode d emploi pour s y r f rer en cas de besoin car il contient des...

Page 2: ...tel Chile S A Avenida Am rico Vespucio 501 B Quilicura Santiago Tel 1230 020 6213 VENEZUELA Servicio al consumidor Venezuela Tel 0 800 100 9123 ARGENTINA Mattel Argentina S A Curupayt 1186 1607 Villa...

Page 3: ...ste pas de pi ce de rechange pour ce jouet Ne pas le d monter Funciona com 2 pilhas AA inclu das As pilhas inclu das destinam se apenas a ns de demonstra o preciso instalar as pilhas As pilhas s devem...

Page 4: ...intensidad o dejen de funcionar 1 5V x 2 AA LR6 Battery Replacement Colocaci n de las pilas Remplacement des piles Substitui o das pilhas Utiliser des piles alcalines pour une dur e plus longue Desse...

Page 5: ...y to be charged under adult supervision Battery Safety Information Informaci n de seguridad acerca de las pilas Mises en garde au sujet des piles Informa es sobre seguran a das pilhas baterias En circ...

Page 6: ...r En cas d utilisation de piles rechargeables celles ci ne doivent tre charg es que sous la surveillance d un adulte Em circunst ncias excepcionais as pilhas baterias podem vazar e seus fluidos podem...

Page 7: ...rference that may cause undesired operation Nota FCC V lido s lo en los Estados Unidos Este equipo fue probado y cumple con los l mites de un dispositivo digital de Clase B seg n est establecido en la...

Page 8: ...t changement ou modification de cet appareil n ayant pas t express ment approuv par les parties responsables de sa conformit peut entra ner l annulation du droit d exploitation de l quipement par l ut...

Page 9: ...t la m choire Puxe o gatilho quando a armadura estiver colocada ativando os rugidos e mordidas WARNING ADVERTENCIA AVERTISSEMENT ATEN O Do not aim at eyes or face Only use projectiles supplied with th...

Page 10: ...nos each sold separately and subject to availability to assemble their armor into a robot Colecciona los 5 dinosaurios cada uno se vende por separado y est sujeto a disponibilidad para crear un robot...

Reviews: