background image

1

BDY85

fisher-price.com

IMPORTANT!

 Please keep these instructions for future 

reference, as they contain important information.
• Please read these instructions before assembly and 

use of this product.

• Requires one AA (LR6) 

alkaline

 battery (not included) 

for operation.

• Adult assembly is required. Tool needed for battery 

installation: Phillips screwdriver (not included).

• Do not use this product on a padded toilet seat.

¡IMPORTANTE!

 Guardar estas instrucciones para 

futura referencia, ya que contienen información de 
importancia acerca de este producto.
• Leer estas instrucciones antes de ensamblar y usar 

este producto.

• El producto funciona con 1 pila 

alcalina

 

AA (LR6) x 1,5V (no incluida).

• Requiere montaje por un adulto. Herramienta 

necesaria para instalar la pila: desatornillador de cruz 
(no incluido).

• No usar este producto sobre un asiento de 

inodoro acolchado.

IMPORTANT!

 Conserver ce mode d’emploi pour 

s’y référer en cas de besoin car il contient des 
informations importantes.
• Lire attentivement ce mode d’emploi avant 

d’assembler et d’utiliser ce produit.

• Fonctionne avec une pile 

alcaline

 AA (LR6), non fournie.

• Doit être assemblé par un adulte. Outil requis pour 

installer les piles : un tournevis cruciforme (non fourni).

• Ne pas utiliser ce produit sur un siège de 

toilette rembourré.

Summary of Contents for BDY85

Page 1: ...producto Leer estas instrucciones antes de ensamblar y usar este producto El producto funciona con 1 pila alcalina AA LR6 x 1 5V no incluida Requiere montaje por un adulto Herramienta necesaria para...

Page 2: ...tro Empresarial Juan de Arona Torre C Piso 7 Oficina 704 San Isidro Lima 27 Per RUC 20425853865 Reg Importador 02350 12 JUE DIGESA Tel 0800 54744 E mail Latinoam rica Servicio Clientes Mattel com CONS...

Page 3: ...serrer Si le produit ne fonctionne pas correctement il peut tre n cessaire de r initialiser le syst me lectronique Pour ce faire teindre le produit puis le remettre en marche Lorsque les sons faibliss...

Page 4: ...a ser usado durante un periodo prolongado Sacar las pilas gastadas del producto y desecharlas apropiadamente No quemar las pilas ya que podr an explotar o derramar el l quido incorporado en ellas No...

Page 5: ...Be sure to slide the power switch on the sound unit ON Poner la base al rev s sobre una superficie plana En un ngulo insertar las leng etas de la unidad de sonido en las ranuras de la parte de abajo...

Page 6: ...he seat When your child goes potty listen to fun train sounds and a tune Hint If your child does not hear sounds tune after going potty Power on the sound unit is not turned on Slide the power switch...

Page 7: ...e jab n No sumergir la unidad de sonido La unidad de sonido no posee piezas recambiables por lo que no debe desmontarse bajo ning n concepto ya que podr a estropearse Nettoyer le produit avec un savon...

Page 8: ...blema Cambiar la orientaci n o localizaci n de la antena receptora Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor Ponerse en contacto con el distribuidor o con un t cnico de radio TV Nota los cam...

Reviews: