4
IMPORTANT!
Before assembly and each use,
inspect this product for damaged hardware,
loose joints, missing parts or sharp edges. DO
NOT use if any parts are missing or broken.
Contact Fisher-Price
®
for replacement parts and
instructions if needed. Never substitute parts.
• Water toys sometimes get messy. Protect play
surfaces before use.
• Overfilling the bathtub may cause it to leak.
• ALWAYS test water temperature in the product
before placing baby in this product. Typical
water temperature should be between 90° F
(32°C) and 100° F (38°C).
• After each use, drain, clean and rinse all items.
• Before storing, drain, clean, rinse and dry
all items.
¡IMPORTANTE!
Antes de ensamblar y usar el
producto, revisar que el producto no tenga
piezas dañadas, conexiones sueltas, piezas
faltantes o bordes filosos. NO usar si falta o está
rota alguna pieza. Contactarse con la oficina
Mattel más próxima a su localidad para obtener
piezas de repuesto e instrucciones, de ser
necesario. No usar piezas de otras marcas.
• Proteger las superficies de juego al jugar con
juguetes de agua. Proteger las superficies de
juego antes de usar el producto.
• Llenar la bañera en exceso puede
causar derrames.
• SIEMPRE comprobar la temperatura del agua
en el producto antes de meter al bebé. La
temperatura de agua promedio debe ser entre
32° y 38°C.
• Después de cada uso, vaciar, lavar y enjuagar
todas las piezas.
• Antes de guardar el producto, vaciar, lavar,
enjuagar y secar todas las piezas.
Consumer Information Información para el consumidor
CONSUMER ASSISTANCE
AYUDA AL CONSUMIDOR
1-800-432-5437 (US)
Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052.
Hearing-impaired consumers/Clientes con problemas auditivos
1-800-382-7470.
Centro de Servicio en México:
59-05-51-00 Ext. 5206 ó 01-800-463-59-89
MÉXICO
Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de
C.V., Miguel de Cervantes Saavedra No. 193, Pisos
10 y 11, Col. Granada, Delegación Miguel Hidalgo,
C.P. 11520, México, D.F. R.F.C. MME-920701-NB3.
Tels.: 59-05-51-00 Ext. 5206 ó 01-800-463-59-89.
CHILE
Mattel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio 501-B,
Quilicura, Santiago, Chile.
VENEZUELA
Mattel de Venezuela, C.A., RIF J301596439, Ave. Mara,
C.C. Macaracuay Plaza, Torre B, Piso 8, Colinas de la
California, Caracas 1071.
ARGENTINA
Mattel Argentina, S.A., Curupaytí 1186, (1607) – Villa
Adelina, Buenos Aires.
COLOMBIA
Mattel Colombia, S.A., calle 123#7-07 P.5, Bogotá.
PERÚ
Mattel Perú, S.A., Av. Juan de Arona # 151, Centro
Empresarial Juan de Arona, Torre C, Piso 7, oficina 704,
San Isidro, Lima 27, Perú. RUC: 20425853865.
Reg. Importador: 02350-12-JUE-DIGESA.
©2012 Mattel. All Rights Reserved.
PRINTED IN MEXICO
BCF41pr-0821