background image

6

Hint:

 If you’d like to 

block

 baby from pressing the 

home button, follow the instructions in this step.
• Insert the device with the home button on the 

same

 side as the clear protective strip.

Atención: 

Sigue las instrucciones en este paso 

para 

bloquear

 el botón de inicio de modo que el 

bebé no pueda presionarlo.
• Introduce el dispositivo con el botón de inicio del 

mismo

 lado que la cinta protectora transparente.

Remarque : 

Pour 

empêcher

 l’enfant d’appuyer sur le 

bouton Accueil, suivre les instructions suivantes.
• Insérer l’appareil en plaçant le bouton Accueil du 

même

 côté que la bande de protection transparente.

Observação:

 Se quiser 

bloquear

 o acesso do bebê 

ao botão inicial, siga as instruções aqui descritas.
• Insira o aparelho com o botão inicial do 

mesmo

 

lado que a película protetora transparente.

• Remove the door.

• Retira la tapa.

• Retirer le couvercle.

• Remova a tampa do compartimento.

Insert Your Apple Device    Introduce el dispositivo Apple

Insérer l’appareil Apple    Coloque o seu aparelho Apple

2

3

Home Button
Botón de inicio
Bouton Accueil
Botão Inicial

Clear Protective Strip
Cinta protectora transparente
Bande de protection transparente
Película protetora transparente

Summary of Contents for BBPO4

Page 1: ...cativo Remove your device Turn the door around so that the peek a boo mirror faces baby and push to snap in place Saca el dispositivo Voltea la tapa de modo que el espejito sorpresa apunte al beb empu...

Page 2: ...imario Seleccione las etiquetas de advertencia en el idioma de su elecci n Conserver ce mode d emploi pour s y r f rer en cas de besoin car il contient des informations importantes Assemblage par un a...

Page 3: ...ones de estrangulaci n no poner el gimnasio en una cuna o corralito No a adir cordones ataduras u otros art culos al producto Pour viter tout risque d tranglement ne jamais placer le produit dans un b...

Page 4: ...as del gimnasio en los aros de la alfombrilla 1 Ins rer les extr mit s des pieds dans les cavit s de l arche Pousser pour les enclencher Remarque Les pieds ont t con us pour tre fix s l arche d une se...

Page 5: ...rotector del dispositivo antes de insertarlo en este juguete PRENDE el dispositivo y abre la aplicaci n de Fisher Price Scanner le code QR ci dessus avec l iPod ou l iPhone pour t l charger gratuiteme...

Page 6: ...instructions suivantes Ins rer l appareil en pla ant le bouton Accueil du m me c t que la bande de protection transparente Observa o Se quiser bloquear o acesso do beb ao bot o inicial siga as instru...

Page 7: ...p Atenci n Sigue las instrucciones en este paso para que el beb pueda presionar el bot n de inicio Introduce el dispositivo con el bot n de inicio del lado opuesto de la cinta protectora transparente...

Page 8: ...enimiento Entretien Cuidados UNITED STATES 1 800 432 5437 Fisher Price Inc 636 Girard Avenue East Aurora NY 14052 Hearing impaired consumers 1 800 382 7470 CANADA Questions 1 800 432 5437 Mattel Canad...

Reviews: