background image

3

Failure to follow these warnings and the instructions could result in serious 
injury or death.

• ALWAYS use the restraint system.
• ALWAYS use the pad provided, which includes the restraint. NEVER add 

a mattress, pillow, comforter, or padding.

• 

SUFFOCATION HAZARD 

– Infants can suffocate:

  - in gaps between an extra pad and the side of the product.
  - on soft bedding.
• 

FALL HAZARD

 – To prevent falls, DO NOT use this product when the infant 

begins to push up on hands and knees, can pull up or sit unassisted or has 
reached 25 lbs (11 kg), whichever comes first.

• Strings can cause strangulation! NEVER place items with a string around a 

child’s neck such as hood strings or pacifier cords. NEVER suspend strings 
over product or attach strings to toys.

• NEVER place product near a window where cords from blinds or drapes 

can strangle a child.

• To reduce the risk of Sudden Infant Death Syndrome (SIDS), pediatricians 

recommend healthy infants be placed on their backs to sleep, unless 
otherwise advised by your physician.

• Always provide the supervision necessary for the continued safety 

of your child.

• When used for playing, never leave child unattended.

   WARNING 

Summary of Contents for BBK13

Page 1: ...uct features and decorations may vary from photographs vary from photographs IMPORTANTE IMPORTANTE Guardar estas Guardar estas instrucciones para futura referencia instrucciones para futura referencia...

Page 2: ...tel All Rights Reserved PRINTED IN CHINA BBK13a 0823 CONSUMER ASSISTANCE AYUDA AL CONSUMIDOR 1 800 432 5437 US Fisher Price Inc 636 Girard Avenue East Aurora NY 14052 Hearing impaired consumers Client...

Page 3: ...ll up or sit unassisted or has reached 25 lbs 11 kg whichever comes first Strings can cause strangulation NEVER place items with a string around a child s neck such as hood strings or pacifier cords N...

Page 4: ...llas se pare impuls ndose con las manos se siente por s solo o llegue a pesar 11 kg lo que ocurra primero Los cordones pueden causar estrangulaci n NO poner art culos con cordones tales como capuchas...

Page 5: ...Belt Cintur n Cintur n Crotch Pad Almohadilla de la entrepierna Securing Your Child Sistema de sujeci n To tighten the waist belts Feed the anchored end of the waist belt up through the buckle to for...

Page 6: ...get stronger as part of normal development Preventing Baby s Head from Flattening C mo evitar que la cabeza del beb se aplane Try tummy time two or three times a day for short periods of time until y...

Page 7: ...r boca abajo tambi n ayuda a fortalecer los m sculos de la cabeza cuello y hombros del beb como parte de un desarrollo normal Juega boca abajo dos o tres veces al d a por periodos breves hasta que el...

Page 8: ...product during assembly steps 1 4 IMPORTANTE Antes del montaje y de cada uso revisar que el producto no tenga piezas da adas conexiones sueltas piezas faltantes o bordes filosos NO usar el producto s...

Page 9: ...d of the base tube into a tube on the remaining hub as shown Insertar el otro extremo del tubo de base en un tubo en la conexi n restante tal como se muestra Assembly Montaje Hub Conexi n Base Tube Tu...

Page 10: ...f cil montar el forro si la base permanece en posici n plegada Liner Forro 4 Liner Tubes Tubos del forro Press the button on each hub and pull apart the liner tubes Make sure you hear a click on each...

Page 11: ...n de soporte infantil sobre la almohadilla Pad Button Holes Orificios de bot n de la almohadilla Infant Support Coj n de soporte infantil 6 Fold the top of the pad down and insert the waist belts thro...

Page 12: ...cket not visible Abrazadera del forro no visible Button Hole not visible Orificio de bot n no visible 9 Crotch Pad Crotch Pad Almohadila de Almohadila de la entrepierna la entrepierna 8 Fold the top o...

Page 13: ...conexi n y unir los tubos del forro empuj ndolos Apoyar el producto contra una pared para guardarlo PUSH PUSH EMPUJAR EMPUJAR PUSH PUSH EMPUJAR EMPUJAR PRESS PRESS PRESIONAR PRESIONAR PRESS PRESS PRE...

Page 14: ...or liner follow these instructions to kill mildew Pad and Infant Support Machine wash separately in cold water with a mild detergent and cup 0 06 liters bleach Use the highest water setting on the gen...

Page 15: ...para eliminarlo Almohadilla y soporte infantil Lavarlos a m quina por separado en agua fr a con un detergente neutro y de taza 0 06 litros de blanqueador Usar el nivel de agua m s alto en el ciclo del...

Page 16: ...de bot n de la almohadilla de las abrazaderas del forro Desabrochar los cinturones de la almohadilla Separar la almohadilla de los sujetadores Jalar hacia abajo el sistema de sujeci n por las ranuras...

Reviews: