Fisher-Price 73479, Instructions Manual

Page: 22 / 52

G • Open the fasteners on the back of the
toy. Locate the power/volume switch.
• The switch has three positions: off O ;
on with low volume and on with
high volume .
• Close the fasteners on the back of
the toy.
• Pull the star for gentle music and
soft lights.
Hint: The toy turns off automatically
after a short period of time. Pull the tail
again to restart lights and music.
• Slide the power/volume switch to the
off position O when not in use.
F • Défaire les attaches à l’arrière
du jouet. Trouver l’interrupteur
alimentation/volume.
• L’interrupteur a 3 positions : arrêt O ,
en marche avec volume faible et
en marche avec volume fort .
• Refermer les attaches à l’arrière
du jouet.
• Tirer l’étoile vers le bas pour
déclencher de la musique et des
lumières douces.
Remarque : Le jouet s’éteint automa-
tiquement après une courte période
de temps. Tirer de nouveau l’étoile vers
le bas pour déclencher les lumières et
la musique.
• Glisser l’interrupteur alimentation/
volume à la position O quand le
jouet n’est pas utilisé.
D • Öffnen Sie den Verschluss auf der
Rückseite des Spielzeugs. Der
Ein-/Ausschalter/Lautstärkeregler
befindet sich auf der Einheit.
• Der Schalter hat drei Einstellungen:
Aus O ; Ein-leise ; Ein-laut .
• Schließen Sie den Verschluss.
• Ziehen Sie den Stern vorsichtig
herunter für sanfte Musik und
beruhigende Lichter.
22