31
IP/ISMATEC SA/25.04.2002/CB/GP
Zubehör
2-Stopper-Schläuche
Mit den Pumpenschläuchen von
ISMATEC® erhalten Sie reproduzier-
bare Werte.
Eine vielseitige Auswahl der Quali-
tätsschläuche liegt jeder Pumpe bei.
Beim Einsatz von neuen
Schläuchen kann es vorkommen,
dass je nach verwendetem Schlauch
(Härte und Durchmesser) die Pumpe
anfänglich nicht fördert. Trifft dies zu,
so empfehlen wir, die Schläuche zu
benetzen und die Pumpe zuerst mit
eingesetztem Schlauch ca. 15–30
Minuten laufen zu lassen. Bei
Applikationen mit hohem Differenz-
druck (>1 bar) empfehlen wir, die
Kassette mit Anpresshebel
einzusetzen.
Accessories
Color-coded 2-stop tubing
For reproducible results we recommend
you to use tubing from IFMATEC
®
.
We will be pleased to help the user to
select the tubing material. However,
the user himself has the final respon-
sibility for the selection of the correct
tubing material.
When using new tubing for the
first time, it may occur that,
depending on the tubing used
(hardness and diameter), the pump
cannot be primed and, hence, does
not deliver the liquid. If that is the
case we recommend you to prime
the tubing and to run the pump with
the tubing inserted for about 15 to 30
minutes. For applications with a high
differential pressure (>1 bar), we
recommend the use of cassettes with
pressure lever.
Accessoires
Tubes à 2 arrêtes
Pour des valeurs reproductibles nous
vous recommandons l‘utilisation des
tubes ISMATEC
®
.
Le choix correct du tube adéquat
relève de la seule responsabilité de
l‘utilisateur.
Lors de la première utilisation de
nouveaux tubes, il se peut, suivant le
tube utilisé (dureté et diamètre), que
l’amorçage du tube ne se fasse pas
correctement et que de ce fait aucun
liquide ne soit délivré. Si tel est le cas,
nous conseillons de remplir les tubes
et de faire fonctionner la pompe avec
tube inséré pendant 15 à 30 minutes.
Pour des applications avec de fortes
pressions différentielles (>1 bar), il est
conseillé d’utiliser les cassettes avec
levier de pression.
2-Stopper-Schläuche
2-stop tubing
Tubes à 2 arrêts
Summary of Contents for ISMATEC ISM 940
Page 1: ......