Page 1: ...instructions d installation OR24SDPWGX model...
Page 2: ...switch do not use any phone in your building Immediately call your gas supplier from a ne ghbor s phone Follow the gas supplier s instructions If you cannot reach your gas supplier call the fire depa...
Page 3: ...es Part 1 and or local codes INSTALLATION IN MANUFACTURED MOBILE HOME The installation must conform with the Manufactured Home Construction and Safety Standard Title 24 CFR Part 3280 formerly the Fede...
Page 4: ...nsult a qualified installer service agent or the gas supplier IMPORTANT The use of suitable protective clothing gloves is recommended when handling installing of this appliance TOOLS NEEDED FOR INSTAL...
Page 5: ...4 WARNING This appliance shall not be used for space heating This information is based on safety considerations Do not under any circumstances cut or remove the fourth ground prong from the power plu...
Page 6: ...iances or other side vertical surfaces above 36 914 mm high There must be a minimum of 3 76 mm side clearance from the range to such combustible surfaces TO THE LEFT above the 36 914 mm high counterto...
Page 7: ...ETS Fig 1 3 ram 13 maX 330ram ASSEMBLING THE BACKGUARD It is mandatory to install the backguard Assemble the backguard as shown in figure 1 5 Screw the 2 screws A interposing the spacers Screw the cen...
Page 8: ...STABILITY ANTI TIP BRACKET TO PREVENT UNIT FROM TIPPING ANTI TIP STABILITY DEVICE INSTALLATION INSTRUCTIONS 1 The anti tip bracket has to be attached as shown on figure below only rear left side it h...
Page 9: ...ent of an emergency Do not block access to the shutoff valve The valve is for turning on or shutting off gas to the appliance Shutoff valve open position To range _e Fig 2 1 WARNING Explosion Hazard U...
Page 10: ...ver tighten the connector Over tightening may crack regulator LOCK Fig 2 2 STEP 2 Assemble the 1 2 NPT connector pressure regulator group to the extension pipe interposing the gasket supplied The regu...
Page 11: ...I 2 NPT conical male 1 2 G cylindrical ISO 228 I female E tensi pipe I 2 G cylindrical ISO 228 I male I 2 G cylindrical ISO 228 I female I Con eCto 1 h 1 2 NPT female To mares connection I egulato ess...
Page 12: ...system at pressures in excess of 1 2 PSI 3 5 kPa f The appliance must be isolated from the gas supply piping system by closing its individual manual shut off valve during any pressure testing of the g...
Page 13: ...e body of each injector SETTING THE PRESSURE REGULATOR fig 2 6 The pressure regulator is accessible by removing the warmer drawer the pressure regulator is positioned on the rear right side of the ran...
Page 14: ...A component reverse and screw it according to the LP PROPANE regulation 1 Fig 2 9 2 A NATURAL GAS REGULATION LP PROPANE REGULATION Fitting the warming drawer fig 2 10 1 Insert the drawer guides into t...
Page 15: ...to another the minimum flow rate must also be correct the flame should not go out even when passing suddenly from maximum to minimum flame To regulate the flame follow the instructions below Light the...
Page 16: ...uit protection is required fused on both sides of the line A time delay fuse or circuit breaker is recommended This range is equipped with a Certified Power Cord intended to be plugged into a standard...
Page 17: ...O m r_ z I _ I I I J I 17...
Page 18: ...reil quel qu il soit Ne touchez aucun interru teur 61ectrique N utilisez aucun tel6 phone de votre domicile Appelez immediatement votre fournisseur de gaz depuis le tel6 phone d uq voIs n Suivez les i...
Page 19: ...nadien de I electricit6 CSA C22 1 partie 1 en vigueur et ou aux codes Iocaux INSTALLATION DANS UNE MAISON PREFABRIQUEE MOBILE L installation doit 6tre conforme au Manufactured Home Construction and Sa...
Page 20: ...ou des dommages materiels Consultez un installateur qualifi_ un agent autoris_ ou le fournisseur de gaz IMPORTANT L utilisation de v_tements et de gants de protection est recommand_e lots de la manute...
Page 21: ...tilation L installateur dolt consulter les codes Iocaux et nationaux 12 Pression du collecteur d alimentation en gaz Gaz naturel 4 0 pc CE Gaz propane GPL 11 0 pc CE 13 L utilisation inappropriee de l...
Page 22: ...rale verticale de plus de 36 po 914 mm de hauteur Un degagement lateral minimal de 3 po 76 mm est necessaire entre la cuisiniere et toute surface combustible _ GAUCHE au dessus du comptoir de 36 po 91...
Page 23: ...ol 3Po 76mm 13po Fig 1 4 MONTAGE DU DOSSERET L installation du dosseret est obligatoire Montez le dosseret tel qu indique a la figure 1 5 Vissez les 2 vis _A _ en interposant les butoirs Vissez la vis...
Page 24: ...L APPAREIL I BASCULE J INSTRUCTIONS D INSTALLATION DU DISPOSITIF DE STABILITE ANTIBASCULEMENT 1 Le support antibasculement doit _tre fixe tel qu indique dans I illustration ci dessous seulement le c6t...
Page 25: ...service ou a fer mer I alimentation en gaz I appareil Robinet d arr_t en position ouvert _ Vers la cuisiniere Tuyau d alimentation J en gaz Fig 2 1 AVERTISSEMENT Risque d explosion Utilisez un nouveau...
Page 26: ...sure Trop serrer pourrait entra_ner une fissure dans le regulateur FERMER Fig 2 2 ETAPE 2 Montez le connecteur NPT de 1 2 poet I ensemble du regulateur de pression sur le tuyau de prolongation en inte...
Page 27: ...I M le G cylindrique _pr010ngat 0n_ SO 228 1 de 1 2 po F _ _ Femelle G cylindrique I ISO 228 1 de 1 2 po M le NPT conique _Iconnec eurl de 1 2 po _ Femelle NPT de 1 2 po 1 I Vers la cuisiniere i i i...
Page 28: ...3 5 kPa ou moins pour faire un essai de pression sur le syst_me d alimentation en gaz isolez I apareil du systeme d alimentation en gaz en fermant le robinet d arr6t individuel 3 Raccords flexibles S...
Page 29: ...RI_GLAGE DU RI_GULATEUR DE PRESSION fig 2 6 Vous pouvez acceder au regulateur de pression en retirant le tiroir de maintien au chaud Le regulateur de pression est situe sur le c6te droit arriere de l...
Page 30: ...nversez le et vissez le selon le reglage PROPANE GPL Fig 2 9 2 REGLAGE GAZ NATUREL REGLAGE PROPANE GPL Installation du tiroir de maintien au chaud fig 2 10 1 Inserez les glissieres du tiroir dans les...
Page 31: ...t les flammes ne devraient pas s eteindre m6me Iors du passage brusque des flammes maximales aux flammes minimales Pour regler les fiammes suivez les instructions ci dessous Allumez le brQleur Reglez...
Page 32: ...neutre Lorsqu une alimentation electrique monophas_e a 4 ills en c a uniquement de 120 240 volts 60 Hz est disponible une protection de circuit de 20 A maximum est necessaire avec fusible a chaque ext...
Page 33: ...LIJ I LIJ a l IJ I __ _ z 33...
Page 34: ...ailable Droits reserves Fisher Payke12007 LeS sa6cifications du uroduit contenues dans ce manuel _ aDDliauent aux modSles et oroduits sD6cifiaues comme decrits b a date de oublication Dans _e cadre de...
