manualshive.com logo in svg

Fisher & Paykel CDV3365L, User Manual

Share
Download
Fisher & Paykel CDV3365L User Manual Download Page 36

Assurez-vous que toutes les pièces du brûleur sont correctement installées. Des brûleurs 
assemblés de façon incorrecte peuvent produire des flammes dangereuses. Les flammes 
doivent être bleues, sans pointe jaune, et brûler sans voltiger autour du capuchon de 
brûleur. 

Réinstallation des pièces du brûleur

Capuchon de 
brûleur

Diffuseur de 
flamme

Allumeur

Alignement correct

Alignement incorrect

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

16

Summary of Contents for CDV3365L

Page 1: ...USER GUIDE US CA PROFESSIONAL CDV3 365H CDV 365 CDV3 304H CDV3 304 GAS COOKTOP...

Page 2: ...o heat or warm the room Doing so may result in carbon monoxide poisoning and overheating of the appliance Installation and service must be performed by a qualified installer service agency or the gas...

Page 3: ...to follow this warning statement could result in fire explosion or burn hazard that could cause property damage personal injury or death If a fire should occur keep away from the appliance and immedi...

Page 4: ...y and warnings 5 Before you begin 8 Control panel 9 Burner use 10 Care and cleaning 13 Troubleshooting 15 Warranty and service 16 Registration To register your product visit our website fisherpaykel c...

Page 5: ...result in injury Take care some edges may be sharp WARNING Explosion Hazard Failure to follow this advice may result in injury or death Do not use or store flammable materials such as gasoline near t...

Page 6: ...nd scalds To avoid burns and scalds keep children away from the appliance Surfaces of the appliance may become hot enough to cause burns During and after use do not touch or let clothing or other flam...

Page 7: ...use They should never be allowed to sit or stand on any part of the appliance z Children of less than 8 years old must be kept away from the appliance unless continuously supervised z This appliance c...

Page 8: ...warnings section z Remove all packaging from the cooktop Recycle responsibly z Remove any adhesive residue using dishwashing liquid on a soft cloth Do not use any harsh or abrasive cleaners 2 1 Cookt...

Page 9: ...all halos will dim Control panel CDV3 365 model illustrated Using the burner dials To use the burner and griddle dials push in and turn counterclockwise to HI Hold the dial at HI before turning to a f...

Page 10: ...e finished cooking turn the dial clockwise back to OFF If you are using LP gas there may be a slight extinction pop or flash at the flame spreader a few seconds after the burner has been turned off Th...

Page 11: ...erated lighter near the desired burner When the burner is lit turn the dial to any setting between HI high and SIM simmer When you have finished cooking turn the dial clockwise back to OFF If you are...

Page 12: ...her burner that is on z Take care when deep frying Oil or fat can overheat very quickly particularly on a high setting z Make sure that all burner parts are correctly fitted Incorrectly or incompletel...

Page 13: ...e cooktop WHAT HOW IMPORTANT Burners Do not clean these parts They self clean during normal use Area around burners Soften any stubborn stains using a hot soapy cloth before cleaning with a solution o...

Page 14: ...een dipped into rubbing alcohol The ignitors must be kept clean and dry to work correctly Dirty or wet ignitors could cause constant clicking and sparking even if a flame is present Burner grates Ensu...

Page 15: ...ure the ignitors are clean and dry See Care and cleaning for guidance There is no clicking when I try to light a burner The ignitor is dirty or there is a power outage Clean the ignitor s See Care and...

Page 16: ...familiar with its normal operation If after checking these points you still need assistance or parts please refer to the Service Warranty book for warranty details and your nearest Service Center Cus...

Page 17: ...ge at any time The product specifications in this guide apply to the specific products and models described at the date of issue Under our policy of continuous product improvement these specifications...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ...GUIDE D UTILISATION US CA PROFESSIONNELLE CDV3 365H CDV 365 CDV3 304H CDV3 304 SURFACES DE CUISSON AU GAZ...

Page 22: ...Il pourrait causer un empoisonnement au monoxyde de carbone et surchauffer L installation et l entretien doivent tre effectu s par un installateur qualifi un centre d entretien ou le fournisseur de ga...

Page 23: ...il Le non respect de cette mise en garde peut entra ner un risque d incendie d explosion ou de br lure pouvant causer des dommages mat riels des blessures ou la mort En cas d incendie loignez vous de...

Page 24: ...strer votre produit visitez notre site Web fisherpaykel com register Consignes de s curit et mises en garde 5 Avant de commencer 9 Panneau de commande 10 Utilisation des br leurs 11 Entretien et netto...

Page 25: ...e mati res grasses qui peuvent s enflammer MISE EN GARDE Risque de coupure Des blessures peuvent survenir si vous ne faites pas preuve de prudence Attention certains bords peuvent tre tranchants MISE...

Page 26: ...nte Le non respect de cette consigne peut causer des br lures et bouillantages Pour viter toute br lure et tout bouillantage tenez les enfants distance de l appareil Les surfaces de l appareil pourrai...

Page 27: ...res Ne laissez pas les gants de cuisine toucher les surfaces br lantes z N utilisez pas de serviette ou linge encombrant comme gant de cuisine Il pourrait s enflammer Utilisation g n rale z Les appare...

Page 28: ...cuill res et couvercles sur la surface de cuisson car ils pourraient devenir br lants z Tournez les poign es des ustensiles vers l int rieur en veillant ce qu elles ne soient pas plac es au dessus des...

Page 29: ...z Retirez tous les emballages de la surface de cuisson Recyclez de fa on responsable z Nettoyez tout r sidu d adh sif avec du liquide vaisselle et un chiffon doux N utilisez pas de nettoyants puissant...

Page 30: ...65 illustr Utilisation des boutons de br leur Pour utiliser les boutons de br leur et de plaque chauffante enfoncez et tournez le bouton dans le sens inverse des aiguilles d une montre jusqu la positi...

Page 31: ...us utilisez du gaz de p trole liqu fi un l ger pop ou un clair au niveau du diffuseur de flamme pourrait se manifester quelques secondes apr s l extinction du br leur Cela est normal 1 2 3 4 S lection...

Page 32: ...tournez le bouton n importe quel r glage entre HI lev et SIM Mijoter Lorsque la cuisson est termin e ramenez le bouton dans le sens des aiguilles d une montre jusqu la position OFF ARR T Si vous utili...

Page 33: ...autre br leur allum z Soyez prudent lorsque vous faites de la friture L huile ou le gras peut surchauffer tr s rapidement plus particuli rement un r glage lev z Assurez vous que toutes les pi ces du b...

Page 34: ...ou la graisse s accumuler sur la surface de cuisson Non seulement le nettoyage futur s en trouvera plus difficile mais cela pourrait pr senter un risque d incendie Utiliser des nettoyants chiffons ta...

Page 35: ...nt correctement positionn es Un assemblage incorrect pourrait causer de dangereux probl mes d allumage et de flamme irr guli re Allumeurs Assurez vous que le br leur est r gl OFF ARR T Nettoyez l allu...

Page 36: ...incorrecte peuvent produire des flammes dangereuses Les flammes doivent tre bleues sans pointe jaune et br ler sans voltiger autour du capuchon de br leur R installation des pi ces du br leur Capuchon...

Page 37: ...allumeurs sont propres et secs Consultez Entretien et nettoyage pour les instructions Il n y a pas de cliquetis lorsque j essaie d allumer un br leur L allumeur est sale ou il y a une panne de couran...

Page 38: ...mal Si apr s la v rification de ces points vous avez toujours besoin d assistance ou de pi ces reportez vous au manuel d entretien et de garantie pour obtenir des informations sur la garantie et les c...

Page 39: ......

Page 40: ...t pr sent es dans ce guide s appliquent aux mod les et produits sp cifiques qui y sont d crits la date de publication Dans le cadre de notre politique d am lioration en permanence de nos produits ces...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands