background image

1 | Safety instructions

FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH

4/20

BA_EN_NC57

1 Safety instructions

1.1 General

This operating manual contains basic instructions for the installation, operation
and maintenance of the device that must be followed without fail. It must be
read by the installer, the operator and the responsible specialist personnel be-
fore installing and commissioning the device.

This operating manual is an integral part of the product and therefore needs to
be kept close to the instrument in a place that is accessible at all times to the re-
sponsible personnel.

The following sections, in particular instructions about the assembly, commis-
sioning and maintenance, contain important information, non-observance of
which could pose a threat to humans, animals, the environment and property.

The instrument described in these operating instructions is designed and manu-
factured in line with the state of the art and good engineering practice.

1.2 Personnel Qualification

The instrument may only be installed and commissioned by specialized person-
nel familiar with the installation, commissioning and operation of this product.

Specialized personnel are persons who can assess the work they have been
assigned and recognize potential dangers by virtue of their specialized training,
their skills and experience and their knowledge of the pertinent standards.

1.3 Risks due to Non-Observance of Safety Instructions

Non-observance of these safety instructions, the intended use of the device or
the limit values given in the technical specifications can be hazardous or cause
harm to persons, the environment or the plant itself.

The supplier of the equipment will not be liable for damage claims if this should
happen.

1.4 Safety Instructions for the Operating Company and the

Operator

The safety instructions governing correct operation of the instrument must be
observed. The operating company must make them available to the installation,
maintenance, inspection and operating personnel.

Dangers arising from electrical components, energy discharged by the medium,
escaping medium and incorrect installation of the device must be eliminated.
See the information in the applicable national and international regulations.

Please observe the information about certification and approvals in the Tech-
nical Data section.

1.5 Unauthorised Modification

Modifications of or other technical alterations to the instrument by the customer
are not permitted. This also applies to replacement parts. Only the manufacturer
is authorised to make any modifications or changes.

1.6 Inadmissible Modes of Operation

The operational safety of this instrument can only be guaranteed if it is used as
intended. The instrument model must be suitable for the medium used in the
system. The limit values given in the technical data may not be exceeded.

The manufacturer is not liable for damage resulting from improper or incorrect
use.

Summary of Contents for NC57

Page 1: ...Operating manual NC57 Capacitive filling level probe 09015282 BA_EN_NC57 Rev ST4 A 09 20 09015282...

Page 2: ...d using electronic systems or any other form print photocopy microfilm or another process without the written consent of the company FISCHER Mess und Regeltechnik GmbH Bad Salzuflen Reproduction for i...

Page 3: ...gram explanation 5 2 Product and functional description 6 2 1 Delivery scope 6 2 2 Device versions 6 2 3 Intended use 7 2 4 Function diagram 7 2 5 Design and mode of operation 7 3 Assembly 8 3 1 Gener...

Page 4: ...standards 1 3 Risks due to Non Observance of Safety Instructions Non observance of these safety instructions the intended use of the device or the limit values given in the technical specifications c...

Page 5: ...ion DANGER Type and source of danger This indicates a direct dangerous situation that could lead to death or serious injury highest danger level 1 Avoid danger by observing the valid safety regulation...

Page 6: ...lank M12 plug NG63 Bayonet ring housing Field housing 4 3 4 3 F D IP65 IP67 Fig 1 Device versions 2 2 1 Type plate This type plate serves as an example of the information that is stated The data shown...

Page 7: ...CE End capacity probe covered RxD Min Max Ub Ub Output brown blue black IR Status LED Probe C Earth connection to the tank Fig 3 Function diagram 2 5 Design and mode of operation The tank wall and spe...

Page 8: ...device is suited only for vertical installation and if pos sible should be mounted at the highest point of the tank NOTICE See also the information about the calibration in the section Start up CA Ini...

Page 9: ...ue Black Coding M12 plug Tank Fig 5 Electrical connections Filling level probe Supply Output signal Input signal Sig Ub Ub Sig Ub Ub C DC AC DC Fig 6 3W connection The permitted operating voltage and...

Page 10: ...1 2 3 5 6 Data transfer Operation saving 4 Fig 7 Calibration For the calibration you need an infrared remote control of type EU04 see ac cessories 1 Remove control EU04 2 Filling level probe 3 MIN but...

Page 11: ...vel is proportional to the filling volume in a cylindrical tank NOTICE This simple ratio no longer applies in the case of complex tank forms Depending on the tank geometry the filling level and tank c...

Page 12: ...The measuring device must be protected against impacts It should be transpor ted in the original packaging or a suitable transport container 5 3 Service All defective or faulty devices should be sent...

Page 13: ...humidity 45 75 Air pressure 86 to 106 kPa 860 to 1060 mbar Installation position vertical 6 2 Input variables Measuring range The measuring range lies between 400 mm and 2000 mm depending on the order...

Page 14: ...esign Electrical connection M12 connector 4 pin male Installation position vertical 6 7 1 Materials Materials of the parts that come into contact with the medium Probe rod bare Stainless steel 1 4404...

Page 15: ...BA_EN_NC57 15 20 6 7 2 Dimension drawings Field housing Bayonet ring housing M12 plug AF41 AF27 72 59 35 Installation length G 8 8 8 coated 8 8 8 coated Installation length 35 59 64 Fig 8 Dimension d...

Page 16: ...ted electrode Casing material connection 2 Code no D Stainless steel 1 4571 wth G connection F Bayonet housing NG63 in stainless steel 1 4301 with G1 connection Installation length from sealing surfac...

Page 17: ...ction cable with M12 connector 4 poles 2 m 06401994 Connection cable with M12 connector 4 poles 5 m 06401563 Connection cable with M12 connector 4 poles 7 m 06401572 Connection cable with M12 connecto...

Page 18: ...8 Attachment FISCHER Mess und Regeltechnik GmbH 18 20 BA_EN_NC57 8 Attachment Fig 10 CE_DE_NC57...

Page 19: ...FISCHER Mess und Regeltechnik GmbH BA_EN_NC57 19 20 Notes...

Page 20: ...lefelder Str 37a D 32107 Bad Salzuflen Tel 49 5222 974 0 Fax 49 5222 7170 www fischermesstechnik de info fischermesstechnik de Technische nderungen vorbehalten Subject to technical changes Sous r serv...

Reviews: