Finlux FL3226SH/1, Owner'S Manual

Page: 90 / 99

Español - 26 -
WLAN 11b.. /RVYDORUHVHVWiQGDUGHODYHORFඈGDG
GH WUDQVPඈVඈyQ VRQ ORV YDORUHV WHyUඈFRV Pi[ඈPRV
SDUD ORV HVWiQGDUHV ඈQDOiPEUඈFRV 1R VXSRQHQ OD
YHORFඈGDGUHDOGHODWUDQVPඈVඈyQGHGDWRV
‡ /DXEඈFDFඈyQGRQGHODWUDQVPඈVඈyQVHDPiVHIHFWඈYD
YDUඈDUiHQIXQFඈyQGHOHQWRUQRGRQGHVHXWඈOඈFH
‡ /DFDUDFWHUtVWඈFDඈQDOiPEUඈFDVRSRUWDPyGHPVWඈSR
802.11 a, b, g y n. Es altamente recomendable
TXH XVWHG XWඈOඈFH HO SURWRFROR ,((( Q GH
FRPXQඈFDFඈyQFRQHOIඈQGHHYඈWDUSRVඈEOHVSUREOHPDV
PඈHQWUDVYHYtGHRV
‡ 'HEHFDPEඈDUHO66,'GHVXPyGHPFXDQGRKD\D
FXDOTXඈHURWURPyGHPFRQHOPඈVPR66,''HRWUD
PDQHUD SRGUtD H[SHUඈPHQWDU SUREOHPDV FRQ OD
FRQH[ඈyQ6ඈHOSUREOHPDVXUJHPඈHQWUDVXWඈOඈ]DXQD
FRQH[ඈyQඈQDOiPEUඈFDSUXHEHHQWRQFHVDXWඈOඈ]DUOD
FRQH[ඈyQDOiPEUඈFD
&RQILJXUDFLyQGHORVDMXVWHVGHOGLVSRVLWLYR
LQDOiPEULFR
Abra el menú &RQIඈJXUDFඈyQGHUHG \VHOHFFඈRQH 7ඈSR
GHUHG como 'ඈVSRVඈWඈYR,QDOiPEUඈFR SDUDඈQඈFඈDUHO
SURFHVRGHFRQH[ඈyQ
5HVDOWH OD RSFඈyQ
(VFDQHDU UHGHV ඈQDOiPEUඈFDV
\ SUHVඈRQH 2. SDUD ඈQඈFඈDU XQD E~VTXHGD GH UHGHV
ඈQDOiPEUඈFDV GඈVSRQඈEOHV 6H HQXPHUDUiQ WRGDV ODV
UHGHVHQFRQWUDGDV6HOHFFඈRQHODUHGTXHGHVHHGH
ODOඈVWD\SXOVH
2. para conectarse.
Nota: Si el módem es compatible con el modo N, debe
establecer la configuración de modo N.
6ඈODUHGVHOHFFඈRQDGDHVWiSURWHJඈGDSRUFRQWUDVHxD
ඈQJUHVH OD FODYH FRUUHFWD XVDQGR HO WHFODGR YඈUWXDO
3XHGH XWඈOඈ]DU HVWH WHFODGR D WUDYpV GH ORV ERWRQHV
GHQDYHJDFඈyQ\HOERWyQ
2. GHOPDQGRDGඈVWDQFඈD
(VSHUHKDVWDTXHYHDODGඈUHFFඈyQ,3HQODSDQWDOOD
(VWRVඈJQඈIඈFDUiTXHVHKDHVWDEOHFඈGRODFRQH[ඈyQ3DUD
GHVFRQHFWDUVH GH XQD UHG ඈQDOiPEUඈFD VHOHFFඈRQH
7ඈSRGHUHG \SXOVHORVERWRQHV,]TXඈHUGDR'HUHFKD
para establecer como 'HVKDEඈOඈWDGR .
Si su enrutador tiene WPS, puede conectarse
directamente al enrutador sin introducir una contraseña
o agregar la red primero. Seleccione la opción “
3UHVV
:36 RQ \RXU ZLIL URXWHU ” ("Pulse WPS en su
enrutador wifi") y pulse OK. Vaya a su dispositivo de
enrutador y presione el botón WPS en él para hacer
la conexión. Verá una confirmación de conexión
en su televisor una vez que los dispositivos estén
emparejados. Seleccione
2. para continuar. No se
requiere ninguna otra configuración.
6HOHFFඈRQH 3UXHED GH 9HORFඈGDG GH ,QWHUQHW y
pulse el botón 2. SDUD FRPSUREDU OD YHORFඈGDG GH
FRQH[ඈyQ D ,QWHUQHW 6HOHFFඈRQH &RQIඈJXUDFඈyQ
$YDQ]DGD y pulse el botón 2. SDUD DEUඈU HO PHQ~
GH FRQIඈJXUDFඈyQ DYDQ]DGD 8WඈOඈFH ORV ERWRQHV GH
QDYHJDFඈyQ \ QXPpUඈFRV SDUD HVWDEOHFHU 5HVDOWH
*XDUGDU \ SUHVඈRQH HO ERWyQ 2. para guardar la
FRQIඈJXUDFඈyQFXDQGRIඈQDOඈFH
2WUD,QIRUPDFඈyQ
(OHVWDGRGHODFRQH[ඈyQDSDUHFHUiFRPRFRQHFWD GR
R QRFRQHFWDGR\ODGඈUHFFඈyQ,3VඈVHHVWDEOHFHXQD
FRQH[ඈyQ
&RQH[ඈyQDVXWHOpIRQRPyYඈOPHGඈDQWH:/$1
‡ En caso de que su teléfono o dispositivo móvil
tenga WLAN, podrá conectarlo al televisor para
poder reproducir los contenidos del dispositivo en el
televisor.
3DUDHOORHOGඈVSRVඈWඈYRPyYඈOGHEHWHQHU
XQVRIWZDUHGHඈQWHUFDPEඈRDSURSඈDGD
&RQHFWHVXWHOHYඈVRUDVXHQUXWDGRUVඈJXඈHQGRORV
SDVRVPHQFඈRQDGRVHQODVVHFFඈRQHVDQWHUඈRUHV
/XHJR FRQHFWH VX GඈVSRVඈWඈYR PyYඈO DO HQUXWDGRU
\ OXHJR DFWඈYH HO VRIWZDUH SDUD FRPSDUWඈU HQ VX
GඈVSRVඈWඈYR PyYඈO$ FRQWඈQXDFඈyQ VHOHFFඈRQH ORV
IඈFKHURVTXHGHVHDFRPSDUWඈUFRQVXWHOHYඈVRU
6ඈODFRQH[ඈyQVHHVWDEOHFHFRUUHFWDPHQWHSRGUi
DFFHGHU D ORV DUFKඈYRV FRPSDUWඈGRV ඈQVWDODGRV HQ
VX GඈVSRVඈWඈYR PyYඈO D WUDYpV GH OD IXQFඈyQ$96
FRPSDUWඈUYඈGHRHQDXGඈRGHVXWHOHYඈVRU
5HVDOWH OD RSFඈyQ $96 en el menú de )XHQWHV
\ SUHVඈRQH 2. VH PRVWUDUiQ ORV GඈVSRVඈWඈYRV GH
VHUYඈGRUGHPHGඈRVGඈVSRQඈEOHVHQODUHG6HOHFFඈRQH
VX GඈVSRVඈWඈYR PyYඈO \ SXOVH HO ERWyQ
2. para
FRQWඈQXDU
‡ Si es posible, podrá descargar una app para usar
como mando a distancia virtual desde el servidor
de aplicaciones de su teléfono o dispositivo móvil.
Nota: Esta característica no es compatible con todos los
dispositivos móviles.
:DNH2Q'HVSHUWDU
Wake-on-Wireless LAN (WoWLAN) es un estándar
que permite que un dispositivo sea encendido o
despertado por un mensaje de red. El mensaje se
envía al dispositivo mediante un programa ejecutado
en un dispositivo remoto conectado a la misma red de
área local, tal como un teléfono inteligente.
Su TV es compatible con WoWLAN. Esta característica
podría estar deshabilitada durante el proceso de
instalación por primera vez. Para habilitar esta función,
configure la opción
:DNH2Q ( 'HVSHUWDUHQFHQGLGR )
en el menú 5HG como $FWLYDGR . Es necesario que
tanto el dispositivo, desde el cual se envíe el mensaje
de red al televisor, como el televisor, estén conectados
a la misma red. La característica de Wake On
(Despertar encendido) solo se admite para dispositivos
con sistema operativo Android y solo se puede utilizar
a través de aplicaciones de YouTube y Netflix.
Para utilizar esta función, el televisor y el dispositivo
remoto deben estar conectados al menos una vez
mientras el televisor esté encendido. Si el televisor está
apagado, la conexión debe restablecerse, la próxima
Español - 27 -
vez que se encienda. De lo contrario, esta función no
estará disponible.. Esto no se aplica cuando el televisor
se cambia al modo de espera
El rendimiento de algunos dispositivos en el mercado,
puede variar debido a la arquitectura del software. Para
utilizar la función Wake On (Despertar encendido) con
un mejor rendimiento, asegúrese de que su dispositivo
tenga la versión de firmware más reciente.
Si desea que su televisor consuma menos energía
en el modo de espera, puede desactivar esta función
configurando la opción Activar como Desactivado.
3DQWDOOD,QDOiPEULFD
La pantalla inalámbrica es un estándar para el servicio
de streaming de vídeo y contenido de sonido. Esta
característica proporciona la capacidad de utilizar el
televisor como dispositivo de visualización inalámbrico.
8VRFRQGLVSRVLWLYRVPyYLOHV
Hay diferentes normas que permiten compartir
pantallas incluyendo de gráficos, vídeo y contenido de
audio entre su dispositivo móvil y el televisor.
En primer lugar, conecte el dongle USB inalámbrico al
televisor, si el televisor no tiene la función de WLAN
interna.
Luego pulse el botón
)XHQWH en el mando a distancia
y cambie a la fuente 3DQWDOODLQDOiPEULFD .
Aparece una pantalla que indica que el televisor está
listo para la conexión.
Abra la aplicación para compartir en su dispositivo
móvil. Estas aplicaciones se denominan de forma
diferente para cada marca, por favor consulte el
manual de instrucciones de su dispositivo móvil para
obtener información detallada.
Realice una búsqueda de dispositivos. Después de
seleccionar su televisor y conectarse, la pantalla de
su dispositivo se mostrará en su televisor.
Nota: Solo podrá utilizar esta opción en caso de que el
dispositivo o teléfono móvil sea compatible con esta función.
Si tiene problemas con la conexión, compruebe si la versión
del sistema operativo que utiliza admite esta característica.
Puede haber problemas de incompatibilidad con las versiones
del sistema operativo que se lanzan después de la producción
de este TV. Los procesos de búsqueda y conexión variarán
en función del programa que use.
3UREOHPDVGH&RQHFWLYLGDG
5HG,QDOiPEULFD1R'LVSRQLEOH
‡ Asegúrese de que los cortafuegos de su red permitan
la conexión inalámbrica del televisor.
‡ ,QWHQWHEXVFDUUHGHVඈQDOiPEUඈFDVGHQXHYRXVDQGR
la pantalla del menú 5HG .
Si la red inalámbrica no funciona correctamente,
pruebe a utilizar la red de cable en su casa. Consulte
la sección
&RQHFWLYLGDG$OiPEULFD para obtener más
información sobre el proceso.
6ඈHOWHOHYඈVRUQRIXQFඈRQDFRQODFRQH[ඈyQDOiPEUඈFD
FRPSUXHEHHOPyGHPURXWHU6ඈpVWHQRSDUHFHWHQHU
QඈQJ~QSUREOHPDFRPSUXHEHHQWRQFHVODFRQH[ඈyQD
Internet del módem.
/D&RQH[LyQHV/HQWD
/HD ODV ඈQVWUXFFඈRQHV GHO PyGHP ඈQDOiPEUඈFR SDUD
REWHQHU ඈQIRUPDFඈyQ VREUH HO iUHD GH VHUYඈFඈRV
ඈQWHUQRVYHORFඈGDGGHFRQH[ඈyQFDOඈGDGGHODVHxDO
DVt FRPR VREUH RWURV DMXVWHV (V QHFHVDUඈD XQD
FRQH[ඈyQGHDOWDYHORFඈGDGSDUDHOPyGHP
,QWHUUXSFLRQHVRUHDFFLRQHVOHQWDVGXUDQWHOD
UHSURGXFFLyQ
Usted podre intentar lo siguiente en tal caso:
Manténgase al menos a tres metros de distancia de
hornos de microondas, teléfonos móviles, dispositivos
Bluetooth o cualquier otra función de WLAN con
dispositivos compatibles. Intente cambiar el canal
activo del router WLAN.
&RQH[LyQD,QWHUQHWQR'LVSRQLEOH&RPSDUWඈU
$XGඈR\9tGHR1R)XQFඈRQDQGR
6ඈODGඈUHFFඈyQ0$&XQQ~PHURඈGHQWඈIඈFDGRU~QඈFR
GH VX 3& R PyGHP VH KD UHJඈVWUDGR GH IRUPD
SHUPDQHQWH HV SRVඈEOH TXH VX WHOHYඈVRU QR SXHGD
FRQHFWDUVHD,QWHUQHW(QWDOFDVRODGඈUHFFඈyQ0$&
VHDXWHQWඈFDFDGDYH]TXHVHFRQHFWDD,QWHUQHW6H
WUDWDGHXQDPHGඈGDGHSUHFDXFඈyQFRQWUDHODFFHVRQR
DXWRUඈ]DGR'HEඈGRDTXHVXWHOHYඈVRUWඈHQHVXSURSඈD
GඈUHFFඈyQ0$&VXSURYHHGRUGHVHUYඈFඈRVGH,QWHUQHW
QR SXHGH YDOඈGDU OD GඈUHFFඈyQ 0$& GH VX WHOHYඈVRU
3RU HVWD UD]yQ HO WHOHYඈVRU QR SXHGH FRQHFWDUVH D
,QWHUQHW&RPXQtTXHVHFRQVXSURYHHGRUGHVHUYඈFඈRV
GH,QWHUQHW\VROඈFඈWHඈQIRUPDFඈyQVREUHFyPRFRQHFWDU
XQGඈVSRVඈWඈYRGඈIHUHQWHFRPRSRUHMHPSORHOWHOHYඈVRU
a Internet.
7DPEඈpQHVSRVඈEOHTXHODFRQH[ඈyQSXHGHQRHVWDU
GඈVSRQඈEOH GHEඈGR D XQ SUREOHPD GH FRUWDIXHJRV
6ඈXVWHGSඈHQVDTXHHVWDHVODFDXVDGHOSUREOHPD
SyQJDVHHQFRQWDFWRFRQVXSURYHHGRUGHVHUYඈFඈRV
,QWHUQHW8QIඈUHZDOOSXHGHVHUODUD]yQGHXQSUREOHPD
GHFRQHFWඈYඈGDG\SXHGHGHVFXEUඈUORPඈHQWUDVXWඈOඈ]DHO
WHOHYඈVRUHQPRGR&RPSDUWඈU$XGඈR\9tGHRRPඈHQWUDV
QDYHJDDWUDYpVGHODIXQFඈyQ&RPSDUWඈU$XGඈR\9tGHR
'RPLQLR,QFRUUHFWR
$VHJ~UHVH GH TXH \D KD ඈQඈFඈDGR VHVඈyQ HQ VX 3&
FRQXQQRPEUHGHXVXDUඈRFRQWUDVHxDDXWRUඈ]DGRV
\WDPEඈpQDVHJXUDUVHGHTXHVXGRPඈQඈRHVWiDFWඈYR
DQWHVGHFRPSDUWඈUFXDOTXඈHUIඈFKHURHQVXSURJUDPD
GHVHUYඈGRU'/1$HQVX3&6ඈHOGRPඈQඈRQRHVYiOඈGR
HVWRSRGUtDFDXVDUSUREOHPDVH[SORUDQGRIඈFKHURVHQ
HOPRGR&RPSDUWඈU$XGඈR\9tGHR