Finlux 65-FUA-8010 Owner'S Manual Download Page 8

Page: 8 / 97

Suomi

- 6 -

Tekniset Tiedot

TV Lähetys

PAL BG/I/DK/LL’

SECAM BG/DK

Kanavien Vastaanotto

VHF (BAND I/III) UHF

(BAND U) HYPERBAND

Digitaalivastaanotto

Täysin integroitu digitaali-

maanpäällinen-kaapeli-TV

(DVB-T-C)

(DVB-T2-yhteensopiva)

Esiasetettujen

kanavien määrä

1.000

Kanavailmaisin

Ruutunäyttö

RF-antennitulo

75 ohm (epäsymmetrinen)

Käyttöjännite

220-240V AC, 50Hz.

Ääni

DTS TruSurround HD

Äänilähtöteho (WRMS.)

(10% THD)

2 x 12

Virrankulutus (W)

200

TV:n mitat SxLxK

(jalan kanssa) (mm)

344 x 1460 x 905

TV:n mitat SxLxK

(ilman jalkaa) (mm)

38/48 x 1460 x 838

Näyttö

65"

Käyttölämpötila ja

ilmankosteus

0ºC - 40ºC, ilmankosteus

enint. 85 %

Summary of Contents for 65-FUA-8010

Page 1: ...65 FUA 8010 väri tv färg tv colour television käyttöohje bruksanvisning owner s manual ...

Page 2: ...50354782 ...

Page 3: ...n ohjelmien katsominen 10 Tallennusasetukset 11 Mediaselainvalikko 11 FollowMe TV mikäli saatavilla 11 CEC ja CEC RC läpivienti 11 E opas mikäli saatavilla 12 Television asetusvalikon sisältö 13 TV n Yleinen Käyttö 18 Kanavalistan Käyttäminen 18 Lapsilukon asetukset 18 Elektroninen Ohjelmaopas EPG 18 Teksti TV Palvelut 19 Ohjelmistopäivitys 19 Vianmääritys Ohjeita 20 Tietokonesisääntulon Tyypillis...

Page 4: ...jan tai ammattitaitoisen henkilön toimesta Televisiota ei saa asettaa alttiiksi tippuvalle tai roiskuvalle vedelle sen vuoksi älä sijoita television yläpuolelle nestettä sisältävää astiaa kuten esim maljakkoa esim hyllyt laitteen yläpuolella Älä altista TV tä suoralle auringonpaisteelle tai sijoita avotulia kuten kynttilöitä sen päälle tai lähelle Älä sijoita lämpölähteitä kuten sähkölämmittimet l...

Page 5: ...varuste Saat sen jälleenmyyjältä jos sitä ei toimitettu TV n mukana Älä asenna TV tä kattoon tai kaltevalle pinnalle Käytä määritettyjä asennusruuveja ja muita lisävarusteita Kiristä asennusruuvit tiukkaan TV n putoamisen estämiseksi Älä ylikiristä ruuveja VAROITUS Rakennuksen verkkovirran suojamaattoon tai suojamaattoon kytkettyyn laitteeseen liitetty laite ja TV n jakelujärjestelmään käyttämällä...

Page 6: ... 802 11 a b g n sisäänrakennettu WIFI tuki Äänen ja videon jakaminen HbbTV Mukana tulevat varusteet Kaukosäädin Paristot 2 x AAA Ohjekäsikirja Pikaopas Valmiustilan Huomautukset Jos televisio ei vastaanota tulosignaalia esim antenni tai HDMI lähde 5 minuutin aikana TV siirtyy valmiustilaan Kun kytket television päälle seuraavan kerran seuraava ilmoitus ilmestyy ruutuun Televisio siirtyi valmiustil...

Page 7: ... HDMI Licensing LLC yhtiön tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa Valmistettu Dolby Laboratories lisenssillä Dolby ja kaksois D symboli ovat Dolby Laboratories yhtiön tavaramerkkejä YouTube ja YouTube logo ovat Google Inc n tavaramerkkejä DTS patentit ks http patents dts com Valmistettu DTS Licensing Limitedin lisenssin alaisuudessa DTS Symboli DTS ja Symb...

Page 8: ...DVB T2 yhteensopiva Esiasetettujen kanavien määrä 1 000 Kanavailmaisin Ruutunäyttö RF antennitulo 75 ohm epäsymmetrinen Käyttöjännite 220 240V AC 50Hz Ääni DTS TruSurround HD Äänilähtöteho WRMS 10 THD 2 x 12 Virrankulutus W 200 TV n mitat SxLxK jalan kanssa mm 344 x 1460 x 905 TV n mitat SxLxK ilman jalkaa mm 38 48 x 1460 x 838 Näyttö 65 Käyttölämpötila ja ilmankosteus 0ºC 40ºC ilmankosteus enint ...

Page 9: ...kuus 15 Palaa Takaisin Palaa takaisin edelliseen näyttöön avaa hakemistosivun teksti TV tilassa 16 Suosikit Näyttää käyttäjän määrittämät suosikkikanavat 17 Ruutu Muuttaa ruudun kuvasuhdetta 18 Oma painike 1 19 Oma painike 2 20 Teksti Näyttää teksti TV n jos käytettävissä paina uudestaan tekstin näyttämiseksi tavallisen kuvan päällä yhdistelmä 21 EPG Elektroninen ohjelmaopas Näyttää elektronisen o...

Page 10: ...aanotetaan Mpeg4 H 264 tai Mediaselaintilassa ei ulostulo ole käytettävissä scart liitännästä Käytettäessä seinäasennussarjaa saatavissa alan liikkeestä mikäli ei sis toimitukseen suosittelemme että liität kaikki johdot takaliitäntöihin ennen asennusta seinälle Liitä tai poista CI moduuli vain kun TV on POIS PÄÄLTÄ Katso moduulin ohjekäsikirjaa asetustietojen vuoksi USB 2 0 tulot TV n takana ja va...

Page 11: ...oida Esittelytilan Tämä valinta asettaa televisiosi asetukset myymäläympäristöä varten ja esittää tuetut ominaisuudet televisiomallista riippuen näytön yläreunan tietopalkissa Tämä valinta on tarkoitettu vain myymäläkäyttöön Kotikäyttöä varten suosittelemme Kotitilaa Tämä asetus on saatavilla Järjestelmä Asetukset Lisää valikosta ja sen voi asettaa pois päälle myöhemmin Paina OK painiketta kaukosä...

Page 12: ...etään PVR valmiustoiminnoille Se on myös alustettava samoin kuin PVR valmiustoiminnoille käytettävä ensimmäinen osio Jotkut lähetysvirtapaketit eivät ehkä tallennu signaaliongelmista johtuen joten joskus video saattaa jäätyä toiston aikana Tallennus Toisto Tauko näyttö PlayListDialog näppäimet eivät ole käytettävissä Teksti TV n ollessa päällä Jos tallennus alkaa teksti TV n ollessa päällä teksti ...

Page 13: ...y ruutuun Valitset Kyllä ja vahvista painamalla OK uudestaan Jos kuva on sopiva näet sen näytöllä kun TV avataan seuraavan kerran Huomaa Jos suoritat ensiasennustoiminnon palaa TV käyttämään oletuslogoa Kuvien kuvasuhteen on oltava välillä 4 3 16 9 ja oltava jpeg jpg tai jpe tiedostomuodossa Tätä kuvaa ei voi asettaa käynnistystunnukseksi sillä sen resoluutio ei näy tietokuvakkeessa FollowMe TV mi...

Page 14: ...tä äänentoistojärjestelmästä Huomaa Audiolaitteen tulee tukea System Audio Control ominaisuutta ja CEC valinnan tulee olla Käytössä E opas mikäli saatavilla Löydät TV n käyttöohjeet E oppaasta Käytä E käsikirjaa painamalla Info painiketta kun päävalikko on näytöllä tai paina Pikavalikko painiketta valitse Tieto lehtinen ja paina OK Valitse haluamasi luokka suuntapainikkeilla Jokainen luokka sisält...

Page 15: ...ukautettu tämä asetus on käytettävissä Lisää kuvan lämpöä tai viileyttä painamalla Vasen tai Oikea painikkeita Kuvan zoomaus Asettaa halutun kuvaformaatin koon Filmitila Tavalliset TV ohjelmat taltioidaan eri kuvanopeudella Kun asetat tämän toiminnon päälle näet nopeat kohtaukset elokuvissa selvästi Ihonsävy Ihon sävyä voidaan muuttaa välillä 5 ja 5 Värinsäätö Voit asettaa haluamasi värisävyn HDMI...

Page 16: ...un avulla voit havaita ja liittää äänilaitteita televisioosi langattomasti AVL Automaattinen Äänenvoimakkuuden Rajoitin Asettaa äänen kiinteälle lähtötasolle eri ohjelmien välillä Kuulokkeet linjalähtö Jos liität ulkoisen vahvistimen TV seen kuulokeliittimen kautta voit asettaa tämän vaihtoehdon tilaan Linjalähtö Jos olet liittänyt kuulokkeet TV seen aseta tämä vaihtoehto tilaan Kuulokkeet Varmist...

Page 17: ...tut lähdeasetukset HDMI lähteille on olemassa lähdeasetukset Normaali Parannettu ja Pois Päältä Normaali ja Parannettu asetukset vaikuttavat valitun HDMI lähteen väriasetuksiin 4K kuvien katselemiseksi HDMI lähteestä lähteen asetukseksi tulee asettaa Parannettu mikäli laite on HDMI 2 0 yhteensopiva Aseta asetukseksi Tavallinen mikäli laite on HDMI 1 4 yhteensopiva Aseta lähteen mukaan tai aseta va...

Page 18: ...abletin ja olet asentanut sille tähän tarkoitukseen tehdyn sovelluksen voit jakaa toistaa valokuvasi käyttäen televisiota Katso lisätietoja jako ohjelmiston ohjeista Äänen ja Kuvan Jakaminen tila ei ole saatavilla internet portaalin kautta Käynnistystila Tämä asetus määrittää käynnistystilan asetukset Viimeisin Tila ja Valmiustila valinnat ovat käytettävissä Virtuaalinen kaukosäädin Sallii tai ei ...

Page 19: ... Voit käyttää tätä asetusta analogisten kanavien hienosäätämiseen Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä jos analogisia kanavia ei ole tallennettu Asennusasetukset Näyttää asennusasetukset valikon Valmiustilahaku lisäominaisuus TV etsii uusia tai puuttuvia kanavia valmiustilassa Löydetty uusi lähetys näytetään Tyhjennä palvelulista Käytä tätä asetusta poistaaksesi kaikki tallennetut kanavat Tämä ase...

Page 20: ...ä asetus on käytössä televisio vastaanottaa lähetyksen ikärajatiedot ja estää lähetyksen katselun mikäli ikärajavaatimusta ei täytetä Huomaa Mikäli Ensiasennuksessa maaksi on valittu Ranska Italia tai Itävalta Lapsilukon oletusarvoksi on asetettu 18 Lapsilukko Kun valinta on asetettu tilaan ON TV tä voidaan ohjata kauko ohjaimen avulla Tässä tapauksessa television painikkeet eivät ole käytössä Int...

Page 21: ...niketta Valitse Aseta Ajastin vaihtoehto ja paina OK painiketta Voit asettaa ajastimen myöhempiä ohjelmia varten Jo asetetun ajastuksen peruminen tapahtuu korostamalla kyseinen ohjelma ja painamalla OK painiketta Valitse sitten Poista Tapahtuma Ajastin vaihtoehto Ajastin peruuntuu Huomautukset Et pysty vaihtamaan millekään muulle kanavalle tai lähteelle tallennuksen tai aktiivisen ajastimen olless...

Page 22: ...etta tai lisää äänenvoimakkuutta Vain toisesta kaiuttimesta kuuluu ääni Tarkista kanavatasapainoasetukset Ääni valikosta Kaukosäädin ei toimi Paristot saattavat olla lopussa Vaihda paristot Sisääntulolähteitä ei voi valita Jos et voi valita sisääntulolähdettä mitään laitetta ei ehkä ole liitettynä Jos näin ei ole Tarkista AV kaapelit ja liitännät jos olet jo yrittänyt liittää laitteen Tarkista AV ...

Page 23: ...0x1050 75Hz 25 1440x900 60Hz 26 1440x900 75Hz 27 1600x1200 60Hz 28 1680x1050 59Hz 29 1680x1050 60Hz 30 1920x1080 60Hz AV ja HDMI signaalin yhteensopivuus Lähde Tuetut signaalit Käytössä EXT SCART PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 RGB 50 60 O Taka AV PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 O YPbPr 480i 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O HDMI 480i 60Hz O 480p 60Hz O 576i 576p ...

Page 24: ...AVI avi MKV mkv H 264 3840x2160 30fps 1080P 60fps 135Mbps FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG siirtovirta ts trp tp ASF asf AVI avi MKV mkv Motion JPEG 720P 30fps 10Mbps AVI avi 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov MKV mkv ASF asf VP8 1080P 30fps 20Mbps MKV mkv WebM webm HEVC 4K2K 60fps 160Mbps MP4 mp4 mov MKV mkv MPEG siirtovirta ts trp tp VP9 4K2K 30fps 100Mbps MKV mkv WebM webm Tuetut Kuvatiedoston For...

Page 25: ...3 32KHz 44 1KHz 48KHz 32Kbps 6 Mbps EAC3 ec3 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG siirtovirta ts trp tp MPEG ohjelmavirta DAT VOB MPG MPEG AAC HEAAC 8KHz 48KHz AAC aac AVI avi Matroska mkv mka 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG siirtovirta ts trp tp MPEG ohjelmavirta DAT VOB MPG MPEG FLV flv RM ra WMA 8KHz 48KHz 128bps 320Kbps ASF wma asf AVI avi Matroska mkv mka WMA 10 Pro M0 48KHz 192kbps WMA 10 P...

Page 26: ...een LAN sisääntulo television takaosassa seinäpistoke Langallisen Laitteen Asetukset Verkkotyyppi Verkkotyypiksi voidaan valita Langallinen laite Langaton laite tai Ei käytössä television aktiivisen yhteyden mukaan Valitse Langallinen Laite jos liität television ethernet yhteyden kautta Internet Nopeustesti Valitse Internet Nopeustesti ja paina OK painiketta Televisio tarkistaa internet yhteyden k...

Page 27: ...ka istaksesi langattoman verkkoyhteyden korosta Verk kotyyppi valinta ja paina Vasen tai Oikea painikkeita valitaksesi Ei käytössä Korosta Internet nopeustesti ja paina OK painiketta tarkistaaksesi internet yhteyden nopeuden Korosta Lisäasetukset ja paina OK painiketta avataksesi lisäasetukset valikon Käytä suunta ja numeropainik keita asetusten muokkaamiseksi Paina OK painiketta tallentaaksesi as...

Page 28: ... Internetasetukset valikkonäyttöä Jos langaton verkko ei toimi kunnolla yritä käyttää kodin lankaverkkoa Katso Langallinen liitettävyys osio saadaksesi lisätietoja aiheesta Jos TV ei toimi langallisella liitännällä tarkasta mode emi reititin ensin Jos reititin on kunnossa tarkista modeemin internet yhteys Yhteys on Hidas Katso langattoman modeemin käyttöohjeesta lisätie toja sisäisestä palvelualue...

Page 29: ...iedostojen jakaminen ominaisuutta Voit liittää vain yhden television samaan verkkoon Jos kohtaat ongelmia verkon käytössä kytke televisio pois pistorasiasta ja liitä se takaisin pistorasiaan Trikkitilaa ja siirtymistä ei tueta Ääni ja kuvatiedostojen jakami nen ominaisuutta käytettäessä Huomaa Jotkut tietokoneet eivät pysty käyttämään Ääni ja kuvatieodstojen jakaminen ominaisuutta pääkäyttäjä tai ...

Page 30: ... yhdessä Muokkaa pikalinkkejä ja Lisää pikalinkkeihin valikon kanssa Navigoidaksesi verkkoselaimella käytä suuntapainikkeita kaukosäätimestä tai televisioon liitettyä hiirtä Nähdäksesi selaimen asetukset siirrä kohdistin sivun yläosaan tai paina Back Return painiketta Selaushistoria Välilehdet ja Kirjanmerkit sekä selainpalkki joka sisältää edellinen seuraava painikkeet osoite hakupalkin Pikalinki...

Page 31: ...an HbbTV n ollessa aktiivinen punaisen painikkeen kuvaketilassa tai täydessä käyttötilassa Seuraavat tilanteet voivat tapahtua Sovellus voi jatkaa toimintaa Sovellus voi sulkeutua Sovellus voi sulkeutua ja toinen autostart punainen painike sovellus voi avautua HbbTV mahdollistaa sovellusten haun laajakaistalta ja lähetyksistä Lähettäjät voivat mahdollistaa molemmat tai vain yhden menetelmän Jos al...

Page 32: ... Poista kohde painamalla kyseisen rivin poistokuvaketta EPG Voittarkastellavalitunkanavanlähetysaikatauluja tämän välilehden kautta Voit myös selata kanavia painamalla valittua kanavaa EPG ruudukossa Huomaa että EPG tietojen päivittäminen saattaa kestää jonkin aikaa verkkosi ja verkkopalvelusi ominaisuuksista riippuen Huomaa WEB pohjaiset EPG tiedot edellyttävät internet yhteyden PORTAALI Tällä vä...

Page 33: ...ssa alareunassa Voit siirtyä portaalisivulle napauttamalla Portal Launcher pienoisohjelmaa Huomaa Internet yhteys tarvitaan Tämä toiminto ei toimi mikäli portaalisivu ei ole käytössä Smart Remote ominaisuus Voit käyttää mobiililaitetta televisiosi kaukosäätimenä kun olet yhdistänyt sen televisioon Käyttääksesi smart remote ominaisuuden kaikkia toimintoja napauta Ylös nuolta näytön vasemmassa alare...

Page 34: ...Inspelningskonfiguration 42 Media bläddrarens meny 42 FollowMe TV alternativt om den finns 42 CEC och CEC RC genomföringsenhet 42 E manual alternativt om den finns Du kan hitta instruktionerna för Tv ns funktioner i E manualen 43 Tv menyinnehåll 44 Allmän TV Drift 48 Avända Kanallistan 48 Konfigurering av föräldrainställningar 48 Elektronisk Programguide EPG 48 Telefontjänster 49 Uppgradering av m...

Page 35: ...er stänk av vätskor och placera inte föremål fyllda med vätska såsom vaser koppar etc på eller ovanför TV n t ex på hyllor ovanför enheten Utsätt aldrig TV n för direkt solljus och placera inte öppen eld som tända ljus på eller nära TV n Placera inte värmekällor som elektriska värmeele ment radiatorer etc nära TV apparaten Placera inte TV n på golvet eller på lutande ytor För att undvika fara för ...

Page 36: ...in lokala återförsäljare om det inte medföljer din TV Installera inte TV n på ett tak eller på en lutande vägg Använddespecificeradeväggmonteringsskruvarna och andra tillbehören Dra åt väggmonteringsskruvarna ordentligt för att förhindra att TV n faller ner Dra inte åt skruvarna för hårt VARNING Enheter som är kopplade till byggnadens skyddsjordning genom nätanslutning eller genom andra apparater ...

Page 37: ...802 11 a b g n inbyggt WIFI stöd Ljud Video delning HbbTV Inkluderade tillbehör Fjärrkontroll Batterier 2 x AAA Instruktionsbok Snabbstartsguide Standby meddelanden Om tv n inte får någon insignal t ex ifrån en antenn elller HDMI källa under 5 minuter så försätts den i väntläge Nästa gång du startar Tv n kommer följande meddelande att visas Tv n försattes i väntläge automatiskt eftersom det inte f...

Page 38: ...erade varumärken tillhörande HDMI Licensiering LLC i USA och andra länder Tillverkad under licens från Dolby Laboratories Dolby och den dubbla D symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories Youtube och Youtubes logotyp är varumärken tillhörande Google Inc För DTS patenter se http patents dts com Tillverkade under licens ifrån DTS Licensing Limited DTS symbolen DTS och symbolen tillsammans...

Page 39: ...atibel Antal Förinställda Kanaler 1 000 Kanalindikator Visning på skärmen RF antenningång 75 Ohm obalanserat Driftsvolt 220 240V AC 50Hz Audio DTS TruSurround HD Ljudutgångsström WRMS 10 THD 2 x 12 Strömförbrukning W 200 TV dimensioner DxLxH med fot mm 344 x 1460 x 905 TV dimensioner DxLxH utan fot mm 38 48 x 1460 x 838 Display 65 Driftstemperatur och driftsfuktighet 0 ºC upp till 40 ºC 85 fuktigh...

Page 40: ...internetbaserade program 14 Volym 15 Bakåt Återgå Återgå till tidigare skärm öppnar index sidan i TXT läge 16 Favoriter Visar användarens specificerade kanaler 17 Skärm Förändrar aspektration för skärmen 18 Min knapp 1 19 Min knapp 2 20 Text Visar teletext där det finns tryck igen för att placera texten på en normal sändningsbild mix 21 EPG Electroniska Programguiden Visar den elektroniska program...

Page 41: ...et kommer ugågången inte att vara tillgänglig på scartuttaget Vid användning av väggfästet finns att köpa av tredjepart i butik om det inte medföljer rekommenderar vi att du fäster alla kablarna bak på tv n innan du monterar den på väggen Sätt endast in eller ta ut CI modulen när TV n är AVSTÄNGD Du bör läsa igenom modulinstruktionsmanualen om installationsinfomration USB 2 0 ingångarna på baksida...

Page 42: ... alternativet kommer att konfigurera din tv s inställningarna för bu tiksläge och beroende på tv modellen som används de funktioner som stöds kan visas i övre delen av skärmen som ett informationsfält Alternativet är endast avsett för användning i butik Det rekommen deras att välja Hem läge för hemmabruk Det här alternativet kommer finnas tillgängligt i System In ställningar Mer samt kan stängas a...

Page 43: ...eredande funktioner Den måste även formateras som en primär partition och använ das för PVR förberedande funktioner Vissa strömpaket spelas eventuellt inte in på grund av signalproblem I en del fall kan därför videon frysa under uppspelning Tangenterna för Inspelning Spela Visa för Play ListDialog kan inte användas när text tv är på Om en inspelning startar via timer när text tv är på stängs text ...

Page 44: ...gen för att välja bilden som anpassad logga En bekräftelseskärm kommer att visas Välj Ja och tryck på OK igen Om bilden är lämplig kommer du se den på skärmen nästa gång tv n startar Anm Om du utför en FTI förstagångsinstallation kommer tv n återgå till att använda standardloggan om den finns Bilder måste ha ett ratio på 4 3 till 16 9 och de måste vara i formaten jpeg jpg eller jpe Bilden kan inte...

Page 45: ...n och CEC alternativet ska ställas in som Aktiverad E manual alternativt om den finns Du kan hitta instruktionerna för Tv ns funktioner i E manualen För att använda E manualen tryck på Info knappen medan huvudmenyn visas på skärmen eller tryck på knappen Quick Menu välj Information Booklet och tryck på OK Genom att använda riktningsknapparna väljer du en önskad kategori Alla kategorier inkluderar ...

Page 46: ...en eller kylan på bilden genom att trycka på vänster eller höger knapp Bildzoom Ställer in önskade bildstorleksformat Filmläge Filmerna spelas in med olika antal bilder per sekund för vanliga tv program Aktivera denna funktion när du ser på film och vill se snabba scener tydligare Hudton Hudton kan ändras mellan 5 och 5 Färgjustering Ställer in önskad färgton Fullt HDMI omfång Det här alternativet...

Page 47: ...den här skärmen kan du upptäcka och ansluta ljudenheterna trådlöst till din TV AVL Automatisk Ijudnivå Anpassning Ställer in ljudet för att få en fast utgångsnivå mellan programmen Hörlurar Linje Ut När du ansluter externa förstärkare till din tv med hjälp av hörlursuttaget kan du välja alternativet Linje Ut Om du har anslutna Hörlurar till tv n ställ in alternativet som hörlurar Kontrollera också...

Page 48: ...nktioner som skickas från sändaren Ljudbeskrivning Ett blindteckenband kommer att spelas för blinda eller de med synnedsättning Tryck på OK för att se alla tillgängliga menyalternativ i Ljudbeskrivning Funktionen är endast tillgänglig om sändaren stöder det Obs Ljud beskrivningsfunktionen finns inte tillgänglig vid inspelnings eller tidsväxlingsläge Netflix Om funktionen stöds av din TV kan du se ...

Page 49: ...tiska sökalternativ Digitalantenn Söker och lagrar antennbaserade DVB stationer Digitalkabel Söker och lagrar kabelbaserade DVB stationer Analog Söker och lagrar analoga stationer Manuell kanalsökning Denna funktion kan användas för att ställa in sändande station direkt Nätverkskanalsökning Söker efter länkade kanaler i sändningssystemet Digitalantenn Sökningar efter antennnätverkskanaler Digitalk...

Page 50: ... sändningen och om denna nivå har avaktiverats avaktiveras åtkomst till sändningen Anm Om landsaltnerativet i förstagångsinstallationen är Frankrike Italien Österrike då ställs Nivålåset in på 18 år som standard Barnlås Om alternativet är inställt på ON kan tv n endast kontrolleras med fjärrkontroll Då fungerar inte kontrollknapparna på tv n Internetlås Om det här alternativet är inställt på AV ko...

Page 51: ...gram i EPG menyn tryck på OK knappen Välj ställ in timer i händelsealternativen och tryck på OK knappen Du kan ange klockslag för kommande program För att avbryta en redan inställd timer markera programmet och tryck på OK knappen Välj sedan Radera timer i händelsealternativen Timer inställningen tas då bort Observationer Du kan inte växla till en annan kanal eller källa medan en aktiv inspelning e...

Page 52: ...ute knappen eller höjer volymen Ljudet kommer från endast en högtalare Kontrollera balansinställningar i menyn Ljud Fjärrkontroll ingen drift Batterierna kan vara slut Byt ut batterierna Indatakällor kan inte väljas Om du inte kan välja inkälla kanske ingen enhet är ansluten Om inte Kontrollera AV kablar och anslutningar om du har försökt ansluta en enhet Kontrollera AV kablarna och anslutningarna...

Page 53: ...0 75Hz 27 1600x1200 60Hz 28 1680x1050 59Hz 29 1680x1050 60Hz 30 1920x1080 60Hz AV och HDMI signalkompabilitet Källa Signaler som stöds Tillgänglig EXT SCART PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 RGB 50 60 O Bak AV PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 O YPbPr 480i 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O HDMI 480i 60Hz O 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz ...

Page 54: ... 3GPP 3gpp 3gp AVI avi MKV mkv H 264 3840x2160 30fps 1080P 60fps 135Mbps FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG transport stream ts trp tp ASF asf AVI avi MKV mkv Motion JPEG 720P 30fps 10Mbps AVI avi 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov MKV mkv ASF asf VP8 1080P 30fps 20Mbps MKV mkv WebM webm HEVC 4K2K 60fps 160Mbps MP4 mp4 mov MKV mkv MPEG transport stream ts trp tp VP9 4K2K 30fps 100Mbps MKV mkv WebM webm...

Page 55: ... 48KHz 32Kbps 640Kbps AC3 ac3 AVI avi Matroska mkv mka 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG transport stream ts trp tp MPEG program stream DAT VOB MPG MPEG EAC3 32KHz 44 1KHz 48KHz 32Kbps 6 Mbps EAC3 ec3 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG transport stream ts trp tp MPEG program stream DAT VOB MPG MPEG AAC HEAAC 8KHz 48KHz AAC aac AVI avi Matroska mkv mka DivX divx 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG ...

Page 56: ... tv genom att ansluta SVI konverterarkabel DVI till HDMI kabel medföljer ej kan du se följande upplösningsinformation 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 þ þ 800x600 þ þ þ 1024x768 þ þ þ 1280x768 þ þ 1280x960 þ 1360x768 þ 1366x768 þ 1280x1024 þ þ þ 1400x1050 þ 1600x900 þ ...

Page 57: ...en L A N i n g å n g p å baksidan av TV n nätverk vägguttag Konfigurering Av Inställningar För Tråd bunden Enhet Nätverkstyp Nätverkstypen kan väljas som Trådbunden eller Trådlös enhet eller avaktiverad i överensstämmelse med den aktiva anslutningen till Tv n Välj den här som Trådbunden om du ansluter via en ethernetkabel Internethastighetstest Markera Internethastighetstestet och tryck sedan på O...

Page 58: ...erket från listan Observera Om modemet stöder N läge ska du välja N lägesinställningar Om det valda nätverket skyddas av ett lösenord ange rätt nyckel med det virtuella tangentbordet Du kan använda detta tangentbord via navigeringsknapparna och OK knappen på fjärrkontrollen Vänta tills IP adressen visas på skärmen Detta betyder att anslutningen nu har upprättats För att koppla ifrån ett trådlöst n...

Page 59: ...isas har anslutnin gen lyckats Om anslutningen inte lyckas försök igen Observera Trådlösa enheter kan finnas inom samma radi ofrekvensintervall och kan därför störas av varandra Placera din trådlösa enhet minst 1 meter ifrån andra trådlösa enheter för att förbättra prestandan på din trådlösa enhet Anslutning Felsökning Trådlöst Nätverk Är Inte Tillgängligt Se till att brandväggarna i ditt nätverk ...

Page 60: ...växla till nästa mediatyp snabbt utan att byta nätverk Se avsnittet om medialäsarens USB uppspelning för ytterligare information om uppspelning från fil Filer med textning fungerar inte om du tittar på video från nätverket genom Ljud Video delning Du kan bara ansluta en TV till samma nätverk Om det uppstår ett problem med DLNA nätverket stäng då av din TV vid vägguttaget och starta om den igen Tri...

Page 61: ...bbsidor som är tillgängliga kommer att visas som Speed Dial alternativ tillsammans med alternativen Redgera Speed Dial och Lägg till Speed Dial För att navigera i webbäsaren använd pilknapparna på fjärrkontrollen eller en ansluten mus För att se läsarens alternativmeny flytta musen högst upp på sidan och tryck på knappen Back Return Alternativen Historik Flikar och Bokmärken och läsarmenyn som inn...

Page 62: ...am är aktivt antingen i läget för den röda knappikonen eller i UI läge kan följande scenarion utspelas Programmet kan fortsätta att köras Programmet kan stängas av Programmet kan avslutas och en annan autostart knapp kan startas HbbTv tillåter att programmet hämtats från både bredband eller sändning Sändningen kan aktiveras på båda håll eller på ett av hållen Om plattformen inte har en fungerade b...

Page 63: ... helt enkelt på ikonen radera som hittas på varje rad EPG Du kan se sändningsscheman för de valda kanalerna i listan via den här fliken Du kan också navigera i kanalerna genom att trycka på den valda kanalen i EPG mönstret Vänligen notera att uppdatering av EPG informationen kan ta en stund beroende på ditt nätverk och kvalitén på dina internettjänster Obs Internetanslutning krävs för WEB baserad ...

Page 64: ...ryck på Uppåt pilen längst ner till vänster på skärmen Du får åtkomst till portalsidan genom att trycka på widgeten för Portaluppstart Obs En internetuppkoppling behövs Den här funktionen kommer inte att fungera om en portal inte används Smart fjärrfunktion Du kan använda din mobilenhet som en fjärrkontroll till din tv när den är ansluten till tv n För att använda smart fjärr tryck på Uppåt pilen ...

Page 65: ...72 Instant Recording 72 Watching Recorded Programmes 72 Recording Configuration 73 Media Browser Menu 73 FollowMe TV if available 73 CEC and CEC RC Passthrough 73 E Manual if available 74 TV Menu Contents 75 General TV Operation 79 Using the Channel List 79 Configuring Parental Settings 79 Electronic Programme Guide EPG 79 Teletext Services 80 Software Upgrade 80 Troubleshooting Tips 81 PC Input T...

Page 66: ... dripping or splashing of liquids and do not place objects filled with liquids such as vases cups etc on or over the TV e g on shelves above the unit Do not expose the TV to direct sunlight or do not place open flames such as lit candles on the top of or near the TV Do not place any heat sources such as electric heaters radiators etc near the TV set Do not place the TV on the floor and inclined su...

Page 67: ...ain from your local dealer if not supplied with your TV Do not install the TV on a ceiling or on an inclined wall Use the specified wall mounting screws and other accessories Tighten the wall mounting screws firmly to prevent the TV from fall Do not over tighten the screws WARNING Apparatus connected to the protective earthing of the building installation through the MAINS connection or through ot...

Page 68: ...ries Included Remote Control Batteries 2 x AAA Instruction Book Quick Start Guide Standby Notifications If the TV does not receive any input signal e g from an aerial or HDMI source for 5 minutes it will go into standby When you next switch on the following message will be displayed TV switched to stand by mode automatically because there was no signal for a long time Press OK to continue If the T...

Page 69: ... the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories YouTube and the YouTube logo are trademarks of Google Inc For DTS patents see http patents dts com Manufactured under license from DTS Licensing Limited DTS the Sym...

Page 70: ...umber of Preset Channels 1 000 Channel Indicator On Screen Display RF Aerial Input 75 Ohm unbalanced Operating Voltage 220 240V AC 50Hz Audio DTS TruSurround HD Audio Output Power WRMS 10 THD 2 x 12 Power Consumption W 200 TV Dimensions DxLxH with foot mm 344 x 1460 x 905 TV Dimensions DxLxH without foot mm 38 48 x 1460 x 838 Display 65 Operation temperature and operation humidity 0ºC up to 40ºC 8...

Page 71: ...the portal page where you can reach many web based applications 14 Volume 15 Back Return Returns to previous screen opens index page in TXT mode 16 Favourites Displays user specified favourite channels 17 Screen Changes the aspect ratio of the screen 18 My button 1 19 My button 2 20 Text Displays teletext where available press again to superimpose the teletext over a normal broadcast picture mix 2...

Page 72: ...he scart socket When using the wall mounting kit available from third party in the market if not supplied we recommend that you plug all your cables into the back of the TV before mounting on the wall Insert or remove the CI module only when the TV is SWITCHED OFF You should refer to the module instruction manual for details of the settings The USB 2 0 inputs on the back side and on the left side ...

Page 73: ...shed press OK to continue You can activate Store Mode option at this point This option will configure your TV s settings for store environment and depending on the TV model being used the supported features of it may be displayed on the top of the screen as an info banner This option is intended only for store use It is recommended to select Home Mode for home use This option will be available in ...

Page 74: ... A maximum of two different partitions are supported The first partition of the USB disk is used for PVR ready features It also must be formatted as the primary partition to be used for the PVR ready features Some stream packets may not be recorded because of signal problems as a result sometimes videos may freeze during playback Record Play Pause Display for PlayListDialog keys can not be used wh...

Page 75: ... message will be displayed Select Yes and press OK again If the image is suitable you will see it on the screen during the TV s next boot up Note If you perform a First Time Installation the TV will return to using the default logo if any Images must have an aspect ratio between 4 3 to 16 9 and they must be in jpeg jpg or jpe file formats The image cannot be set as boot logo which s resolution doe...

Page 76: ...ld support System Audio Control feature and CEC option should be set as Enabled E Manual if available You can find instructions for your TV s features in the E Manual To use E Manual press to the Info button while main menu is displayed on the screen or press Quick Menu button select Information Booklet and press OK By using the directional buttons select a desired category Every category includes...

Page 77: ...ness of the picture by pressing Left or Right buttons Picture Zoom Sets the desired image size format Film Mode Films are recorded at a different number of frames per second to normal television programmes Turn this feature on when you are watching films to see the fast motion scenes clearly Skin Tone Skin tone can be changed between 5 and 5 Colour Shift Adjust the desired colour tone HDMI Full Ra...

Page 78: ... this screen you can discover and connect the sound devices to your TV wirelessly AVL Automatic Volume Limiting Sets the sound to obtain fixed output level between programmes Headphone Lineout When you connect an external amplifier to your TV using the headphone jack you can select this option as Lineout If you have connected headphones to the TV set this option as Headphone Please ensure before u...

Page 79: ...special feature sent from the broadcaster Audio Description A narration track will be played for the blind or visually impaired audience Press OK to see all available Audio Description menu options This feature is available only if the broadcaster supports it Note Audio description sound feature is not available in recording or time shifting mode Netflix If this feature is supported by your TV you...

Page 80: ...hes and stores aerial DVB stations Digital Cable Searches and stores cable DVB stations Analogue Searches and stores analogue stations Manual channel scan This feature can be used for direct broadcast entry Network channel scan Searches for the linked channels in the broadcast system Digital Aerial Searches for aerial network channels Digital Cable Searches for cable network channels Analogue fine...

Page 81: ...nd if this maturity level is disabled disables access to the broadcast Note If the country option in the First Time Installation is set as France Italy or Austria Maturity Lock s value will be set to 18 as default Child Lock If this option is set to ON the TV can only be controlled by the remote control In this case the control buttons on the TV will not work Internet Lock If this option is set to...

Page 82: ... After you have selected a programme in the EPG menu press the OK button Select Set Timer on Event option and press the OK button You can set a timer for future programmes To cancel an already set timer highlight that programme and press the OK button Then select Delete Timer on Event option The timer will be cancelled Notes You cannot switch to any other channel while there is an active recording...

Page 83: ...increase the volume to check Sound may be coming from only one speaker Check the balance settings from Sound menu Remote control no operation The batteries may be exhausted Replace the batteries Input sources can not be selected If you cannot select an input source it is possible that no device is connected If not Check the AV cables and connections if you have tried to connect a device Check the ...

Page 84: ...900 75Hz 27 1600x1200 60Hz 28 1680x1050 59Hz 29 1680x1050 60Hz 30 1920x1080 60Hz AV and HDMI Signal Compatibility Source Supported Signals Available EXT SCART PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 RGB 50 60 O Back AV PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 O YPbPr 480i 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O HDMI 480i 60Hz O 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60...

Page 85: ...P 3gpp 3gp AVI avi MKV mkv H 264 3840x2160 30fps 1080P 60fps 135Mbps FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG transport stream ts trp tp ASF asf AVI avi MKV mkv Motion JPEG 720P 30fps 10Mbps AVI avi 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov MKV mkv ASF asf VP8 1080P 30fps 20Mbps MKV mkv WebM webm HEVC 4K2K 60fps 160Mbps MP4 mp4 mov MKV mkv MPEG transport stream ts trp tp VP9 4K2K 30fps 100Mbps MKV mkv WebM webm Sup...

Page 86: ...KHz 44 1KHz 48KHz 32Kbps 640Kbps AC3 ac3 AVI avi Matroska mkv mka 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG transport stream ts trp tp MPEG program stream DAT VOB MPG MPEG EAC3 32KHz 44 1KHz 48KHz 32Kbps 6 Mbps EAC3 ec3 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG transport stream ts trp tp MPEG program stream DAT VOB MPG MPEG AAC HEAAC 8KHz 48KHz AAC aac AVI avi Matroska mkv mka 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG...

Page 87: ...nnectors by using DVI converter cable DVI to HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 þ þ 800x600 þ þ þ 1024x768 þ þ þ 1280x768 þ þ 1280x960 þ 1360x768 þ 1366x768 þ 1280x1024 þ þ þ 1400x1050 þ 1600x900 þ ...

Page 88: ...l outlet LAN input on the rear side of the TV network wall socket Configuring Wired Device Settings Network Type The Network Type can be selected as Wired Device Wireless Device or Disabled in accordance with the active connection to the TV set Select this as Wired Device if you are connecting via an ethernet Internet Speed Test Highlight Internet Speed Test and press the OK but ton TV will check ...

Page 89: ...ired network from the list Note If the modem supports N mode you should set N mode settings If the selected network is protected with a password please enter the correct key by using the virtual keyboard You can use this keyboard via the directional buttons and the OK button on the remote control Wait until the IP address is shown on the screen This means that the connection is now established To ...

Page 90: ...the list and press the OK button to connect If Device connected message is displayed the connection is successfully established If the connection fails try it again Note Wireless devices may operate within the same radio frequency range and may interfere with one another To improve the performance of your wireless device place it at least 1 meter away from any other wireless devices Connectivity T...

Page 91: ...n Media Browser screen and select the media type as desired and then perform the network selection again Or press the Blue button to switch to next media type quickly without changing the network Refer to the Media Browser menu section for further information on file playback Subtitle files do not work if you watch videos from your network through Audio Video Sharing feature You can connect only o...

Page 92: ...ned if any links to web sites available will be displayed as Speed Dial options along with the Edit Speed Dial and the Add to Speed Dial options To navigate the web browser use the directional buttons on the remote or a connected mouse To see the browser options bar move the cursor to the top of the page or press the Back Return button History Tabs and Bookmarks options and the browser bar which c...

Page 93: ...tion is active either in red button icon mode or full UI mode the following scenarios can occur The application can continue running The application can be terminated The application can be terminated and another autostart red button application can be launched HbbTV allows the applications to be retrieved both from broadband or broadcast The broadcaster may enable both ways or one of them If the ...

Page 94: ...delete icon found on each row EPG You can view the broadcast schedules of selected channel lists through this tab You can also navigate through channels by pressing on the selected channel on the EPG grid Please note that updating refreshing the EPG information may take a while depending on your network and web service quality Note Internet connection is required for WEB based EPG informations POR...

Page 95: ... the portal page by tapping on the Portal Launcher widget Note Internet connection is required This function will not work if a portal page is not in use Smart Remote Feature You can use your mobile device as a remote control for your TV once it has connected to the TV To use smart remote s full features tap on the Up arrow on the bottom left side of the screen Voice Recognation You can tap on the...

Page 96: ...Produktinformasjon Kommersiell merkevare Produkt nr Modell nr Energieffektivitet klasse Synlig skjermstørrelse diagonal ca tommer cm Português Ficha do produto Marca Comercial Produto Nº Modelo Nº Classificação eficiência energética Tamanho ecrã visível diagonal aprox polegadas cm Român Fi produs Marc comercial Nr Produs Nr Model Clasa de eficien energetic Dimensiunea ecranului vizibil diagonal ap...

Page 97: ...ozdzielczo obrazu pikseli Magyar Energiafogyasztás bekapcsolva hagyott üzemmódban Watt Éves energiafogyasztás kWh Éves Energiafogyasztás standby üzemmódban Watt Energiafogyasztás kikapcsolt üzemmódban Watt Képerny felbontás px Norsk Påmodus gjennomsnittlig strømforbruk Watt Årlig strømforbruk kWh Årlig Hvilemodus strømforbruk Watt Av modus strømforbruk Watt Skjermoppløsning piksel Português Consum...

Search results

Summary of Contents for 65-FUA-8010

Reviews:

Related manuals for 65-FUA-8010

Brands by name

Popular brands

Finlux 65-FUA-8010, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for 65-FUA-8010

Reviews:

Related manuals for 65-FUA-8010

Brands by name

Popular brands