background image

Svenska

   - 59 -

Webbportal

TIPS:

 Bredbandsanslutning till Internet behövs för 

hög visningskvalitet. Du måste ställa in rätt data för 

land och språk vid förstagångsinstallationen för att 

Internetportalen ska fungera korrekt. 
Portal-funktionen lägger till en funktion i din TV som 

gör att du ansluter en server på Internet och visar 

innehållet från servern via din internetanslutning. 

Portal-funktionen kan du visa musik, video, ett klipp 

eller  webbinnehåll  med  definierade  genvägar.  Om 

du kan visa det här innehållet utan avbrott eller 

inte beror på uppkopplingshastigheten från din 

internetleverantör. 
Tryck på internetknappen på din fjärrkontroll för att 

öppna internetportalsidan. Du kommer se ikoner av 

tillgänliga program och tjänster på protalskärmen. 

Använd navigeringsknapparna på din fjärrkontroll 

för att välja den du önskar. Du kan visa önskat 

innehåll genom att trycka på  

OK

  efter valet. Tryck 

på 

RETURN

 (återgå) för att återgå till föregående 

skärmbild. 
Dessutom kan du komma åt vissa funktioner genom 

att använda genvägsfunktionen som anges för 

färgade eller nueriska knappar på din fjärrkontroll.
Tryck på LÄMNA för att gå ur läget Internetportal.

Pıp-Fönster (Beroende På Portaltjänst)

Nuvarande HDMI-innehåll kommer visas i PIP-

fönstret, om du växlar till portalläge medan du ser på 

en HDMI-källa.
Om du växlar till portalläge medan du ser på TV-

kanaler, kommer nuvarande program visas i PIP-

fönstret. 

Anm:

 

Eventuella programberoende problem kan orsakas av 

innehållsleverantören.
Serviceinnehåll och gränssnittet kan ändras när som helst 

utan vidare förvarning.
Tredjeparts internettjänster kan förändras, kan avslutas eller 

begränsas när som helst. 

Summary of Contents for 50-FFA-6010

Page 1: ...50 FFA 6010 väri tv färg tv colour television käyttöohje bruksanvisning owner s manual ...

Page 2: ...9 Tallennuskokoonpano 9 Mediaselainvalikko 10 FollowMe TV mikäli saatavilla 10 CEC ja CEC RC läpivienti 10 E opas mikäli saatavilla 11 Television asetusvalikon sisältö 12 TV n Yleinen Käyttö 16 Kanavalistan Käyttäminen 16 Lapsilukon asetukset 16 Elektroninen Ohjelmaopas EPG 16 Teksti TV Palvelut 17 Ohjelmistopäivitys 17 Vianmääritys ohjeita 18 Tietokonesisääntulon Tyypilliset Näyttötilat 19 AV ja ...

Page 3: ... valmistajan tai ammattitaitoisen henkilön toimesta Älä käytä tätä televisiota kosteassa paikassa Älä altista televisiota nesteille Jos nestettä kaatuu TV n päälle irrota virtajohto ja anna pätevöityneen huoltohenkilön tarkastaa laite ennen käyttöä Älä sijoita televisiota suoraan auringonvaloon avotulen tai muiden lämpölähteiden läheisyyteen L i i a l l i n e n ä ä n e n p a i n e kuulokkeista voi...

Page 4: ...iankulutusta sinun tulee suorittaa seuraavat vaiheet Mikäli asetat energiansäästötilaksi Minimi Medium Maksimi tai Automaattinen televisio vähentää en ergiankulutusta vastaavasti Mikäli haluat asettaa Taustavalon arvoksi kiinteän arvon valitse Mukautettu ja säädä Taustavaloa Energiansäästöasetuksista manuaalisesti käyttäen kauko ohjaimen Vasen tai Oikea painikkeita Valitse Pois päältä kääntääksesi...

Page 5: ...tuvastu nähdäksesi päävalikon ja käytä Ohjelma painikkeita ja Äänenvoimakkuus painikkeita muuttaaksesi arvoa Huomaa Hallintapainikkeiden sijainti saattaa vaihdella mallin mukaan Käyttö Kaukosäätimellä Paina kauko ohjaimen Menu painiketta nähdäksesi päävalikkonäytön Käytä suuntapainikkeita valitaksesi valikon kohdan ja siirry painamalla OK Käytä jälleen suuntapainikkeita valitaksesi tai asettaakses...

Page 6: ...tal on DTS Inc DTS Inc in tavaramerkki Kaikki oikeudet pidätetään Tietoa käyttäjille Vanhojen Laitteiden ja Paristojen Hävityksestä Ainoastaan Euroopan unioni Jos laite on merkitty tällä symbolilla ei sitä saa hävittää kotitalousjätteiden mukana Kierrätä se näille laitteille sopivalla tavalla Huomautus Pb merkki paristoissa symbolin alapuolella tarkoittaa että ne sisältävät lyijyä Tuotteet Paristo...

Page 7: ...kuus 15 Palaa Takaisin Palaa takaisin edelliseen näyttöön avaa hakemistosivun teksti TV tilassa 16 Suosikit Näyttää käyttäjän määrittämät suosikkikanavat 17 Ruutu Muuttaa ruudun kuvasuhdetta 18 Oma painike 1 19 Oma painike 2 20 Teksti Näyttää teksti TV n jos käytettävissä paina uudestaan tekstin näyttämiseksi tavallisen kuvan päällä yhdistelmä 21 EPG Elektroninen ohjelmaopas Näyttää elektronisen o...

Page 8: ...YPbPr liitäntää ei voi käyttää samanaikaisesti Ottaaksesi käyttöön PC YPbPr äänen sinun tulee käyttää sivun audi oliitäntöjä YPbPr PC kaapelin avulla ei sis toimitukseen au dioliitäntään Jos ulkoinen laite on kytketty SCART liittimeen TV siirtyy automaattisesti AV tilaan Kun DTV kanavia vastaano tetaan Mpeg4 H 264 tai Me diaselaintilassa ei ulostulo ole käytettävissä scart liitännästä Käytettäessä...

Page 9: ... ja esittää tuetut ominaisuudet televisiomallista riippuen näytön yläreunan tietopalkissa Tämä valinta on tarkoitettu vain myymäläkäyttöön Kotikäyttöä varten suosittelemme Kotitilaa Tämä asetus on saatavilla Järjestelmä Asetukset Lisää valikosta ja sen voi asettaa pois päälle myöhemmin Paina OK painiketta kaukosäätimessä jatkaaksesi ja Verkko Internet asetukset valikko näytetään displayed jos vahv...

Page 10: ...ollessa päällä teksti TV sammuu automaattisesti Teksti TV ei myöskään ole käytössä tallennuksen tai toiston aikana Ajanvaihtotallennus Paina Tauko painiketta kun katsot lähetystä ajansiirtotilan kytkemiseksi Ohjelma keskeytetään ajanvaihto tilassa ja tallennetaan samanaikaisesti liitettyyn USB levyyn Paina Toisto painiketta uudelleen keskeytetyn ohjelman katsomiseksi pysäytetystä hetkestä Paina St...

Page 11: ...uettu tiedostokoko on 300KB Tätä kuvaa ei voi asettaa käynnistystunnukseksi sillä sen resoluutio ei näy tietokuvakkeessa FollowMe TV mikäli saatavilla Voit suoratoistaa lähetystä Äly TV stä mobiililaitteella käyttämällä FollowMe TV toimintoa Asenna oikea Smart Center sovellus mobiililaitteeseesi Käynnistä sovellus Lisätietoja tämän toiminnon käytöstä saat käyttämäsi sovelluksen käyttöohjeista Huom...

Page 12: ...ä äänentoistojärjestelmästä Huomaa Audiolaitteen tulee tukea System Audio Control ominaisuutta ja CEC valinnan tulee olla Käytössä E opas mikäli saatavilla Löydät TV n käyttöohjeet E oppaasta Käytä E käsikirjaa painamalla Info painiketta kun päävalikko on näytöllä tai paina Pikavalikko painiketta valitse Tieto lehtinen ja paina OK Valitse haluamasi luokka suuntapainikkeilla Jokainen luokka sisältä...

Page 13: ...tämä asetus on käytettävissä Lisää kuvan lämpöä tai viileyttä painamalla Vasen tai Oikea painikkeita Kuvan zoomaus Asettaa halutun kuvaformaatin koon Filmitila Tavalliset TV ohjelmat taltioidaan eri kuvanopeudella Kun asetat tämän toiminnon päälle näet nopeat kohtaukset elokuvissa selvästi Ihonsävy Ihon sävyä voidaan muuttaa välillä 5 ja 5 Värinsäätö Voit asettaa haluamasi värisävyn HDMI Full Rang...

Page 14: ...llä voit nähdä ja yhdistää Taajuuskorjain televisioosi langattomasti AVL Automaattinen äänenvoimakkuuden rajoitin Asettaa äänen kiinteälle lähtötasolle eri ohjelmien välillä Kuulokkeet linjalähtö Jos liität ulkoisen vahvistimen TV seen kuulokeliittimen kautta voit asettaa tämän vaihtoehdon tilaan Linjalähtö Jos olet liittänyt kuulokkeet TV seen aseta tämä vaihtoehto tilaan Kuulokkeet Varmista enne...

Page 15: ... voimassa vain jos lähettäjä tukee sitä Huomaa Äänen kuvaustoiminto ei ole käytettävissä tallennus tai ajanvaihto tilassa Netflix Voit katsoa ESN numeron ja kytkeä Netflixin pois käytöstä ESN numero on Netflixin asiakastunnus joka on suunniteltu tunnistamaan televisiosi Lisää Näyttää muita TV n asetusvalintoja Valikon viive Muuttaa viiveen keston valikon kuvaruuduille Ohjelmistopäivitys Varmistaa ...

Page 16: ...ahaku Uudelleenviritys Näyttää automaattiset viritysvaihtoehdot Digitaaliantenni Hakee ja tallentaa antennilliset DVB asemat Digitaalikaapeli Hakee ja tallentaa kaapeli DVB asemat Analoginen Hakee ja tallentaa analogiset kanavat Manuaalinen Kanavahaku Tätä ominaisuutta voidaan käyttää suoraan lähetykseen pääsemiseksi Verkon Kanavahaku Hakee linkityt kanavat lähetysjärjestelmästä Digitaaliantenni H...

Page 17: ...tai poistaa käytöstä pääsyn kaikkiin television asetusvalikoihin Ikälukko Mikäli tämä asetus on käytössä televisio vastaanottaa lähetyksen ikärajatiedot ja estää lähetyksen katselun mikäli ikärajavaatimusta ei täytetä Huomaa Mikäli Ensiasennuksessa maaksi on valittu Ranska Italia tai Itävalta Lapsilukon oletusarvoksi on asetettu 18 Lapsilukko Kun valinta on asetettu tilaan PÄÄLLE TV tä voidaan ohj...

Page 18: ...allennus peruuntuu Tapahtuma ajastin Poista tapahtuma ajastin Kun olet valinnut tapahtuma EPG valikosta paina OK painiketta Valitse Aseta ajastin vaihtoehto ja pai na OK painiketta Voit asettaa ajastimen myöhempiä tapahtumat varten Jo asetetun ajastuksen peru minen tapahtuu korostamalla kyseinen tapahtuma ja painamalla OK painiketta Valitse Sitten Poista tapahtuma ajastin Vaihtoehto Ajastin peruun...

Page 19: ...ta onko TV mykistetty Paina Mute painiketta tai lisää äänenvoimakkuutta Vain toisesta kaiuttimesta kuuluu ääni Tarkista kanavatasapainoasetukset Ääni valikosta Kaukosäädin ei toimi Paristot saattavat olla lopussa Vaihda paristot Sisääntulolähteitä ei voi valita Jos et voi valita sisääntulolähdettä mitään laitetta ei ehkä ole liitettynä Jos näin ei ole Tarkista AV kaapelit ja liitännät mikäli yritä...

Page 20: ...768 85Hz 30 1280x960 60Hz 31 1280x960 75Hz 32 1280x960 85Hz 33 1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz 43 1920x1080 60Hz 44 1920x1200 60Hz AV ja HDMI Signaalin Yhteensopivuus Lähde Tuetut Signaalit Käytössä EXT SCART PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 O RGB 50 60 O ...

Page 21: ... 5 Mbps 1080P 60fps 62 5 Mbps Motion JPEG 640x480 30fps 10 Mbps Muu 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG flv WMV3 1080P 30fps 40 Mbps swf RV30 RV40 1080P 30fps 40 Mbps wmv Tuetut Kuvatiedoston Formaatit USB Tilaa Varten Kuvat Valokuvat Resoluutio leveys x korkeus Hu...

Page 22: ... 8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps 16KHz 48KHz MPEG1 2 Layer2 8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps AC3 32Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 38...

Page 23: ...3 32Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KHz 11 025KHz 22 05KHz 44 1KHz wma wmv WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz webm VORBIS Enintään 48KHz Tuetut Tekstitysmuo...

Page 24: ...I kaapeli ei sisälly toimitukseen katso seuraavat resoluutiotiedot 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ þ þ þ þ 1152x864 þ þ þ 1152x870 þ 1280x768 þ þ 1360x768 þ 1280x960 þ þ 1280x1024 þ þ 1400x1050 þ þ 1440x900 þ þ 1600x1200 þ 1680x1050 þ 1920x1080 þ ...

Page 25: ...N sisääntulo television takaosassa seinäpistoke Langallisen Laitteen Asetukset Verkkotyyppi Verkkotyypiksi voidaan valita Langallinen laite Langaton laite tai Ei käytössä television aktiivisen yhteyden mukaan Valitse Langallinen Laite jos liität television internetiin ethernet yhteyden kautta Internet Nopeustesti Valitse Internet Nopeustesti ja paina OK painiketta Televisio tarkistaa internet yhte...

Page 26: ...esi langattoman verkkoyhteyden korosta Verk kotyyppi valinta ja paina Vasen tai Oikea painikkeita valitaksesi Ei käytössä Korosta Internet nopeustesti ja paina OK painiketta tarkistaaksesi internet yhteyden nopeuden Korosta Lisäasetukset ja paina OK painiketta avataksesi lisäasetukset valikon Käytä suunta ja numeropainik keita asetusten muokkaamiseksi Paina OK painiketta tallentaaksesi asetukset k...

Page 27: ...levision kautta ei ole mahdollista Mobiililaitteesi lähettämät kuvat esitetään television ruudulla ilman vahvistuspyyntöä jos kuvatiedostot ovat sopivassa muodossa Voit myös tallentaa ku vatiedostot televisioon liitetylle USB tallennuslaitteelle tai asettaa ne käynnistyslogoksi jos televisiosi tukee tätä ominaisuutta ja kuvatiedostot ovat sopivassa muodossa Paina Poistu painiketta sulkeaksesi esil...

Page 28: ...esiin Äänen ja kuvan jakaminen Ääni ja kuvatiedostojen jakaminen tuki on saatavilla vain Mediaselaimen kansiotilassa Ota kansio käyt töön avaamalla Asetuksetvälilehti mediaselaimen pääikkunasta ja paina OK Korosta Tarkastelutapa ja vaihda se tilaan Kansio Vasen tai Oikea painikkeilla Valitse haluamasi mediatyyppi ja paina OK Jos jakoasetukset on asetettu oikein Laitevalinta va likko ilmestyy ruutu...

Page 29: ...isuuden jonka avulla voit liittää palvelimesi internetiin ja katsoa tämän palvelimen tarjoamaa sisältöä internet hteyden kautta Portaali ominaisuuden avulla voit tarkastella musiikkia videoleikkeitä tai verkkosisältöä määrät tyjen pikakuvakkeiden avulla Se voitko katsoa tätä sisältöä keskeytyksettä riippuu internet palveluntar joajasi tarjoamasta yhteysnopeudesta Paina Internet painiketta kaukosää...

Page 30: ...ta tapoja hakea tai vierailla verkkosivustoilla käyttäen verkkoselainta Syötä verkkosivuston osoite URL osoitepalkkiin ja napsauta painiketta vieraillaksesi verkkosivustolla Syötä hakusana t osoitepalkkiin ja napsauta painiketta hakeaksesi sitä vastaavia verkkosivustoja Napsauta linkkejä vieraillaksesi niitä vastaavilla verkkosivustoilla Kun liikutat osoitinta alaspäin ruudun keskelle kaukosäätime...

Page 31: ...tokuvaketta EPG Voit tarkastella valitun kanavan lähetysaikatauluja tämän välilehden kautta Voit myös selata kanavia painamalla valittua kanavaa EPG ruudukossa Huomaa että EPG tietojen päivittäminen saattaa kestää jonkin aikaa verkkosi ja verkkopalvelusi ominaisuuksista riippuen Huomaa WEB pohjaiset EPG tiedot edellyttävät internet yhteyden PORTAALI Tällä välilehdellä on esitetty Portaalin sovellu...

Page 32: ...taan Tämä toiminto ei toimi mikäli portaalisivu ei ole käytössä Smart Remote ominaisuus Voit käyttää mobiililaitetta televisiosi kaukosäätimenä kun olet yhdistänyt sen televisioon Käyttääksesi smart remote ominaisuuden kaikkia toimintoja napauta Ylös nuolta näytön vasemmassa alareunassa Äänentunnistus Voit napauttaa Microphone pienoisohjelmaa hallitaksesi sovellusta voit antaa äänikomentoja kuten ...

Page 33: ... 40 Titta på inspelade program 40 Inspelningskonfiguration 40 Mediabläddrarens Meny 41 FollowMe TV alternativt om den finns 41 CEC och CEC RC Genomföringsenhet 41 E manual alternativt om den finns 42 Tv menyinnehåll 43 Allmän TV Drift 47 Avända Kanallistan 47 Konfigurering Av Föräldrainställningar 47 Elektronisk Programguide EPG 47 Telefontjänster 48 Uppgradering Av Mjukvara 48 Felsökning och tips...

Page 34: ...nnan du använder den igen Utsätt inte TV n för direkt solljus öppna lågor eller placera den nära en intensiv värmekälla så som elektriskt element Höga volymer vid användande av hörlurar kan orsaka hörselskador Kontrollera att inga öppna flammor så som tända ljus är placerade på TV n För att förhindra skador måste TV n vid montering på vägg vara säkert fäst vid väggen enligt installationsanvisninga...

Page 35: ...et ska behållas och placeras på annan plats bör samma hänsynstagande göras enligt ovan Miljöinformation Den här televisionen är utformad att vara miljövänlig För att minska på energikonsumtionen kan du göra följande Om du ställer in energibesparingen till minimum medium maximum eller auto kommer tv n att minska energikonsumtionen där efter Om du vill anpassa bakgrundsljuset till ett fast värde stä...

Page 36: ... tv n är på och inte användas under en tid så går den automatiskt in i väntläge Nästa gång du startar Tv n kommer följande meddelande att visas Tv n försattes i väntläge automatiskt eftersom det inte fanns något kommando på länge Tryck på OK för att fortsätta TV ns Kontrollknappar och Drift P CH TV AV 1 Knapp Standby På 2 Källknapp 3 Program knappar 4 Volym knapparna Tryck på knapparna Volym asmti...

Page 37: ...patenter se http patents dts com Tillverkade under licens ifrån DTS Licensing Limited DTS symbolen DTS och symbolen tillsammans är registrerade varumärken samt DTS 2 0 Digital Out är ett varumärke ifrån DTS Inc DTS Inc Alla rättigheter reserverade Information om Avfallshantering av Gammal Apparat och Batterier Endast Europeiska Unionen Utrustning som har sådana symboler ska inte avyttras som allmä...

Page 38: ...internetbaserade program 14 Volym 15 Bakåt Återgå Återgå till tidigare skärm öppnar index sidan i TXT läge 16 Favoriter Visar användarens specificerade kanaler 17 Skärm Förändrar aspektration för skärmen 18 Min knapp 1 19 Min knapp 2 20 Text Visar teletext där det finns tryck igen för att placera texten på en normal sändningsbild mix 21 EPG Electroniska Programguiden Visar den elektroniska program...

Page 39: ...Pr ljud behöver du använda sido av ingånegen med en YP bPR ljudkabel medföljer ej för ljudanslutning med hjälp av den medföljande sido av anslutnings kabelns RÖDA och VITA ingångar Om en extern enhet är ansluten via SKART kontakten kommer TV n automatiskt att bläddra över till AV läge När du ser på DTV kanaler Mpeg4 H 264 eller medan du är i Medabläddrarläget kommer ugågången inte att vara tillgän...

Page 40: ...ternativet kommer att konfigurera din tv s inställningarna för bu tiksläge och beroende på tv modellen som används de funktioner som stöds kan visas i övre delen av skärmen som ett informationsfält Alternativet är endast avsett för användning i butik Det rekommen deras att välja Hem läge för hemmabruk Det här alternativet kommer finnas tillgängligt i System In ställningar Mer samt kan stängas av p...

Page 41: ...h användas för PVR förberedande funktioner Vissa strömpaket spelas eventuellt inte in på grund av signalproblem I en del fall kan därför videon frysa under uppspelning Tangenterna för Inspelning Spela Visa för PlayListDialog kan inte användas när text tv är på Om en inspelning startar via timer när text tv är på stängs text tv automatiskt av Användning av text TV avaktiveras även när det pågår en ...

Page 42: ... du utför en FTI förstagångsinstallation kommer Tv n återgå till att använda standardloggan om den finns Bilder ska ha en ratio på 16 9 och vara i jpg jpeg or jpe filformat Endast filer med storlekar som inte är större än 300KB stöds Bilden kan inte ställas in som uppstartslogga vars upplösning inte visas i informationsfältet FollowMe TV alternativt om den finns Med din mobila enhet kan du strömma...

Page 43: ...manual alternativt om den finns Du kan hitta instruktionerna för Tv ns funktioner i E manualen För att använda E manualen tryck på Info knappen medan huvudmenyn visas på skärmen eller tryck på knappen Quick Menu välj Information Booklet och tryck på OK Genom att använda riktningsknapparna väljer du en önskad kategori Alla kategorier inkluderar olika ämnen Välj ett ämne och tryck på OK för att läsa...

Page 44: ...en eller kylan på bilden genom att trycka på vänster eller höger knapp Bildzoom Ställer in önskade bildstorleksformat Filmläge Filmerna spelas in med olika antal bilder per sekund för vanliga tv program Aktivera denna funktion när du ser på film och vill se snabba scener tydligare Hudton Hudton kan ändras mellan 5 och 5 Färgjustering Ställer in önskad färgton Fullt HDMI omfång Det här alternativet...

Page 45: ... kan du upptäcka och ansluta till ljudenheterna på din TV trådlöst via Bluetooth AVL automatisk Ijudnivå anpassning Ställer in ljudet för att få en fast utgångsnivå mellan programmen Hörlurar linje ut När du ansluter externa förstärkare till din tv med hjälp av hörlursuttaget kan du välja alternativet Linje ut Om du har anslutna Hörlurar till tv n ställ in alternativet som hörlurar Kontrollera ock...

Page 46: ...alternativ i Ljudbeskrivning Funktionen är endast tillgänglig om sändaren stöder det Obs Ljud beskrivningsfunktionen finns inte tillgänglig vid inspelnings eller tidsväxlingsläge Netflix Du kan se på ditt ESN nummer och avaktivera Netflix ESN numret är ett unikt ID nummer för Netflix skapat särskilt för att identifiera din TV Mer Visar andra inställningsval för TV n Tidsutlösning För Meny Ändrar t...

Page 47: ...atiska sökalternativ Digitalantenn Söker och lagrar antennbaserade DVB stationer Digitalkabel Söker och lagrar kabelbaserade DVB stationer Analog Söker och lagrar analoga stationer Manuell Kanalsökning Denna funktion kan användas för att ställa in sändande station direkt Nätverkskanalsökning Söker efter länkade kanaler i sändningssystemet Digitalantenn Sökningar efter antennnätverkskanaler Digital...

Page 48: ...n och om denna nivå har avaktiverats avaktiveras åtkomst till sändningen Anm Om landsaltnerativet i Förstagångsinstallationen är Frankrike Italien Österrike då ställs Nivålåset in på 18 år som standard Barnlås Om alternativet är inställt PÅ kan tv n endast kontrolleras med fjärrkontroll Då fungerar inte kontrollknapparna på tv n Internetlås Om det här alternativet är inställt på AV kommer det öppn...

Page 49: ...n timer i händelsealternativen och tryck på OK knappen Du kan ange klockslag för kommande händelser För att avbryta en redan inställd timer markera händelsem och tryck på OK knappen Välj sedan Radera timer i händelsealternativen Tim er inställningen tas då bort Anm Du kan inte växla till en annan kanal eller källa medan en aktiv inspelning eller timer finns i den aktuella kanalen Du kan inte ange ...

Page 50: ...att avbryta tyst läge trycker du på Mute knappen eller höjer volymen Ljudet kommer från endast en högtalare Kontrollera balansinställningar i menyn Ljud Fjärrkontroll ingen drift Batterierna kan vara slut Byt ut batterierna Indatakällor kan inte väljas Om du inte kan välja inkälla kanske ingen enhet är ansluten Om inte Kontrollera AV kablarna och anslutningarna om du försöker växla till ingångskäl...

Page 51: ...75Hz 32 1280x960 85Hz 33 1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz 43 1920x1080 60Hz 44 1920x1200 60Hz AV och HDMI Signalkompabilitet Källa Signaler Som Stöds Tillgänglig EXT SCART PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 O RGB 50 60 O Sida AV PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3...

Page 52: ...64 1080Px2 30fps 62 5 Mbps 1080P 60fps 62 5 Mbps Motion JPEG 640x480 30fps 10 Mbps Annan 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG flv WMV3 1080P 30fps 40 Mbps swf RV30 RV40 1080P 30fps 40 Mbps wmv Bildfilformat som Stöds i USB Läget Bild Foto Upplösning bredd x höjd OBS...

Page 53: ...8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Lager3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Lager1 32Kbps 448Kbps 16KHz 48KHz MPEG1 2 Lager2 8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Lager3 8Kbps 320Kbps AC3 32Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384...

Page 54: ...C3 32Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Lager3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR utgång 6Kbps 128Kbps 8KHz 11 025KHz 22 05KHz 44 1KHz wma wmv WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz webm VORBIS Upp till 48KHz Undertext Filfor...

Page 55: ...onverteringskablar medföljer ej kan du använda följande information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ þ þ þ þ 1152x864 þ þ þ 1152x870 þ 1280x768 þ þ 1360x768 þ 1280x960 þ þ 1280x1024 þ þ 1400x1050 þ þ 1440x900 þ þ 1600x1200 þ 1680x1050 þ 1920x1080 þ ...

Page 56: ...n L A N i n g å n g p å baksidan av TV n nätverk vägguttag Konfigurering Av Inställningar För Trådbunden Enhet Nätverkstyp Nätverkstypen kan väljas som Trådbunden eller Trådlös enhet eller avaktiverad i överensstämmelse med den aktiva anslutningen till Tv n Välj den här som Trådbunden om du ansluter via en ethernetkabel Internethastighetstest Markera Internethastighetstestet och tryck sedan på OK ...

Page 57: ...ordet Du kan använda detta tangentbord via navigeringsknapparna och OK knappen på fjärrkontrollen Vänta tills IP adressen visas på skärmen Detta betyder att anslutningen nu har upprättats För att koppla ifrån ett trådlöst nätverk markera Nätverkstyp och tryck på vänster eller höger knapp för att ange som Avaktiverad Markera Internethastighetstest och tryck på OK knappen för att kontrollera din int...

Page 58: ...r att förbättra prestandan på din trådlösa enhet Anslutning Felsökning Trådlöst Nätverk Är Inte Tillgängligt Se till att brandväggarna i ditt nätverk tillåter trådlös anslutning till TV n Försök att söka efter trådlösa nätverk igen med hjälp av nätverks internetinställningsmenyns skärm Om det trådlösa nätverket inte fungerar som det ska försök använda det trådbundna nätverket hemma Se avsnittet Tr...

Page 59: ...snittet om medialäsarens USB uppspelning för ytterligare information om uppspelning från fil Filer med textning fungerar inte om du tittar på video från nätverket genom Ljud Video delning Du kan bara ansluta en TV till samma nätverk Om det uppstår ett problem med DLNA nätverket stäng då av din TV vid vägguttaget och starta om den igen Trick och hoppläget stöds inte med Ljud Videodelnings funktione...

Page 60: ... tjänster på protalskärmen Använd navigeringsknapparna på din fjärrkontroll för att välja den du önskar Du kan visa önskat innehåll genom att trycka på OK efter valet Tryck på RETURN återgå för att återgå till föregående skärmbild Dessutom kan du komma åt vissa funktioner genom att använda genvägsfunktionen som anges för färgade eller nueriska knappar på din fjärrkontroll Tryck på LÄMNA för att gå...

Page 61: ...en att säka eller besöka hemsidor på med hjälp av webbläsaren Ange adressen för webbsidan URL i adressfältet och klicka på knappen för att besöka Ange lösenord i adressfältet och klicka på knappen för relaterad webbsida Klicka på länkarna för att beöska relaterade webbsidor När du har markören över ned mot mitten av skärmen kokmmer genvägarna som finns på de färgade knapparna på fjärrkontrollen vi...

Page 62: ...n se sändningsscheman för de valda kanalerna i listan via den här fliken Du kan också navigera i kanalerna genom att trycka på den valda kanalen i EPG mönstret Vänligen notera att uppdatering av EPG informationen kan ta en stund beroende på ditt nätverk och kvalitén på dina internettjänster Anm Internetanslutning krävs för WEB baserad EPG information PORTAL Den här fliken visar Portalprogrammen i ...

Page 63: ...ernetuppkoppling behövs Den här funktionen kommer inte att fungera om en portal inte används Smart fjärrfunktion Du kan använda din mobilenhet som en fjärrkontroll till din tv när den är ansluten till tv n För att använda smart fjärr tryck på Uppåt pilen längst ner till vänster på skärmen Röstigenkänning Du kan trycka på widgeten för Mikrofon och hantera dina applikationer genom att ge röstkommand...

Page 64: ...ording 71 Watching Recorded Programmes 71 Recording Configuration 71 Media Browser Menu 72 FollowMe TV if available 72 CEC and CEC RC Passthrough 72 E Manual if available 73 TV Menu Contents 74 General TV Operation 78 Using the Channel List 78 Configuring Parental Settings 78 Electronic Programme Guide EPG 78 Teletext Services 79 Software Upgrade 79 Troubleshooting Tips 80 PC Input Typical Display...

Page 65: ... by qualified personnel before operating it any further Do not expose the TV to direct sunlight open flames or place it near intense heat sources such as electric heaters Listening in excessive volumes from earphones and headphones may cause hearing loss Ensure that no open flame sources such as lit candles are placed on top of the TV To prevent injuries this TV must be securely attached to a wall...

Page 66: ...the television set or its controls If your existing television set is being retained and relocated the same considerations as above should be applied Environmental Information This television is designed to be environment friendly To reduce energy consumption you can follow these steps If you set the Energy Saving to Minimum Medium Maximum or Auto the TV will reduce the energy consumption accordin...

Page 67: ...it isn t being operated for a while it will go into standby When you next switch on the following message will be displayed TV switched to stand by mode automatically because no operation was made for a long time Press OK to continue TV Control Buttons Operation P CH TV AV 1 Standby On button 2 Source button 3 Programme buttons 4 Volume buttons Press the Volume buttons simultaneously to view main ...

Page 68: ...http patents dts com Manufactured under license from DTS Licensing Limited DTS the Symbol DTS and the Symbol together are registered trademarks and DTS 2 0 Digital Out is a trademark of DTS Inc DTS Inc All Rights Reserved Information for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries European Union only Equipment bearing these symbols should not be disposed as general household waste You should ...

Page 69: ...e you can reach many web based applications 14 Volume 15 Back Return Returns to previous screen opens index page in TXT mode 16 Favourites Displays user specified favourite channels 17 Screen Changes the aspect ratio of the screen 18 My button 1 19 My button 2 20 Text Displays teletext where available press again to superimpose the teletext over a normal broadcast picture mix 21 EPG Electronic pro...

Page 70: ...e the Side AV input with a YPbPr PC audio cable not supplied for audio connection using the supplied Side AV connection cable s RED and WHITE inputs If an external device is connected via the SCART socket the TV will automatically switch to AV mode When receiving DTV channels Mpeg4 H 264 or while in Media Browser mode output will not be available via the scart socket When using the wall mounting k...

Page 71: ...shed press OK to continue You can activate Store Mode option at this point This option will configure your TV s settings for store environment and depending on the TV model being used the supported features of it may be displayed on the top of the screen as an info banner This option is intended only for store use It is recommended to select Home Mode for home use This option will be available in ...

Page 72: ...sed for the PVR ready features Some stream packets may not be recorded because of signal problems as a result sometimes videos may freeze during playback Record Play Pause Display for PlayListDialog keys can not be used when teletext is on If a recording starts from timer when teletext is on teletext is automatically turned off Also teletext usage is disabled when there is an ongoing recording or ...

Page 73: ... be set as boot logo which s resolution doesn t appear on the info banner FollowMe TV if available With your mobile device you can stream the current broadcast from your smart TV using the FollowMe TV feature Install the appropriate Smart Center application to your mobile device Start the application For further information on using this feature refer to the instructions of the application you use...

Page 74: ...Manual press to the Info button while main menu is displayed on the screen or press Quick Menu button select Information Booklet and press OK By using the directional buttons select a desired category Every category includes different topics Select a topic and press OK to read instructions To close the E Manual screen press the Exit or Menu button Note The contents of the E Manual may vary accordi...

Page 75: ...ness of the picture by pressing Left or Right buttons Picture Zoom Sets the desired image size format Film Mode Films are recorded at a different number of frames per second to normal television programmes Turn this feature on when you are watching films to see the fast motion scenes clearly Skin Tone Skin tone can be changed between 5 and 5 Colour Shift Adjust the desired colour tone HDMI Full Ra...

Page 76: ...his screen you can discover and connect the sound devices to your TV wirelessly AVL Automatic Volume Limiting Sets the sound to obtain fixed output level between programmes Headphone Lineout When you connect an external amplifier to your TV using the headphone jack you can select this option as Lineout If you have connected headphones to the TV set this option as Headphone Please ensure before usi...

Page 77: ...udio Description menu options This feature is available only if the broadcaster supports it Note Audio description sound feature is not available in recording or time shifting mode Netflix You can view your ESN number and deactivate Netflix ESN number is an unique ID number for Netflix created especially to identify your TV More Displays other setting options of the TV Menu Timeout Changes timeout...

Page 78: ...hes and stores aerial DVB stations Digital Cable Searches and stores cable DVB stations Analogue Searches and stores analogue stations Manual channel scan This feature can be used for direct broadcast entry Network channel scan Searches for the linked channels in the broadcast system Digital Aerial Searches for aerial network channels Digital Cable Searches for cable network channels Analogue fine...

Page 79: ...and if this maturity level is disabled disables access to the broadcast Note If the country option in the First Time Installation is set as France Italy or Austria Maturity Lock s value will be set to 18 as default Child Lock If this option is set to ON the TV can only be controlled by the remote control In this case the control buttons on the TV will not work Internet Lock If this option is set t...

Page 80: ...ton Select Set Timer on Event option and press the OK button You can set a timer for future events To cancel an already set timer highlight that event and press the OK button Then select Delete Timer on Event option The timer will be cancelled Notes You cannot switch to any other channel or source while there is an active recording or timer on the current channel It is not possible to set timer or...

Page 81: ...TV is muted Press the Mute button or increase the volume to check Sound may be coming from only one speaker Check the balance settings from Sound menu Remote control no operation The batteries may be exhausted Replace the batteries Input sources can not be selected If you cannot select an input source it is possible that no device is connected If not Check the AV cables and connections if you are ...

Page 82: ...0 75Hz 32 1280x960 85Hz 33 1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz 43 1920x1080 60Hz 44 1920x1200 60Hz AV and HDMI Signal Compatibility Source Supported Signals Available EXT SCART PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 O RGB 50 60 O Side AV PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTS...

Page 83: ...0fps 62 5 Mbps 1080P 60fps 62 5 Mbps Motion JPEG 640x480 30fps 10 Mbps Other 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG flv WMV3 1080P 30fps 40 Mbps swf RV30 RV40 1080P 30fps 40 Mbps wmv Supported Picture File Formats for USB Mode Image Photo Resolution width x height Rem...

Page 84: ...2 8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps 16KHz 48KHz MPEG1 2 Layer2 8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps AC3 32Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 3...

Page 85: ...32Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KHz 11 025KHz 22 05KHz 44 1KHz wma wmv WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz webm VORBIS Up to 48KHz Supported Subtitle File ...

Page 86: ... HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ þ þ þ þ 1152x864 þ þ þ 1152x870 þ 1280x768 þ þ 1360x768 þ 1280x960 þ þ 1280x1024 þ þ 1400x1050 þ þ 1440x900 þ þ 1600x1200 þ 1680x1050 þ 1920x1080 þ ...

Page 87: ...l outlet LAN input on the rear side of the TV network wall socket Configuring Wired Device Settings Network Type The Network Type can be selected as Wired Device Wireless Device or Disabled in accordance with the active connection to the TV set Select this as Wired Device if you are connecting via an ethernet Internet Speed Test Highlight Internet Speed Test and press the OK but ton TV will check ...

Page 88: ... this keyboard via the directional buttons and the OK button on the remote control Wait until the IP address is shown on the screen This means that the connection is now established To disconnect from a wireless network highlight Network Type and press Left or Right buttons to set as Disabled Highlight Internet Speed Test and press the OK button to check your internet connection speed Highlight Ad...

Page 89: ...iring is done image transfer or audio streaming to the TV will not be possible The images sent by mobile device will be displayed on the TV without confirmation request if the image file is suitable You can also save the image file to a connected USB memory drive or set as boot logo if this feature is supported and the file is suitable Press the Exit button to terminate displaying the image The au...

Page 90: ... using the directional buttons from the main menu and press OK The media browser will then be displayed Audio Video Sharing Audio Video Sharing support is only available in the Media Browser Folder mode To enable folder mode go to the Settings tab in the main media browser screen and press OK Highlight View Style and set to Folder using the Left or Right buttons Selectthedesiredmedia type and pres...

Page 91: ...gly in the First Time Installation for proper operation of the internet portal Portal feature adds your TV a feature that allows you to connect a server on the Internet and view the content provided by this server over your Internet connection Portal feature allows you to view the music video clip or web content with defined short cuts Whether you can view this content without interruption depends...

Page 92: ...r visit websites using the web browser Enter the address of a website URL into the address bar and click on the button to visit Enter keyword s into the address bar and click on the button to search for the related websites Click on the links to visit the related websites When you hover the cursor down to the middle of the screen the shortcuts assigned to the coloured buttons of the remote control...

Page 93: ...delete icon found on each row EPG You can view the broadcast schedules of selected channel lists through this tab You can also navigate through channels by pressing on the selected channel on the EPG grid Please note that updating refreshing the EPG information may take a while depending on your network and web service quality Note Internet connection is required for WEB based EPG informations POR...

Page 94: ...on is required This function will not work if a portal page is not in use Smart Remote Feature You can use your mobile device as a remote control for your TV once it has connected to the TV To use smart remote s full features tap on the Up arrow on the bottom left side of the screen Voice Recognation You can tap on the Microphone widget and manage your application giving voice commands such as Por...

Page 95: ...Produktinformasjon Kommersiell merkevare Produkt nr Modell nr Energieffektivitet klasse Synlig skjermstørrelse diagonal ca tommer cm Português Ficha do produto Marca Comercial Produto Nº Modelo Nº Classificação eficiência energética Tamanho ecrã visível diagonal aprox polegadas cm Român Fi produs Marc comercial Nr Produs Nr Model Clasa de eficien energetic Dimensiunea ecranului vizibil diagonal ap...

Page 96: ...ozdzielczo obrazu pikseli Magyar Energiafogyasztás bekapcsolva hagyott üzemmódban Watt Éves energiafogyasztás kWh Éves Energiafogyasztás standby üzemmódban Watt Energiafogyasztás kikapcsolt üzemmódban Watt Képerny felbontás px Norsk Påmodus gjennomsnittlig strømforbruk Watt Årlig strømforbruk kWh Årlig Hvilemodus strømforbruk Watt Av modus strømforbruk Watt Skjermoppløsning piksel Português Consum...

Page 97: ...50342663 ...

Reviews: