Finlux 32-FAF-9260 Owner'S Manual Download Page 3

Suomi

 - 1 -

Sisältö

Turvallisuustiedot ..................................................2
Johdanto ...............................................................4
Mukana tulevat varusteet ......................................4
Jalustan asennus ja seinäasennus .......................4
Kytke TV päälle/pois päältä ...................................7
TV:n ohjaussauva ja sen käyttö ............................7
Kaukosäädin .........................................................8
Valmiustilan painike ...............................................9
Alkuasetusten ohjattu toiminto ..............................9

Tilit ja kirjautuminen sisään .............................15
Sovellukset ......................................................15
Laitteen ominaisuudet .....................................15

USB-tallennus .....................................................20

Pikatallennus ...................................................21
Tallennettujen ohjelmien katsominen ..............21
Ajansiirtotoiminto .............................................21
Levyn formatointi .............................................21
Aikataululista ...................................................21

CEC.....................................................................21
Google Cast ........................................................22
HBBTV-järjestelmä ..............................................22
Vianmääritys & ohjeita ........................................23
VGA-sisääntulon tyypilliset näyttötilat .................24
AV- ja HDMI-signaalin yhteensopivuus ...............24
Tuetut DVI-resoluutiot .........................................29
Tiedot hävittämisestä ..........................................31

Suomi

 - 2 -

Turvallisuustiedot

HUOMIO

SÄHKÖISKUN VAARA

ÄLÄ AVAA

HUOMIO: 

VÄHENTÄÄKSESI SÄHKÖISKUN VAARAA, ÄLÄ AVAA 

KOTELOA (TAI SEN TAKAOSAA). 

SISÄLLÄ EI KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVISSA 

OLEVA OSIA. ANNA AMMATTITAITOISEN 

HUOLTOHENKILÖN HUOLTAA LAITEEN.

Huomautus:

 Noudata näytössä näkyviä ohjeita laitteen 

käytöstä.

Ääriolosuhteissa (myrskyt, ukonilma) ja kun laitetta ei käytetä 

pitkään aikaan (loman aikana) kytke TV irti pistorasiasta.
Verkkopistoketta  käytetään  irrottamaan  televisio 

verkkovirrasta, ja siksi sen on oltava helposti käytettävissä. 

Jos TV:tä ei kytketä irti virransyötöstä, laite kuluttaa virtaa 

vaikka se olisi valmiustilassa tai sammutettu.

TÄRKEÄÄ - Lue nämä ohjeet 

kokonaan ennen kuin asennat tai 

käytät laitetta

  VAROITUS

:  Tämä  laite  ei  ole  tarkoitettu 

lasten tai sellaisten henkilöiden käyttöön (lapset 

mukaan  lukien),  joiden  fyysinen,  aistillinen  tai 

henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole 

kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, ellei käyttöä 

valvo tai ohjaa turvallisuudesta vastaava henkilö.

  Käytä  tätä TV:tä  alle  5  000  metrin  korkeuksissa, 

kuivissa tiloissa ja alueilla maltillisella tai trooppisella 

ilmastolla.

  TV  on  tarkoitettu  kotitalous-  ja  vastaavaan 

sisäkäyttöön,  mutta  sitä  voidaan  käyttää  myös 

julkisissa tiloissa. 

  Jätä  vähintään  5  cm  rako  TV:n  ympärille  hyvän 

ilmanvaihdon varmistamiseksi.

  I l m a n v a i h t o a   e i   s a a   e s t ä ä   p e i t t ä m ä l l ä 

ilmanvaihtoaukko  sanomalehtien,  pöytäliinojen  tai 

verhojen kaltaisilla esineillä.

  Virtajohtoon  tulisi  olla  helppo  pääsy.  Älä  sijoita 

televisiota,  huonekalua  tai  muuta  esinettä 

sähköjohdolle päälle. Vaurioitunut sähköjohto/pistoke 

voi  aiheuttaa  tulipalon  tai  sähköiskun.  Käsittele 

sähköjohtoa sen pistokkeesta, älä irrota televisiota 

seinästä  vetämällä  sähköjohdosta.  Älä  kosketa 

virtajohtoa/pistoketta  märillä  käsillä,  sillä  se  voi 

aiheuttaa oikosulun tai sähköiskun. Älä tee solmua 

sähköjohtoon tai sido sitä yhteen muiden johtojen 

kanssa.  Jos  johto  vahingoittuu,  se  tulee  vaihtaa 

valmistajan tai ammattitaitoisen henkilön toimesta.

  Televisiota  ei  saa  asettaa  alttiiksi  tippuvalle  tai 

roiskuvalle vedelle, sen vuoksi älä sijoita television 

yläpuolelle  nestettä  sisältävää  astiaa  kuten  esim. 

maljakkoa (esim. hyllyt laitteen yläpuolella).

  Älä altista TV:tä suoralle auringonpaisteelle tai sijoita 

avotulia, kuten kynttilöitä sen päälle tai lähelle.

  Älä  sijoita  lämpölähteitä,  kuten  sähkölämmittimet, 

lämpöpatterit jne. TV:n lähelle.

  Älä sijoita TV:tä lattialle ja kalteville pinnoille.
  Tukehtumisvaaran välttämiseksi, pidä muovipussit 

lasten ja lemmikkien ulottumattomissa.

  Kiinnitä  jalusta  tiukasti  TV:seen.  Jos  jalusta  on 

varustettu  ruuveilla,  kiristä  ruuvit  tiukkaan  TV:n 

kaatumisen  estämiseksi.  Älä  ylikiristä  ruuveja  ja 

asenna jalustan kumit kunnolla.

  Älä  hävitä  paristoja  tulessa  tai  vaarallisten  tai 

syttyvien materiaalien kanssa.

VAROITUS

  Paristoja  ei  saa  altistaa  kuumuudelle,  kuten 

auringonvalolle, tulelle, jne.

  Liiallinen  äänenpaine  kuulokkeista  voi  heikentää 

kuuloa.

ÄLÄ  ENNEN  KAIKKEA  -  KOSKAAN  anna 

kenenkään, erityisesti lapsien, tönäistä tai lyödä 

ruutua tai työntää mitään kotelon reikiin, rakoihin 

tai muihin aukkoihin.

 Huomautus

Vakavan 

loukkaantumisen tai 

kuoleman vaara

 

Sähköiskun vaara Vaarallinen jännite

 Kunnossapito

Tärkeät kunnossapito-

osat 

Tuotteen merkinnät

S e u r a a v i a   m e r k i n t ö j ä   k ä y t e t ä ä n   t ä s s ä 

tuotteessa  osoittamaan  rajoituksia,  varotoimia  ja 

turvallisuusohjeita.  Ohje ta  tulee  noudattaa,  kun 

tuotteessa on n tä vastaava merkk . Huomioi nämä 

ohjeet turvallisuussyistä.

Luokan  II  laite:

 Tämä  laite  on  suunniteltu 

siten, että se ei edellytä maadoitusta.

Vaarallinen  jännitteinen  napa: 

Merkityt 

navat  ovat  vaarallisen  jännitteisiä 

normaaleissa käyttöolosuhteissa.

Varoitus, katso käyttöohjetta:

 Merkityt alueet 

sisältävät  käyttäjän  vaihdettavissa  olevia 

nappiparistoja.

 

Luokan 1 lasertuote:

 Tämä 

tuote sisältää luokan 1 laseri-

lähteen,  joka  on  turvallinen 

kohtuudella  ennakoitavissa 

olevissa olosuhteissa

Summary of Contents for 32-FAF-9260

Page 1: ...32 FAF 9260 v ri tv f rg tv colour television k ytt ohje bruksanvisning owner s manual...

Page 2: ......

Page 3: ...kalua tai muuta esinett s hk johdolle p lle Vaurioitunut s hk johto pistoke voi aiheuttaa tulipalon tai s hk iskun K sittele s hk johtoa sen pistokkeesta l irrota televisiota sein st vet m ll s hk joh...

Page 4: ...oikeuden teknisiin muutoksiin ilman eri ilmoitusta Suomi 4 Johdanto Kiitos ett olet valinnut tuotteemme Voit kohta nauttia uudesta televisiostasi Lue n m ohjeet huolellisesti Ne sis lt v t t rkeit ohj...

Page 5: ...GA nikaapeli SPDIF SPDIF Koaksiaalil ht liit nt taka KOMPOSIITTI Komposiitti Audio Video liit nt takana Audio Video kaapeli KUULOKKEET Kuulokkeet liit nt sivu USB liit nt sivu CI liit nt sivu CAM modu...

Page 6: ...eet TV vastaanottimeen voit kytke eri sis ntulol hteit Paina L hde painiketta kaukos timess toistuvasti tai k yt suuntapainikkeita ja paina OK painiketta l hteiden vaihtamiseksi Live TV tilassa Tai av...

Page 7: ...saamiseksi Sy t TV ruudussa oleva koodi puhelimen tai tietokoneeseen tietokoneen selaimessa kyseiseen kentt n Noudata ohjeita laitteessa ja suorita toimenpide loppuun Kaukos timen k ytt T ll vaihtoehd...

Page 8: ...rmaalilla tavalla Kytke ajastin pois p lt Aseta k ytt m tt aika jolloin haluat TV n sammuvan automaattisesti Aseta Pois jos toimintoa ei k ytet Ei signaalia virrankatkaisu Asettaa TV n k ytt ytymisen...

Page 9: ...ssa olevat valitun kanava asennustilan kanavat Vahvistusikkuna tulee esiin Korosta OK ja paina OK painiketta jatkaaksesi Valitse Peruuta ja paina OK painiketta peruuttamiseksi Kanavan asennustila Kaap...

Page 10: ...ketta kaukos timest tai TV st avataksesi ruudun uudelleen Huomaa ett ruutua ei voida kytke p lle nentaso Mykistys ja Val miustila painikkeilla N m painikkeet toimivat normaalilla tavalla Kytke ajastin...

Page 11: ...ammaisille Vaihtoehdot ovat k yt ss valitun l hetyksen mukaan H vityksen ohjaus S d nentason tasapai noa TV n p nen P ja nikommenttien v lill AD Nollaa Palauta kaikki TV n asetukset oletuksiin Ko rost...

Page 12: ...ongelmia liit nn ss K yt langallista yhteytt jos sinulla on ongelmia langattoman yhteyden kanssa Vakaa yhteysnopeus vaaditaan suoratoistossa K yt Ethernet liit nt jos langaton LAN nopeus on ep vakaa M...

Page 13: ...ttaa vain yksi ajastin Paina Poistu painikettaAjastinluettelon sulkemiseksi Suomi 22 CEC TV n CEC toiminnolla voit k ytt liitetty laitetta TV n kaukos timell T m toiminto k ytt HDMI CEC Consumer Elect...

Page 14: ...vastaa kaukos timeen tai TV n ohjaimiin T m on normaalia Tarkasta toimiiko kaukos din matkapuhelimen kamerana Aseta puhelin kameratilaan ja osoita kaukos din kameran linssi p in Jos painat jotain n p...

Page 15: ...ps Kehittynyt pro ili tasolla 3 Yksinkertainen pro ili P pro ili MPEG siirtovirta ts trp tp ASF asf WMV wmv AVI avi MKV mkv WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov VC1 vc1 Suomi 26 Videokoodekit Resoluuti...

Page 16: ...s DTS LBR 12KHz 22KHz 24KHz 44 1KHz 48KHz Maks 5 1 Jopa 2Mbps MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG siirtovirta ts trp tp DTS XLL Enint n 96KHz Maks 6 MPEG siirtovirta ts trp tp mts m2ts MP4 mp4 mov 3GPP 3gp...

Page 17: ...5470 MHz 5725 MHz kaistalla Luxembourg Yleinen valtuutus vaaditaan verkko ja palveluk ytt n ei spectrum Norja Radiol hetykset ovat kiellettyj maantie teellisell alueella 20 km s teell Ny le sundin kes...

Page 18: ...n n mukaisesti Yritykset Jos haluat h vitt tuotteen ota yhteytt j lleenmyyj n ja tarkasta ostosopimuksesi ehdot ja s nn t Euroopan unionin ulkopuoliset maat N m symbolit ovat voimassa ainoastaan Euroo...

Page 19: ...g f r begr nsningar f rsiktighets tg rder och s kerhetsinstruktioner Varje f rklar ng ska endast tas beaktande d r produkten har motsvarande m rkn ng Anteckna s dan information f r s kerheten Klass II...

Page 20: ...gor och solljus med full klarhet f rg och detaljrikedom HDR HLG inneh ll st ds via vanliga och butiksapplikationer HDMI USB ing ngar och ver DVB S s ndningar St llinstallation v ggmontage Montering De...

Page 21: ...pen p fj rrkontrollen Tryck p kontrollknappen p TV n TV n sl s sedan p Att ndra TV n till vilol ge TV n kan inte kopplas till standby l ge via kontrollknappen Tryck p och h ll in Standby knappen p fj...

Page 22: ...st llningarna Anv nd riktningsknapparna och OK knappen p fj rrkontrollen f r att v lja st lla in bekr fta och forts tta N r den sl s p f r f rsta g ngen kommer en s kning efter tillbeh r att utf ras i...

Page 23: ...ycker du p H ger riktningsknapp f r att forts tta TV n kommer att b rja s ka efter tillg ngliga s ndningar N r installationen r klar visas resultatet Tryck p OK f r att slutf ra installationen Svenska...

Page 24: ...ringsenheten eller en partition p den f r tidsskiftinspelning St ll PVR Tagga den valda USB lagringsenheten eller en partition p den f r PVR Svenska 13 Format Formatera den valda USB lagringsenheten S...

Page 25: ...e nierat ett nytt l senord efter den f rsta installationsprocessen anv nd det l senord som du har de nierat Vissa alternativ kanske inte r tillg ngliga eller varierar beroende p valet av land under de...

Page 26: ...er till Svenska 17 kallare f rgtemperatur Sl p eller av funktionen Blue Stretch Spell ge Spell ge r det l ge som sk r ner n gra av de bildbehandlingsalgoritmer f r att h nga med videospel som har sna...

Page 27: ...mer att listas Observera Om n got alternativ utom Broadcast r markerat p menyn V lj typ kan du bara bl ddra bland kanalerna som f r n rvarande r listade i kanallistan med knapparna Program p fj rrkont...

Page 28: ...textdokument eller spela upp dina musik och video ler installerade p en ansluten USB lagringsenhet p TV n Anslut USB lagringsenheten till en av USB ing ngarna p TV n V lj nskad mediatyp p huvudmediasp...

Page 29: ...CEC funktionerna r inst llda p P som standard F r att st nga av helt g r f ljande 1 Ange Inst llningar Enhet Inst llningar Ing ngar p Hem sk rmen eller TV alternativ In st llningar Enhetsinst llninga...

Page 30: ...a att bildinst llningarna r r tt inst llda H gtalare ojordade ljudenheter neonljus h ga byggnader och andra stora objekt kan p verka mottagningskvaliteten Om m jligt f rs k f rb ttra mottagningskvalit...

Page 31: ...l Level 3 Enkel pro l Huvudpro l MPEG transportstr m ts trp tp ASF asf WMV wmv AVI avi MKV mkv WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov VC1 vc1 Svenska 27 Videocodex Uppl sning Bit hastighet Pro l Beh llar...

Page 32: ...DTS dts DTS LBR 12KHz 22KHz 24KHz 44 1KHz 48KHz Upp till 5 1 Upp till 2Mbps MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG transport stream ts trp tp DTS XLL Upp till 96KHz Upp till 6 MPEG transport str m ts trp tp m...

Page 33: ...mhusanv ndning endast f r 5470 MHz to 5725 MHz band Luxembourg Allm n auktorisering kr vs f r n tverks och servicef rs rjning inte f r spektrum Norge Radios ndning r f rbjuden f r det geo gra ska omr...

Page 34: ...takta ditt kommunala kontor ditt sophanteringsbolag eller a ren d r du handlade produkten I enlighet med inhemsk lagstiftning kan b ter bli f ljden vid oriktigt bortska ande av detta avfall F retagsan...

Page 35: ...and safety instructions Each explanat on shall be cons dered where the product bears related mark ng only Note such information for security reasons Class II Equipment This appliance is designed in su...

Page 36: ...rket applications HDMI USB inputs and over DVB broadcasts Stand Installation Wall Mounting Assembling Removing the pedestal Preparations Take out the pedestal s and the TV from the packing case and pu...

Page 37: ...the remote control Press the control button on the TV The TV will then switch on To switch the TV into standby The TV cannot be switched into standby mode via control button Press and hold the Standby...

Page 38: ...our TV to the internet via Ethernet a screen will be displayed where you can transfer your Android phone s WLAN network and Google Account to your TV Highlight Continue and press OK to proceed Follow...

Page 39: ...to type a word to start a search via the virtual keyboard or try voice search option if your remote has a built in microphone Move the focus to the desired option and press OK to proceed On the upper...

Page 40: ...gs Set a HTTP proxy for browser manu ally This proxy may not be used by other apps IP settings Con gure your TV s IP settings Channel Channels Options of this menu may change or become inac tive depen...

Page 41: ...ogle account You can con gure your data syncing preferences or remove your registered account on the TV Highlight a service listed in the Choose synced apps section and press OK to enable disable data...

Page 42: ...and press OK to set SPDIF Delay Adjust the SPDIF delay value Auto Volume Control With Auto Volume Control you can set the TV to automatically level out sudden volume di erences Typically at the beginn...

Page 43: ...om the Inputs menu on the Home Screen To access the programme guide while in Live TV mode press the Guide button on your remote Use the directional buttons to navigate through the programme guide You...

Page 44: ...cordings only via your TV Lip Sync delay may occur during the timeshifting Radio record is supported If the writing speed of the connected USB disk is not su cient the recording may fail and the times...

Page 45: ...etworking and other multimedia applications HbbTV applications are available on channels where they are signalled by the broadcaster The HbbTV applications are generally launched with the press of a c...

Page 46: ...yed properly The problem may be an inconsistency with standards from the source equipment DVD Set top box etc If you do experience such a problem please contact your dealer and also the manufacturer o...

Page 47: ...dec Sample rate Channel Bit Rate Container Note AAC LC HEAAC 8KHz 48KHz Up to 5 1 AAC LC 12kbps 576kbps V1 6kbps 288kbps V2 3kbps 144kbps AAC aac AVI avi MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mo...

Page 48: ...400x4800 WebP 3840x2160 HEIF 4000x3000 Subtitle Internal File Extension Container Subtitle Codec ts trp tp TS DVB Subtitle Teletext CC EIA608 PGS mp4 MP4 Vobsub PGS TX3G mkv MKV ASS SSA SRT VobSub PGS...

Page 49: ...m Microsoft Content owners use Microsoft PlayReady content access technology to protect their intellectual property including copyrighted content This device uses PlayReady technology to access PlayRe...

Page 50: ...TFT IDTV t pus r di berendez s megfelel a 2014 53 EU ir nyelvnek Az EU megfelel s gi nyilatkozat teljes sz vege el rhet a k vetkez internetes c men doc vosshub com IT Il fabbricante VESTEL Elektronik...

Page 51: ......

Page 52: ...50617229...

Reviews: