- 11 -
Língua portuguesa
PT
GYROS (ALIMENTAÇÃO
ELÉCTRICA)
C1
34605600.
fm
ID
M
A) Quadro de comandos:
é equipado com os dispositivos de comando necessários
para fazer funcionar a máquina (ver "Descrição dos comandos").
B) Espeto:
está equipado com um motor eléctrico
(B1)
que activa a rotação do espeto.
C) Plano de cozedura:
está equipado com resistências eléctricas.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
DESCRIÇÃO DOS COMANDOS
A máquina está equipada com os disposi-
tivos de comando listados, necessários
para activar as suas funções principais.
A) Interruptor:
serve para activar e desac-
tivar a rotação do espeto e a ventoinha
de arrefecimento.
B) Botão comando resistências:
serve
para ligar, desligar e regular as resistên-
cias.
–
Posição
(B0)
: alimentação eléctrica de-
sactivada
–
Posição
(B1)
: resistências eléctricas pro-
gramadas na potência mínima.
–
Posição
(B2)
: uma resistência eléctrica está programada na potência máxima e a outra
está desactivada.
–
Posição
(B3)
: resistências eléctricas programadas na potência máxima.
Tabela 1:
Dados técnicos da máquina
Descrição
Unidade de
medida
GYR60
GYR80
Potência
kW
4,2
5,6
Alimentação eléctrica
V/Ph/Hz
230-400V/3-3N/50-60Hz
Altura útil de cozedura
mm
600
780
Capacidade carne
kg
20 ÷ 35
25 ÷ 50
Dimensões da máquina
mm
480x500x870
480x500x1060
Dimensões da
embalagem
mm
670x670x1320
670x670x1320
Peso líquido
kg
26
31
Tipo de instalação
Instalação na banca
Nível de ruído
dB (A)
<70
ID
M
-3460560030
0.
A
B2
B1
B
B3
B0
Summary of Contents for GYR60
Page 4: ... 2 Lingua Italiana IT ...
Page 24: ......
Page 26: ... 2 English language GB ...
Page 46: ......
Page 48: ... 2 Langue française FR ...
Page 68: ......
Page 70: ... 2 Deutsche Sprache DE ...
Page 90: ......
Page 92: ... 2 Idioma español ES ...
Page 112: ......
Page 114: ... 2 Língua portuguesa PT ...
Page 134: ......
Page 136: ... 2 Русский язык PY ...
Page 157: ...IDM 34605600700 pdf SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM GYR60 ...
Page 158: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM GYR80 IDM 34605600800 pdf ...
Page 159: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM GYR60M GYR80M IDM 34605600900 pdf ...
Page 162: ......
Page 164: ......
Page 165: ......
Page 167: ......
Page 168: ......