background image

\\Fim-server\documenti\Istruzioni Ar Schede Tecniche\ISTRUZIONI VARIE TUTTI GLI ARTICOLI\GARDA\GARDA TILT 2011\GARDA TILT -GB- 
20111007.doc   3 / 3 

ORIENTATION OF THE SUNSHADE (pict. 13) 

IMPORTANT:     the orientation has to be done only when the sunshade is open.

 

1.

 

to orientate the sunshade starting from the horizontal position, insert the orientation stick (K) into the slot (L). 

2.

 

turn the orientation stick (K) clockwise or counter clockwise until the sunshade has reached the desired position. 

 CAUTION:    the excursion possibility of the sunshade is limited, so do not force the movement above the points of 

resistance of the mechanism.

 

 
 
 

MAINTENANCE AND CARE 

 

 

DISMOUNTING THE SUNSHADE FROM THE STRUCTURE (pict. 6, 14 – 15) 

IMPORTANT:      move the sunshade into the horizontal position and close it before executing this operation 
IMPORTANT:     (pict. 6) before dismounting the sunshade, remove the rib (M) from the pin (N). Immediately fix the screw that 

has been removed to the loose rib (M), as this serves as reference for the re-assembly of the sunshade. 

1.

 

 

 

(pict. 15) remove the screw (V) in order to release the rope (Z) 

2.

 

 

 

loosen the knot at the end of the rope (Z) so that later it can be taken out of the tube of the sunshade 

3.

 

 

 

(pict. 14) remove the screw (V' ) from the pole (A) 

4.

 

 

 

extract the rope (Z) from the tube of the sunshade 

5.

 

 

 

to re-assemble the sunshade again, execute the operations explained above in inverse order, using a    

 

 

approximately 90 cm long rigid iron wire with one extremity bended to a hook as help to insert the rope (Z) in  

 

 

the tube of the sunshade. The rope (Z) must be inserted in the tube as shown in pict. 14a. 

 

REMOVING THE COVER FROM THE SUNSHADE (pict. 14 & 16) 

1.

 

 

 

remove the sunshade from the structure as explained in the previous paragraph 

2.

 

 

 

(pict. 16) remove the screws (V" ) and release the tabs (X) from the ends of the ribs (W) 

3.

 

 

 

(pict. 14) remove the protection gasket (R) from the sunshade 

4.

 

 

 

remove the cover from the sunshade 

5.

 

 

 

to re-assemble the cover to the sunshade, execute the operations explained above in inverse order. 

 

SUBSTITUTION OF A RIB (pict. 16 – 18) 

1.

 

 

 

(pict. 16) remove the screw (V" ) and release the tab (X) from the end of the rib (W) 

2.

 

 

 

(pict. 17) remove the rib (W) from the lower hub (Y' ) by pulling it forcefully upwards 

3.

 

 

 

(pict. 18) turn the rib by 180° and release the other end from the upper hub (Y" ) by pulling it forcefully 

upwards 

4.

 

 

 

substitute the rib and execute the operations explained above in reverse order. 

 

WASHING THE COVER 

1. 

Remove the cover from the sunshade. 

2. 

Wash the cover by hand with a neutral detergent in lukewarm water at max. 30 ºC (

90 ºF) 

3. 

Allow the cover to dry but do not tumble dry or iron it. 

4. 

Place the cover again on the frame. 

 

STORING THE SUNSHADE AT THE END OF THE SEASON 

At the end of the season, before storing your parasol away, clean the frame with a damp cloth and dry it. 

 CAUTION:      Check the integrity of all components. Should there be any damaged parts, contact the dealer where  

 

               it was purchased and order the relevant spare parts. 

Touch up any possibly chipped parts with paint. 
For perfect conservation of the parasol during the winter months it is advisable to store it in a dry room. 

IMPORTANT: to avoid damage caused by mould or oxidation never store your GARDA TILT away when it is wet or damp. 

Summary of Contents for GARDA TILT

Page 1: ...e non siano importanti Conservate questo manuale per un utilizzo futuro ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA SI APPLICA A TUTTO IN QUESTA SEZIONE 1 ISTRUZIONI Leggete e seguite per intero tutte le i...

Page 2: ...o ombrellone GARDA TILT ora pronto per l utilizzo COME UTILIZZARE IL VOSTRO OMBRELLONE APERTURA DELL OMBRELLONE fig 7 9 IMPORTANTE Prima di aprire l ombrellone togliere il legaccio ed aprire leggermen...

Page 3: ...va infilata nel tubo come indicato nella Fig 14a RIMOZIONE DELLA COPERTURA DALL OMBRELLONE FIG 14 16 1 rimuovere l ombrellone dalla struttura come descritto al paragrafo precedente 2 Fig 16 rimuovere...

Page 4: ...rmation contained in this handbook is not important Keep this handbook for future reference IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS APPLIES TO ALL IN THIS SECTION 1 INSTRUCTION Please completely read and follow...

Page 5: ...ole of the winch U 6 pict 6 fix the rib M to the pin N with the appropriate screw Your sunshade GARDA TILT is now ready for use HOW TO USE YOUR SUNSHADE OPENING THE SUNSHADE pict 7 9 IMPORTANT Before...

Page 6: ...n the tube of the sunshade The rope Z must be inserted in the tube as shown in pict 14a REMOVING THE COVER FROM THE SUNSHADE pict 14 16 1 remove the sunshade from the structure as explained in the pre...

Page 7: ...nd Bewahren Sie dieses Handbuch f r einen zuk nftigen Gebrauch auf WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN DIESES SYMBOL GILT F R DIESES GANZE KAPITEL 1 ANLEITUNGEN Alle Anleitungen g nzlich lesen und befolge...

Page 8: ...die St tzstrebe M an den Pin N mit der spezifischen Schraube befestigen Ihr Sonnenschirm GARDA TILT ist nun f r den Gebrauch bereit BENUTZUNG IHRES SONNENSCHIRMES FFNEN DES SONNENSCHIRMS Abb 7 9 WICHT...

Page 9: ...er se versehen sein ENTFERNUNG DES BEZUGES VOM SCHIRM Abb 14 16 1 den Schirm wie im vorhergehenden Kapitel beschrieben von der Struktur abnehmen 2 Abb 16 die Schrauben V entfernen und die Laschen X vo...

Page 10: ...TES POUR LA SECURITE S APPLIQUE A TOUT DANS CETTE SECTION 1 INSTRUCTIONS Lisez et suivez par entier toutes les instructions Il peut y avoir des dommages ou des blessures si le parasol n est pas mont e...

Page 11: ...la vis sp cifique Votre parasol GARDA TILT est maintenant pr t l usage COMMENT UTILISER LE PARASOL OUVERTURE DU PARASOL fig 7 9 IMPORTANT Avant d ouvrir le parasol enlever le cordon et ouvrir l g reme...

Page 12: ...it tre enfil e comme indiqu dans la fig 14a LEV E DE LA TOILE DU PARASOL fig 14 16 1 enlever le parasol de la structure comme d crit dans le paragraphe pr c dent 2 fig 16 enlever les vis V et d gager...

Page 13: ...F F H G F C Fig 2 A B Fig 3 R C A Fig 4 O D Fig 5 U T b b A M N L Fig 6 A B C D E F G H I Fig 1 K F...

Page 14: ...Fig 10 A S O Q Fig 8 Q D A Fig 7 Q D P Fig 12 Fig 9 Fig 11...

Page 15: ...Fig 14 R V A Fig 14a Z Fig 13 L K K...

Page 16: ...V Z Y Fig 15 Fig 16 W V X Fig 17 W Y Fig 18 W Y...

Reviews: