background image

9

Slide Side Burner Base 

Assembly Over Legs Until 

Front Trim Snaps into Place. 

(Reference Side Shelf Instal-

lation.)

Install Push Pin Through 

Rear Burner Base into 

Leg as Shown.

Install Side Burner Valve 

Bracket in Opening and 

Rotate 90 Degrees Coun-

ter- Clockwise to Snap into 

Place.

Install Side Burner Base Assembly 

and Valve Attachment.

Instale la conexión 
lateral del ensamb-
laje y de la válvula 
de la hornilla.

Las piernas exce-
sivas de la hornilla 
de la diapositiva del 
ensamblaje lateral 
de la base hasta 
ajuste delantero se 
encajan a presión 
hacia lugar. (In-
stalación lateral 
del estante de la 
referencia.)

Instalar el contacto 
del empuje a través 
de base posterior 
de la hornilla en 
la pierna según lo 
mostrado.

Instalar el corchete lateral de la válvula de la hornilla en la aper-
tura y rote 90 grados contrario en sentido de las agujas del reloj 
al broche de presión en lugar. 

Note:

Remove regulator and 

side burner valve from 

poly bag (assembly is fac-

tory attached to the rear 

of the console).

Nota:
Quite el regulador y 
la válvula lateral de la 
hornilla de bolso poly 
(el ensamblaje es fá-
brica asociada en la parte 
trasera de la consola).

Summary of Contents for EZT45055-P342

Page 1: ...ay contain sharp edges especially as noted in manual wear protective gloves if necessary Algunas piezas pueden contener los bordes agudos especialmente seg n lo observado en manual guantes protectores...

Page 2: ...ons Ayuda del Tanque rbol Rueda Rueda rbol Instalar las ruedas Acomoda el rbol a trav s de centro de la rueda Empuje el rbol en el clip hasta que se encaja a presi n en lugar Extensiones de la pierna...

Page 3: ...r 1 4 Wing Nut Channel Clamp Installed Abrazadera Del Canal Instalada Instale a miembro cruzado seg n lo mostrado perno del carro miembro cruzado arandela de la taza arandela de la taza tuerca de ala...

Page 4: ...4 1 4 20 J BOLT 1 4 20 Wing Nut 1 4 PERNO De J 1 4 20 la muez del ala Install Front Panel Instalar el Panel Delantero Install Back Support Instale detr s la ayuda...

Page 5: ...Install Base Casting and Grease Cup Clip Grease Cup Clip Base Casting Soup Can not Sup plied with Grill Instale el bastidor bajo y engrase el clip de la taza bastidor bajo La sopa no puede pro visto...

Page 6: ...6 Instalar hornilla de la H seg n lo mostrado Install H Burner as Shown H Burner Hornilla De H...

Page 7: ...e Be Sure Valves Fit into Burner Tubes During Console Instal lation Nota Este seguro que las v lvu las encaje bien durante la insta laci n de la consola Instalaci n de la consola al ensamblaje de la p...

Page 8: ...a Resbale el estante sobre las piernas Las tabulacio nes en el super cie inferior del estante se encajar n a presi n hacia muescas seg n lo mostrado Install Lid Handle Temperature Gauge Cooking Grid W...

Page 9: ...l ensamblaje lateral de la base hasta ajuste delantero se encajan a presi n hacia lugar In stalaci n lateral del estante de la referencia Instalar el contacto del empuje a trav s de base posterior de...

Page 10: ...ner 10 24 Wing Nut Note Hook Side Burner Electrode Wire to Igniter Wire Rear Side of Console Instalar la conexi n lateral 10 Nota Conecta el electrodo del quemador del lado al el alambre de encender C...

Page 11: ...NES del USO Y del CUIDADO situadas en el frente de este manual El cilindro de L p si est provisto de su parrilla ha sido vac o enviado p llena del cilindro de gas de L p de las INSTRUCCIONES del USO Y...

Page 12: ...WARMING RACK el anaquel calentador GASKET junta SP33 16 SM47 1P SP24 16 SP29 19 SP7 14 H Burner hornilla de h SP11 30 galga de la temperatura TEMPERATURE GAUGE SP9A 20 ELECTRODE electrodo SWING RACK e...

Page 13: ...del ala SP24 16 WING NUT SP27 9P INSERT SHELF tornillo de pulgar perilla SP51 18 CARRIAGE BOLT el cerrojode coche tanque tuerca de ala canal abrazadera del canal rueda R H ensamblaje de la escala del...

Reviews: