Fieldmann FDW 2004-E, Operating Instructions Manual

Page: 185 / 198

RU
МИНИМОЙКА ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
165 Указания по монтажу
281
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ МИНИМОЙКА
RU Указания по технике безопасности | Указания по монтажу
Высоконапорная струя при неправильном применении может быть опасной.
Запрещено направлять струю на других людей, на себя, животных,
электрооборудование или на минимойку.
Никогда не прикладывайте пистолет или наконечник к глазам или ушам.
Если необходимо использовать удлинительный сетевой кабель, этот кабель должен
иметь водонепроницаемую конструкцию.
Изготовитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате
неправильного применения устройства и его принадлежностей (ранения, ожоги,
ошпаривание, пожар, порча пищевых продуктов и т.д.)
5. УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ
Найдите и выньте из коробки все отдельные части.
Защелкните крючок в задней части устройства и прикрепите его при помощи двух
винтов.
Снимите и утилизируйте транспортную заглушку с выходного отверстия в передней
части устройства.
FDW 2001 E
282 RU Указания по монтажу
РАБОЧИЕ ОРГАНЫ ВЫСОКОНАПОРНОЙ МИНИМОЙКИ
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВАРИАБЕЛЬНОЙ РАСПЫЛИТЕЛЬНОЙ
НАСАДКОЙ
ВНИМАНИЕ!
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
:
Мощная водяная струя из Вашей высоконапорной минимойки может повредить такие
поверхности, как напр. дерево, стекло, лак на кузове автомобиля, автомобильные
аксессуары и панели, а также чувствительные предметы, как напр. цветы и кусты.
Перед распылением убедитесь, что предмет, который Вы хотите чистить, достаточно
устойчив к повреждению от силы водяной струи. Регулировка водяной струи
на 0° нитяную струю очень агрессивна. Угол водяной струи 20° рекомендуется
для большинства задач чистки, чтобы не произошло повреждения очищаемой
поверхности.
Примечание:
Напор водяной струи на поверхность, которую Вы чистите,
повышается с приближением насадки к очищаемой поверхности.
Регулировка с высоким давлением предназначена для мытья и ополаскивания.
Если Вы хотите работать с высоким давлением, форсунку вариабельной распылительной
насадки притяните назад.
Nastavení s vysokým tlakem je určeno k mytí a oplachování.
Chcete-li pracovat s vysokým tlakem, přitáhněte zpět trysku variabilního stříkacího násadce.
ПРИМЕНЕНИЕ КОМПЛЕКТА ЕМКОСТИ С ЧИСТЯЩИМ СРЕДСТВОМ
ВНИМАНИЕ!
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
:
Используйте только чистящие средства, утвержденные для высоконапорной
минимойки. Не используйте отбеливающие средства, хлор или средства, содержащие
кислоты.