Fieldmann FDV 10201-A User Manual Download Page 5 | Manualshive

Page: 5 / 135

Fieldmann FDV 10201-A User Manual Download Page 5

CORDLESS DRILLS

OPERATING INSTRUCTIONS

Contents

Cordless Drill

USER'S MANUAL

Thank you for purchasing this cordless drill. Before you start using it, please, carefully
read this user's manual and save it for possible future use.

CONTENTS

EN

5

ILLUSTRATED ATTACHMENT .............................................................................................................................. 3

1. GENERAL SAFETY REGULATIONS ................................................................................................................. 6

Important safety notices

Packaging

Operating instructions

2. SYMBOLS ................................................................................................................................................................

3. MACHINE DESCRIPTION AND INCLUDED CONTENTS .......................................................................

Machine description
Supplied contents

4. PUTTING INTO OPERATION .............................................................................................................................

Charging the machine
Drill chuck
Torque control
Turning on/off

5 INSTRUCTIONS FOR PROPER USE ...............................................................................................................

Screwing
Drilling

LED Battery charge level indicator light
Lighting of the working area

Overload

More advice about drilling

6. OPERATING INSTRUCTIONS .........................................................................................................................

Operation

Purpose of use
Instructions for use
Electrical safety
Safety instructions for the battery and charger

7. MAINTENANCE AND STORAGE .................................................................................................................

Maintenance
Storage
8. TECHNICAL SPECIFICATIONS .......................................................................................................................

9. DISPOSAL .............................................................................................................................................................

10.

&4

DECLARATION OF CONFORMITY ..............................................................................................................

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Summary of Contents for FDV 10201-A

Page 1: ...7...

Page 2: ...OHMJTI F UJOB 4MPWFO JOB BHZBSVM 1PMTLJ 9...

Page 3: ...CORDLESS DRILLS OPERATING INSTRUCTIONS...

Page 4: ...EN 4 9...

Page 5: ...INE DESCRIPTION AND INCLUDED CONTENTS Machine description Supplied contents 4 PUTTING INTO OPERATION Charging the machine Drill chuck Torque control Turning on off 5 INSTRUCTIONS FOR PROPER USE Screwi...

Page 6: ...afety rules and instructions for use Familiarize with operating elements and the proper use of the device Keep the manual in a safe place for future reference We recommend keeping the original package...

Page 7: ...animals Electrical Safety Power tool plugs must match the mains socket outlet Never modify the plug in any way Do not use any adapter plugs with earthed grounded power tools Undamaged plugs and matchi...

Page 8: ...entional starting Do not carry the power tool while it is energised or with your nger on the switch or trigger Ensure the switch or trigger is in the off position before connecting to power source Car...

Page 9: ...rotective guards or other parts which could affect safe operation of the power tool If damaged have the power tool properly repaired before further use Many accidents are caused by poorly maintained p...

Page 10: ...battery can cause serious injuries Service Do not replace parts of the power tool do not make any repairs or interfere in any way with the construction of the power tool Have your power tool repaired...

Page 11: ...uction Manual attentively prior to use The product complies with the applicable standards and regulations Use ears protectiove equipment Thread of jig Use eyes protective equipment Use ears protectiov...

Page 12: ...ith battery Battery charger station User s manual If there are parts missing or they are damaged please contact the vendor from whom you bought the machine 4 PUTTING INTO OPERATION Charging the machin...

Page 13: ...t setting and increase the amount of torque until the desired setting is achieved Turning on off see pic 5 ATTENTION Start or release the start switch carefully according to the manufacturer s instruc...

Page 14: ...g you use slow rotation speeds 3 Insert the screwing bit into the head of the screw and carefully screw it into the opening 4 We recommend tightening using the lowest torque value and to gradually inc...

Page 15: ...of greater pressure on the tool will only lower effectiveness which may cause the battery to go fl at prematurely and may also destroy the motor Non standard types of work and the effect of excessive...

Page 16: ...with the tool ensure there is a safe distance from children and other persons Distractions may lead to a loss of control over the tool Purpose of use This tool is not designed for professional use Do...

Page 17: ...er cord The charger of the cordless device can be connected to any power plug preventing discharge that is installed according to norms in force The plug must be powered at 230V 50Hz Disconnect the ch...

Page 18: ...exposethebatterytomoisture Do not store the battery together with metal items and parts which could cause a short circuit of the battery contacts The battery could overheat catch on fi re or explode I...

Page 19: ...will be performed better and more safety If it is not possible to turn the main trigger switch on or off do not work with the tool All electric power tools with a trigger switch that do not work are d...

Page 20: ...f every work task Do not use worn or damaged drill bits and drilling extension pieces Such tools may overload the motor and lower effectiveness Take proper care to prevent the motor from damage by oil...

Page 21: ...ght to make these changes keep it from turning as the drill bit rotates Instructions Manual language version only Cordless Drill Nominal voltage V Idling speed 0 0 0 1 0rpm Battery 1 3Ah Li ion Torque...

Page 22: ...PO 1SPEVDU EPFT OPU TUBSU PU DPOOFDUFE UP QPXFS TVQQMZ 1PXFS DPSE PS QMVH JT EFGFDUJWF 0UIFS FMFDUSJDBM EFGFDU UP UIF QSPEVDU POOFDU UP QPXFS TVQQMZ IFDL CZ B TQFDJBMJTU FMFDUSJDJBO IFDL CZ B TQFDJBMJ...

Page 23: ...esources and help in preventing the potential negative impact on the environment and human health which could be caused as a result of improper liquidation of waste Please ask your local authorities o...

Page 24: ...SOPLPTUFMFDL 1SBIB FDI 3FQVCMJD 5BY 1SPEVDU CSBOE 03 44 3 5ZQF NPEFM 7 7 N I 5IF QSPEVDU JT JOMJOF XJUI EJSFDUJWFT BOE SFHVMBUJPOT MJTUFE CFMPX PVODJM JSFDUJWF BDIJOFSZ JSFDUJWF GPS MFDUSPNBHOFUJD PNQ...

Page 25: ...9...

Page 26: ...stn upozorn n Obal N vod k pou it 2 SYMBOLY 3 POPIS STROJE A OBSAH DOD VKY Popis stroje Obsah dod vky 4 UVEDEN DO PROVOZU Nab jen stroje Skl idlo vrta ky Ovl d n momentu Zapnut vypnut 5 POKYNY KE SPR...

Page 27: ...p e t te si n sleduj c bezpe nostn p edpisy a pokyny k pou v n Seznamte se s obslu n mi prvky a spr vn m pou v n m za zen N vod pe liv uschovejte pro p pad pozd j pot eby Minim ln po dobu z ruky dopo...

Page 28: ...vejte el n ad bez dohledu Zabra te zv at m p stup k za zen Elektrick bezpe nost Vidlice nap jec ho kabelu elektrick ho n ad mus odpov dat s ov z suvce Nikdy jak mkoliv zp sobem neupravujte vidlici K n...

Page 29: ...ochranu zraku Pou vejte ochrann prost edky odpov daj c druhu pr ce kterou prov d te Ochrann pom cky jako nap respir tor bezpe nostn obuv s protiskluzovou pravou pokr vka hlavy nebo ochrana sluchu pou...

Page 30: ...em Pou v n takov ho n ad je nebezpe n Vadn sp na e mus b t opraveny certi kovan m servisem Odpojte n ad od zdroje elektrick energie p edt m ne za nete prov d t jeho se izov n v m nu p slu enstv nebo d...

Page 31: ...u akumul toru s druh m Zkratov n akumul toru m e zap init zran n pop leniny nebo vznik po ru S akumul tory zach zejte etrn P i ne etrn m zach zen m e z akumul toru uniknout chemick l tka Vyvarujte se...

Page 32: ...Symboly 2 SYMBOLY CZ 9...

Page 33: ...te opatrn z obalu a zkontrolujte zda jsou n sleduj c d ly kompletn Akumul torov vrta ka s bateri Nab jec stanice baterie N vod k obsluze Pokud d ly chyb nebo jsou po kozeny obra te se pros m na prodej...

Page 34: ...staven To je ide ln pro opakovan roubov n kdy mus b t v echny rouby za roubov ny na stejnou vzd lenost 3 Je vhodn za nat na nejni m nastaven a zvy ovat hodnotu momentu a do dosa en po adovan ho nastav...

Page 35: ...jeho po kozen 2 Doporu ujeme aby b hem roubov n pracovalo n ad s n zk mi ot kami 3 Vlo te n stroj do hlavy vrutu a opatrn za roubujte vrut do otvoru 4 Doporu ujeme prov d t utahov n s nejni hodnotou m...

Page 36: ...i innosti co zp sob p ed asn vybit baterie a m e zp sobit tak zni en motoru Nestandardn pr ce a p soben nadm rn s ly zp sob zkr cen provozn ivotnosti n ad 6 POKYNY K POU IT Obsluha Tento v robek nen u...

Page 37: ...m e zp sobit ztr tu kontroly nad n ad m el pou it Toto n ad nen ur eno pro profesion ln pou it Nepou vejte v robek k jin m el m ne pro kter je ur en Z bezpe nostn ch d vod nesm b t stroj pou v na jak...

Page 38: ...ab je ku akumul torov ho stroje lze p ipojit k jak koliv z str ce zabra uj c v boj m kter byla nainstalov na dle dan ch norem Z str ka mus b t nap jena pomoc 230 V 50 Hz Odpojte nab je ku nebudete li...

Page 39: ...erie a nevystavujte baterii vlhkosti Neskladujte baterii spole n s kovov mi p edm ty a d ly kter by mohly zp sobit zkrat kontakt baterie Baterie by se mohla p eh t vzn tit nebo by mohla explodovat Dos...

Page 40: ...de pr ce provedena l pe a bezpe n ji Nelze li hlavn sp na n ad zapnout a vypnout s n ad m nepracujte Ka d elektrick n ad s nefunk n m hlavn m sp na em je nebezpe n a mus b t opraveno Pokud n ad nepou...

Page 41: ...ot ebovan nebo po kozen vrt ky a roubovac n stavce Takov n stroje mohou zp sobit p et en motoru a ni innost V nujte n le itou p i tomu aby nedo lo k po kozen motoru olejem nebo vodou Prov d jte pravid...

Page 42: ...jejich zm nu N vod k pou it v origin ln m jazyce NXPXOiWRURYi YUWD ND PHQRYLWp QDS Wt V Oti Ny napr zdno 0 0 0 1 0 rpm Baterie 1 3 Ah Li ion Moment SRORKD SUR QDVWDYHQt YUWiQt Max pU P r 1 mm URYH DNX...

Page 43: ...B F FO 1SPEVLU TF OFTQVTU F BQPKFOP EP FMFLUSJDL T U 7BEO OBQ KFD LBCFM OFCP TUS LB JO WBEB FMFLUSJDL IP OBQ KFO BQPKUF EP FMFLUSJDL T U FDIUF LPOUSPMPWBU FMFLUSJL FN FDIUF LPOUSPMPWBU FMFLUSJL FN 1SP...

Page 44: ...m h te prevenci potenci ln ch negativn ch dopad na ivotn prost ed a lidsk zdrav co by mohly b t d sledky nespr vn likvidace odpad Dal podrobnosti si vy dejte od m stn ho adu nebo nejbli ho sb rn ho m...

Page 45: ...O NJ Q FEQJTZ 4N SOJDF WSPQTL IP QBSMBNFOUV B 3BEZ 4N SOJDF WSPQTL IP QBSMBNFOUV B 3BEZ 6 4N SOJDF WSPQTL IP QBSMBNFOUV B 3BEZ 4 Spole nost FAST R a s je opr vn na jednat jm nem v robce V robce FAST R...

Page 46: ...SK 46 9...

Page 47: ...N vod na pou itie 2 SYMBOLY 3 POPIS STROJA A OBSAH DOD VKY Popis stroja Obsah dod vky 4 UVEDENIE DO PREV DZKY Nab janie stroja Sk u ovadlo v ta ky Ovl danie momentu Zapnutie vypnutie 5 POKYNY NA SPR V...

Page 48: ...e so strojom pracova pre tajte si nasleduj ce bezpe nostn predpisy a pokyny na pou vanie Zozn mte sa s obslu n mi prvkami a spr vnym pou van m zariadenia N vod starostlivo uschovajte pre pr pad neskor...

Page 49: ...e by pr inou vznietenia prachu alebo v parov Pri pou van el n radia zamedzte pr stupu nepovolan ch os b najm det do pracovn ho priestoru Ak budete vyru ovan m ete strati kontrolu nad vykon vanou innos...

Page 50: ...a it venujte maxim lnu pozornos innosti ktor pr ve vykon vate S stre te sa na pr cu Nepracujte s elektrick m n rad m ak ste unaven alebo ak ste pod vplyvom drog alkoholu alebo liekov Aj chv kov nepozo...

Page 51: ...bude pracova lep ie a bezpe nej ie ak ho budete prev dzkova v ot kach pre ktor bolo navrhnut Pou vajte spr vne n radie ktor je ur en pre dan innos Spr vne n radie bude lep ie a bezpe nej ie vykon va...

Page 52: ...chov vajte ho oddelene od kovov ch predmetov ako s svorky k e skrutky a in drobn kovov predmety ktor by mohli sp sobi spojenie jedn ho kontaktu akumul tora s druh m Skratovanie akumul tora m e zapr in...

Page 53: ...Symboly 2 SYMBOLY SK 9...

Page 54: ...vyberte opatrne z obalu a skontrolujte i s nasleduj ce diely kompletn Akumul torov v ta ka s bat riou Nab jacia stanica bat rie N vod na obsluhu Ak diely ch baj alebo s po koden obr te sa pros m na pr...

Page 55: ...taven To je ide lnena opakovan skrutkovanie ke musia by v etky skrutky zaskrutkovan na rovnak vzdialenos 3 Je vhodn za na na najni om nastaven a zvy ova hodnotu momentu a do dosiahnutia po adovan ho n...

Page 56: ...e aby po as skrutkovania pracovalo n radie s n zkymi ot kami 3 Vlo te n stroj do hlavy skrutky a opatrne zaskrutkujte skrutku do otvoru 4 Odpor ame u ahova s najni ou hodnotou momentu a postupne zvy o...

Page 57: ...i o sp sob pred asn vybitie bat rie a m e sp sobi aj zni enie motora Ne tandardn pr ca a p sobenie nadmernej sily sp sob skr tenie prev dzkovej ivotnosti n radia 6 POKYNY NA POU ITIE Obsluha Tento v r...

Page 58: ...aistite bezpe n vzdialenos det a ostatn ch os b Rozpty ovanie m e sp sobi stratu kontroly nad n rad m el pou itia Toto n radie nie je ur en na profesion lne pou itie Nepou vajte v robok na in ely ne n...

Page 59: ...lom alebo n radie nap jan bat riou bez nap jacieho k bla Nab ja ku akumul torov ho stroja je mo n pripoji k akejko vek z str ke zabra uj cej v bojom ktor bola nain talovan pod a dan ch noriem Z str ka...

Page 60: ...e a nevystavujte bat riu vlhkosti Neskladujtebat riuspolo neskovov mipredmetmiadielmi ktor bymohlisp sobi skratkontaktovbat rie Bat ria by sa mohla prehria vznieti alebo by mohla explodova Ak sa dosta...

Page 61: ...u vajte pre va u pr cu spr vny typ elektrick ho n radia Pri pou it spr vneho typu elektrick ho n radia bude pr ca vykonan lep ie a bezpe nej ie Ak nie je mo n hlavn sp na n radia zapn a vypn s n rad m...

Page 62: ...nenia Pou vajte iba origin lne n hradn diely istite n radie po ukon en ka dej pr ce Nepou vajteopotrebovan alebopo koden vrt ky askrutkovacien sadce Tak ton strojem usp sobi pre a enie motora a ni iu...

Page 63: ...adzujeme si pr vo na ich zmenu Vibrace 1iYRG QD SRX LWLH OHQ MD NRYi PXWiFLD ANumul torov v ta Na Menovit nap tie V Oti Ny napr zdno 0 0 0 1 0 rpm Bat ria 1 3 Ah Li ion Moment SRORKD QD QDVWDYHQLH Y W...

Page 64: ...EVLU TB OFTQVTU F BQPKFO EP FMFLUSJDLFK TJFUF IZCO OBQ KBD L CFM BMFCP TUS LB O WBEB FMFLUSJDL IP OBQ KBOJB BQPKUF EP FMFLUSJDLFK TJFUF FDIBKUF LPOUSPMPWB FMFLUSJL SPN FDIBKUF LPOUSPMPWB FMFLUSJL SPN...

Page 65: ...a napom hate prevencii potenci lnych negat vnych dopadov na ivotn prostredie a udsk zdravie o by mohli by d sledky nespr vnej likvid cie odpadov al ie podrobnosti si vy iadajte od miestneho radu aleb...

Page 66: ...WFEFO NJ QSFEQJTNJ 4NFSOJDB VS QTLFIP QBSMBNFOUV B 3BEZ 4NFSOJDB VS QTLFIP QBSMBNFOUV B 3BEZ 6 4NFSOJDB VS QTLFIP QBSMBNFOUV B 3BEZ 4 Spolo nos FAST R a s je opr vnen kona menom v robcu V robca FAST R...

Page 67: ...67 HU 9...

Page 68: ...3 A SZERSZ M LE R SA S A CSOMAGOL S TARTALMA A szersz m le r sa A csomagol s tartalma 4 ZEMBEHELYEZ S A szersz m felt lt se F r g p tokm ny Forgat nyomat k vez rl Bekapcsol s kikapcsol s 5 UTAS T SOK...

Page 69: ...sen a k vetkez biztons gi s haszn lati utas t sokat Ismerkedjen meg a g p kezel szerveivel s a helyes haszn lat szab lyaival A haszn lati tmutat rizze meg egy esetleges k s bbi jraolvas shoz A csomago...

Page 70: ...omos szersz mok haszn lata sor n gyeljen arra hogy a munkav gz si helysz nen s annak k zel ben ne tart zkodjanak h vatlan szem lyek k l n sen gyermekek Ha a munk j ban megzavarj k k nnyen elvesz theti...

Page 71: ...lemmel RCD ell tott elektromos ramk r haszn lata cs kkenti az ram t s vesz ly t Az elektromos k ziszersz mot minden esetben kiz r lag a fog sra kijel lt szigetelt pontokon fogja mivel haszn lat k zben...

Page 72: ...lkez szem lyek illetve gyermekek ltali haszn latra kiv ve ha a felel ss g k rt k zvetlen felel ss get visel szem ly fel gyelete alatt llnak vagy att l a szersz m haszn lat ra vonatkoz utas t st nem ka...

Page 73: ...al lhat Az akkumul tor bekapcsolt llapot szersz mba helyez se jelent s vesz lyforr st jelent Az akkumul tor t lt s hez kiz r lag a gy rt ltal el rt t lt t haszn ljon M s akkumul tor t pushoz haszn lat...

Page 74: ...HU 74 Szimbo lumok 2 SZIMB LUMOK 9...

Page 75: ...osan vegye ki a csomagol sb l s ellen rizze hogy teljesek a k vetkez alkatr szek Akkumul toros f r g p elemmel Elem felt lt egys g Haszn lati tmutat Ha hi nyzik vagy s r lt egy alkatr sz k rj k fordul...

Page 76: ...az ism telt csavaroz shoz ahol minden csavarnak azonos hosszban kell becsavarozni 3 A legkisebb be ll t son megfelel kezdeni s n velni a forgat nyomat k rt k t a k v nt be ll t s el r s ig Bekapcsol...

Page 77: ...atsz mon dolgozzon 3 Tegye a szersz mot a csavarfejre s vatosan csavarozza be a csavart a furatba 4 A beh z st a legkisebb forgat nyomat k rt ken javasolt elv gezni s fokozatosan n velni az rt ket a k...

Page 78: ...ra nagyobb er kifejt se kisebb hat konys got okoz ami az elem hamarabbi lemer l s t okozza s szint n t nkreteheti a motort A szokatlan munka s t l nagy er kifejt se a szersz m lettartam nak cs kken s...

Page 79: ...ellen A szersz mmal val munka k zben tartson biztons gos t vols got a gyerekekt l s m s szem lyekt l A fi gyelemmegoszt s a szersz m feletti ellen rz s elveszt s t okozhatja A haszn lat c lja Ezt a sz...

Page 80: ...h l zatr l t pl lt szersz mra vonatkozik ha t pk bellel rendelkezik vagy elemr l t pl lt szersz mra t pk bel n lk l Az akkumul toros szersz m t lt egys ge b rmilyen aljzathoz csatlakoztathat amelyik...

Page 81: ...NTOS VESZ LY Soha se z rja r vidre az elem rintkez it s az elemet ne tegye ki nedvess gnek Az elemet ne t rolja egy tt f mt rgyakkal s r szekkel amelyek az elem rintkez inek r vidre z r s t okozhatj k...

Page 82: ...l az elektromos szersz mot A munk hoz megfelel elektromos szersz mot haszn ljon A helyes elektromos szersz mmal a munka jobban s biztons gosabban lesz elv gezve Hanemkapcsolhat bevagykiaszersz maf ka...

Page 83: ...szersz mot tiszt tsa meg minden munka befejez se ut n Ne haszn ljon elhaszn l dott vagy s r lt f r fejet s csavaroz toldal kot Az ilyen eszk z k a motor t lterhel s t s kisebb hat konys got okozhatnak...

Page 84: ...ltoztat sok joga fenntartva Rezg sek Haszn lati tmutat nyelvi v ltozat Akkumul toros f r g p N vleges fesz lts g V Fordulatsz m resben 0 0 0 1 0 rpm Elem 1 3 Ah Li ion Forgat nyomat k helyzet a f r s...

Page 85: ...SBNGPSS TIP U QL CFM JMMFUWF DTBUMBLP T S MU MFLUSPNPT NFHIJC TPE T TBUMBLP UBTTB B L T M LFU FMFLUSPNPT I M BUIP BW UUBTTB NFH B U QL CFMU JMMFUWF B DTBUMBLP U WJMMBOZT FSFM WFM MMFO SJ UFTTF JMMFUWF...

Page 86: ...eg szs gre kock zatos lehets ges vesz lyek kialakul s t amelyek a hullad k helytelen kezel s vel ad dhatn nak Tov bbi r szletekr l rdekl dj n a helyi hat s gn l vagy a legk zelebbi gy jt helyen Az il...

Page 87: ...GFMFM B BM CC JTNFSUFUFUU FM S TPLOBL VS QBJ 1BSMBNFOU T B 5BO DT VS QBJ 1BSMBNFOU T B 5BO DT 6 VS QBJ 1BSMBNFOU T B 5BO DT 4 A FAST R a s a gy rt nev ben elj rni jogosult szem ly Gy rt FAST R a s ern...

Page 88: ...PL 88 9...

Page 89: ...TAWY Opis maszyny Zawarto opakowania 4 URUCHOMIENIE adowanie urz dzenia Uchwyt wiertarski Regulacja momentu W czenie wy czanie 5 WSKAZ WKI DOTYCZ CE PRAWID OWEGO U YTKOWANIA Wkr canie Wiercenie Wska n...

Page 90: ...orzystania z urz dzenia nale y zapozna si z poni szymi przepisami bezpiecze stwa i instrukcj obs ugi Nale y zapozna si z elementami obs ugi i w a ciwym korzystaniem z urz dzenia Instrukcje nale y prze...

Page 91: ...pylenie W narz dziu elektrycznym powstaje iskrzenie na komutatorze mog ce powodowa zapalenie opar w lub py u Przy u ytkowaniu narz dzia elektrycznego nie dopuszcza do stanowiska pracy os b postronnych...

Page 92: ...a przed u aczy nawini tych na b ben konieczne jest ich rozwini cie aby nie dopu ci do przegrzania przewodu Je eli narz dzie elektryczne jest u ytkowane w du ych pomieszczeniach lub na zewn trz budynku...

Page 93: ...wodowany przez powstaj cy w trakcie pracy py Element obrabiany nale y odpowiednio zamocowa Nale y stosowa ciski stolarskie lub imad o do mocowania obrabianego elementu Nie pracowa z narz dziem elektry...

Page 94: ...i czyste Prawid owo zadbane i naostrzone narz dzia u atwiaj wykonywanie pracy przeciwdzia aj wypadkom i praca z u yciem takich przyrz d w jest atwa w kontrolowaniu wykonywanej czynno ci Zastosowanie i...

Page 95: ...oczu nale y natychmiast uda si po pomoc medyczn Substancja chemiczna z akumulatora mo e by przyczyn gro nego zranienia Serwis Samowolnie nie mo na wykonywa wymiany cz ci napraw i ingerowa w budow narz...

Page 96: ...PL 96 Symbole 2 SYMBOLE 9...

Page 97: ...kowania Wyjmij ostro nie maszyn z opakowania i sprawd czy nast puj ce cz ci s kompletne Akumulatorowa wiertarka z akumulatorem Stacja aduj ca akumulatora Instrukcja obs ugi Je li brakuje cz ci lub s o...

Page 98: ...eznaczone do ma ych wkr t w i mi kkich materia w Wysokie warto ci s przeznaczone do du ych wkr t w i twardych materia w 2 Je li korzystasz z regulacji momentu sprz g o b dzie pracowa na wybranym ustaw...

Page 99: ...acji zawsze zadbaj o to aby z urz dzenia zosta wyj ty akumulator UWAGA Py tworz cy si podczas ostrzenia ci cia wiercenia i innych czynno ci mo e w niekt rych przypadkach zawiera substancje chemiczne m...

Page 100: ...nadmierne obci enie wiertarki i mog spowodowa spalenie silnika 3 Upewnij si czy u ywasz odpowiedniego narz dzia do wykonywanej czynno ci 4 Podczas wiercenia z wysok dok adno ci najodpowiedniejszym ro...

Page 101: ...Zachowaj ostro no kontroluj co robisz i zastanawiaj si nad prac z urz dzeniem elektrycznym Nie u ywaj urz dze elektrycznych je li jeste zm czony pod wp ywem narkotyk w alkoholu lub lek w Kr tka chwila...

Page 102: ...kich przewod w elektrycznych lub kabli wewn trz mur w i cian w tym celu skorzystaj z wykrywacza metali Z wyrobu nale y korzysta i przechowywa go poza zasi giem substancji atwopalnych i lotnych Wyrobun...

Page 103: ...ego do przenoszenia lub przesuwania narz dzia i nie ci gnij za kabel podczas od czania urz dzenia od sieci elektrycznej Nie dopu do kontaktu kabla z zat uszczonymi gor cymi i ostrymi przedmiotami lub...

Page 104: ...owuj go z dala od metalowych przedmiot w takich jak spinacze biurowe monety klucze gwo dzie wkr ty lub inne drobne metalowe przedmioty kt re mog spowodowa spi cie styk w akumulatora Spi cie styk w aku...

Page 105: ...go Nale y r wnie wzi pod uwag warunki rodowiska pracy i rodzaj pracy kt ry b dzie wykonywany U ywanie narz dzia elektrycznego do innych cel w ni te do kt rych jest przeznaczone mo e by niebezpieczne U...

Page 106: ...Przechowywanie Przechowuj urz dzenie w suchym miejscu w dostatecznej odleg o ci od r de ciep a lub niebezpiecznych wyziew w Nie stawiaj na maszynie adnych innych przedmiot w 8 DANE TECHNICZNE Zastrze...

Page 107: ...B QS ZD ZOB Z 1SPEVLU OJF VSVDIBNJB TJ OJF KFTU QPE D POZ EP S E B BTJMBOJB 1S FX E BTJMBK DZ KFTU VT LPE POZ OOB VTUFSLB FMFLUSZD OB QSPEVLUV 1PE D EP BTJMBOJB 4QSBXE QS F TQFDKBMJTU FMFLUSZLB 4QSBXE...

Page 108: ...produkt w pozwoli zachowa cenne r d a surowc w naturalnych i pomo e w zapobieganiu negatywnemu wp ywowi na rodowisko naturalne i zdrowie ludzkie co mo e spowodowa niew a ciwa likwidacja odpad w Szcze...

Page 109: ...T X ZSFLUZXB 1BSMBNFOUV VSPQFKTLJFHP J 3BEZ ZSFLUZXB 1BSMBNFOUV VSPQFKTLJFHP J 3BEZ 6 ZSFLUZXB 1BSMBNFOUV VSPQFKTLJFHP J 3BEZ 4 Firma FAST R a s jest uprawniona do wyst powania w imieniu producenta Pr...

Page 110: ...RU 110 9...

Page 111: ...RU M V 4...

Page 112: ...112 RU 9...

Page 113: ...RU 1 3...

Page 114: ...1 RU 14 9 5...

Page 115: ...RU 1 5...

Page 116: ...1 RU 16 9...

Page 117: ...RU 1 7...

Page 118: ...RU 118 9...

Page 119: ...RU 9...

Page 120: ...RU 120 o o 9...

Page 121: ...RU 1 1 B C D...

Page 122: ...RU 122 J 9...

Page 123: ...RU 1 3...

Page 124: ...RU 124 Wskaz wki dotycz ce u ytkowania 9...

Page 125: ...RU 1 5 j x _...

Page 126: ...RU 126 o o o j x 9...

Page 127: ...RU 1 7 0E D BEPXBSL KF MJ OJF C E JFT KFK EBMFK V ZXB KF MJ EPLPOVKFT XZNJBOZ OBS E JB MVC LPOTFSXBDKJ VS E FOJB...

Page 128: ...RU 128 o 9...

Page 129: ...RU 1 9...

Page 130: ...RU 130 V 1 3 230 50 9 ah PV DK PV DK PV K 1 5 PV...

Page 131: ...RU P MJXB QS ZD ZOB Z F...

Page 132: ...RU 1 j 5...

Page 133: ...RU 13 4 9 0 11 9 9 P K 8 6 67 5 D V 67 5 D V HUQRNRVWHOHFN 3UDKD...

Page 134: ...RU 1...

Page 135: ...5HYL H...

Reviews:

No comments