(1
)'89$
Mainetance and storage
7. MAINTENANCE AND STORAGE
Maintenance
ATTENTION:
%JTDPOOFDUUIFDIBSHFSJGZPVXJMMOPUCFVTJOHJUGPSBMPOHUJNFJGZPVBSFDIBOHJOH
UIFUPPMPSQFSGPSNJOHNBJOUFOBODFPOUIFUPPM
5IJTUPPMEPFTOPUSFRVJSFBOZTQFDJBMNBJOUFOBODF5IFTBNFBQQMJFTUPUIFFMFDUSJDBMQBSUTPGUIFUPPM
$IFDLXIFUIFSUIFEFWJDFJTTIPXJOHTJHOTPGXFBS
*G UIF DIBSHFS JT EBNBHFE DPWFS DPOEVDUPST PS DPOOFDUPS JNNFEJBUFMZ BSSBOHF JUT SFQMBDFNFOU BU UIF
WFOEPSTTFSWJDFDFOUSF
3FHVMBSDBSFGPSUIFNBDIJOFXJMMFOTVSFOPUPOMZBMPOHMJGFUJNFBOEQFSGPSNBODF
#FGPSFVTFBMXBZTWJTVBMMZDIFDLGPSXPSOPSEBNBHFEQBSUT
3FQMBDFEBNBHFEPSXPSOQBSUT5PFOTVSFUIBUUIFNBDIJOFBMXBZTSFNBJOTCBMBODFEBMXBZTSFQMBDFUIF
FOUJSFTFUPGUIFXPSOPSEBNBHFEUPPMT
8PSOPSEBNBHFENBDIJOFQBSUTNBZPOMZCFSFQMBDFEBUBOBVUIPSJTFETFSWJDFDFOUSFPSUIFWFOEPS
#FGPSFDMFBOJOHEJTDPOOFDUUIJTQSPEVDUGSPNUIFQPXFSTPVSDF
5PDMFBOUIFQMBTUJDQBSUTPGUIFQSPEVDUVTFBTPGUDMPUIEJQQFEJOMVLFXBSNXBUFS%POPUVTFBHHSFTTJWF
DMFBOJOHQSPEVDUTBOETPMWFOUTBTUIJTDPVMEEBNBHFUIFTVSGBDFPGUIFBQQMJBODF
%POPUDMFBOUIFNBDIJOFVOEFSSVOOJOHXBUFSPSTVCNFSHFVOEFSXBUFS
"GUFSDIBOHJOHUIFXPSLJOHUPPMDIFDLUIBUUIFXPSLJOHUPPMJTTFDVSFEJOJUTTUPSBHFQPTJUJPO
%POPUVTFXPSLJOHUPPMTUIBUBSFOPUQSPQPSUJPOFEGPSQMBDFNFOUJOUPUIFUBOHJOUIFNBHB[JOF
%POPUPWFSMPBEUIFFMFDUSJDQPXFSUPPM6TFUIFSJHIUUZQFPGFMFDUSJDQPXFSUPPMGPSZPVSXPSL8IFOUIF
DPSSFDUFMFDUSJDQPXFSUPPMJTVTFEUIFXPSLSFTVMUXJMMCFQFSGPSNFECFUUFSBOENPSFTBGFUZ
*GJUJTOPUQPTTJCMFUPUVSOUIFNBJOUSJHHFSTXJUDIPOPSPGGEPOPUXPSLXJUIUIFUPPM"MMFMFDUSJDQPXFSUPPMT
XJUIBUSJHHFSTXJUDIUIBUEPOPUXPSLBSFEBOHFSPVTBOENVTUCFSFQBJSFE
*GZPVBSFOPUXPSLJOHXJUIUIFUPPMTUPSFJUPVUPGUIFSFBDIPGDIJMESFOBOEQSFWFOUQFSTPOTOPUJOGPSNFE
BCPVUUIFPQFSBUJPOPGUIFUPPMPSUIJTVTFShTNBOVBMUPXPSLXJUIUIFUPPM"OFMFDUSJDQPXFSUPPMJOUIFIBOET
PGBOVORVBMJGJFEQFSTPOJTEBOHFSPVT
1FSGPSNNBJOUFOBODFPOUIFUPPM$IFDLGPSEFWJBUJPOPSCMPDLBHFPGUIFNPWJOHQBSUTEBNBHFPGJOEJWJEVBM
QBSUTBOEPUIFSGBDUPSTXIJDIDPVMEBGGFDUUIFPQFSBUJPOPGUIFUPPM*GUIFUPPMJTEBNBHFEIBWFJUSFQBJSFE
CFGPSFVTJOHJU.BOZBDDJEFOUTBSFDBVTFECZOFHMFDUFENBJOUFOBODFPGBUPPM1SPQFSMZNBJOUBJOFEDVUUJOH
UPPMTXJUITIBSQDVUUJOHFEHFTBSFMFTTQSPOFUPKBNNJOHJOBXPSLQJFDFBOEBSFFBTJFSUPIBOEMF
.BJOUBJODVUUJOHUPPMTTIBSQBOEDMFBO1SPQFSMZNBJOUBJOFEDVUUJOHUPPMTXJUITIBSQDVUUJOHFEHFTBSFMFTT
QSPOFUPKBNNJOHJOBXPSLQJFDFBOEBSFFBTJFSUPIBOEMF
6TF FMFDUSJD QPXFS UPPMT BDDFTTPSJFT XPSLJOH UPPMT FUD BDDPSEJOH UP UIFTF JOTUSVDUJPOT JO B NBOOFS
BQQSPQSJBUFGPSUIFHJWFOUZQFPGFMFDUSJDQPXFSUPPMBOEUBLFJOUPDPOTJEFSBUJPOUIFXPSLDPOEJUJPOTBOEUIF
UZQFPGXPSLUIBUZPVXJMMCFQFSGPSNJOH6TJOHFMFDUSJDQPXFSUPPMTGPSQVSQPTFTPUIFSUIBOUIPTFGPSXIJDI
UIFZXFSFEFTJHOFENBZCFEBOHFSPVT
%BNBHFE TXJUDIFT NVTU CF SFQMBDFE BU BO BVUIPSJTFE TFSWJDF DFOUSF PS UIF WFOEPS %P OPU VTF FMFDUSJD
QPXFSUPPMTUIBUDBOOPUCFUVSOPOBOEPGG
%POPUMFBWFFMFDUSJDQPXFSUPPMTUVSOFEPOXJUIPVUTVQFSWJTJPO"MXBZTUVSOUIFUPPMPGGBOEXBJUGPSJUUP
DPNFUPBDPNQMFUFTUPQCFGPSFQVUUJOHJUEPXO
Summary of Contents for FDUV 50150-A
Page 1: ... 67 ...
Page 2: ... 89 English Čeština Slovenčina Magyarul Polski 1ʩʧʧʠʞʟ 1 A D F G E C B H ...
Page 3: ......
Page 4: ... 89 ...
Page 24: ... 1 CORDLESS DRILLS OPERATING INSTRUCTIONS ...
Page 25: ... 89 ...
Page 45: ... AKUMULÁTOROVÁ VRTAČKA NÁVOD K OBSLUZE ...
Page 46: ...6 89 ...
Page 66: ...6 AKUMULÁTOROVÁ VŔTAČKA NÁVOD NA OBSLUHU ...
Page 67: ... 8 89 ...
Page 87: ... 8 AKKUS FÚRÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ...
Page 88: ...3 89 ...
Page 109: ...3 WIERTARKO WKRĘTARKI INSTRUKCJA OBSŁUGI ...
Page 110: ...58 89 ...
Page 133: ...58 АККУМУЛЯТОРНАЯ ДРЕЛЬ ШУРУПОВЕРТ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ...
Page 134: ...5HYL H ...