background image

FIAP Aqua Active Profi 
 

 

 

Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. 01/2008 

7

 

FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen 
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; 

www.fiap.com

 

 

   

 
operate the unit if the cable or housing is defective! In case the mains connection cable of the unit is 
damaged, have it replaced by the manufacturer in order to prevent hazards. 
Electrical installations in garden ponds meet the international and national regulations for installers. 
Never open the unit housing or its attendant components, unless this is explicitly mentioned in the 
operating instructions. Never carry out technical changes to the unit. Only use original spare parts and 
accessories. Only allow authorised customer service outlets to perform repairs. Never run the unit 
without water! Never use the pump for fluids other than water! For your own safety, consult a qualified 
electrician when you have questions or encounter problems! 

 
Electrical connection

 

Only entrust an authorised expert to carry out the electrical connection in accordance with the German  
EVU and VDE. VDE 0100 Part 702 is valid for all installations. Refer to the type plate for all  capacity 
parameters. Only perform any work on the unit when isolated! 

 
Installation 
Connection to the water filter

 

Plug the union nut over the stepped hose connection, fasten hose (to avoid flow loss due to friction in 
the hose, please use the largest hose diameter possible – 1" – 1 ½") on the stepped hose connection 
and secure, if necessary, with a hose clip. Insert stepped hose connection in the pump outlet, then 
connect the other end of the hose to the water filter. 

 
Connection to the skimmer

 

Plug the union nut over the stepped hose connection, fasten the hose to the satellite filter on stepped 
hose connection, insert the latter into inlet regulator of the strainer casing, then fasten union nut. 

 
Connection of the skimmer connection

 

Fasten the hose of the inlet regulator on the stepped hose connection and insert the latter in the 
bottom tray of the satellite filter. Hook hinges of the top and bottom strainer casing into each other and 
close the strainer casings. If necessary, the satellite filter can be loaded with an additional weight. 

 
Start-up

  

Attention! Never operate the unit without water flowing through!

 

The unit switches on automatically when connected to power. 

Control the inflow skimmer connection

 

The inlet regulator has five position (0 to 4): In the "0" position, the pump only delivers water through its 
own strainer casings. The more you open the inlet regulator, so much the better is working the 
skimmer connection. 
Disconnect the power supply to switch off the unit. 

 
Cleaning

 

Attention! Always disconnect the power supply fully prior to starting cleaning maintenance 
work! 

Remove the hoses from the unit. Press in the engagement points on both sides of the outlet opening to 
the water filter and open the strainer casing, remove the pump from the strainer casing, remove the 
inlet regulator from its guide, rotate the pump housing, then clean the impeller vanes using a brush. 

Attention! Never open the motor housing! If the rotor needs replacing of the motor becomes 
defective, please contact the manufactures. 

Clean strainer casings, hose connections and inlet regulator using clear water and a brush. After 
cleaning, fit the unit in the reverse order. 

FIAP Aqua Active Profi 
 

 

 

Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. 01/2008 

8

 

FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen 
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; 

www.fiap.com

 

 

   

Storage/Over-wintering 

The unit is frost resistant to minus 20

o

C. Should you store the unit outside of the pond, clean it 

thoroughly and check it for damage, then store immersed in water. Do not immerse the power plug in 
the water! 

Dust tight, submersible to 4 m depth 
Remove the unit at temperatures below zero! 
 
Disposal 

Dispose of the unit in accordance with the national legal regulations. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Trouble shooting 

Cause 

Remedy 

Unit does not run 

- no mains voltage 
- impeller blocked 

- check rated voltage 
- Clean 

Water flow insufficient 

- Strainer casing/satellite   
  Filter soiled 
- Hose blocked 
 
- Hose kinked 
 
- Excessive loss in the hose 
   due to friction 

- Clean 
 
- Clean hose, or replace if 
   necessary 
- Check hose, and replace if 
   necessary 
- Reduce hose length to   
   Reduce frictional loss   

After a short period of 
Operation the unit 

- Strainer casing clogged 
- hose clogged 

- Clean 
- Clean 

Summary of Contents for Aqua Active Profi

Page 1: ...230 V 50 60 Hz 2736 FIAP Aqua Active Profi 25 000 25 000 l h 8 m 230 V 50 60 Hz 2737 FIAP Aqua Active Profi 30 000 30 000 l h 8 5 m 230 V 50 60 Hz Art Nr Leistungs Aufnahme Druckanschluss Sauganschluss Abmessungen mm Gewicht kg Cat No Power Pressure connection Auger connection Dimension mm Weight kg 2730 65 W 32 40 50mm Tülle tailund and1 AG 32 40 50mm Tülle tailund and1 AG 430 x 260 x 180 4 1 273...

Page 2: ...Halten Sie den Netzstecker und alle Anschluss FIAP Aqua Active Profi Technische Änderungen vorbehalten Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung 01 2008 4 FIAP GmbH Jakob Oswald Str 16 92289 Ursensollen Tel 09628 9213 0 Fax 09628 9213 30 www fiap com stellen trocken Verlegen Sie die Anschlussleitung geschützt so dass Beschädigungen ausgeschlossen sind Verwenden Sie nur Kabel Installationen Adap...

Page 3: ...formation about this operating manual Please read the operating instructions and familiarise yourself with the unit prior to using fort he first time Adhere to the safety information for the correct and safe use of the unit Intended use FIAP Aqua Active Profi 4 500 30 000 series has been exclusively produced for pumping normal pond water for filters waterfalls and watercourses its use is intended ...

Page 4: ...o each other and close the strainer casings If necessary the satellite filter can be loaded with an additional weight Start up Attention Never operate the unit without water flowing through The unit switches on automatically when connected to power Control the inflow skimmer connection The inlet regulator has five position 0 to 4 In the 0 position the pump only delivers water through its own strai...

Page 5: ...lation nationaux et internationaux Ne jamais ouvrir le carter de l appareil ou des parties y appartenant si cela n est pas expressément indiqué dans la notice d emploi Ne jamais procéder à des modifications techniques sur l appareil N utiliser que des pièces de rechange et des accessoires d origine Ne faire effecteur les réparations que par le SAV autorisé Ne jamais utiliser l appareil sans débit ...

Page 6: ... zijn van de inhoud van deze gebruiksaanwijzing mogen dit apparaat om veiligheidsredenen niet gebruiken Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig Als u het apparaat verkoopt moet u de gebruiksaanwijzing ook aan de nieuwe eigenaar geven Alle werkzaamheden met dit apparaat mogen uitsluitend verricht worden als ze conform de onderhavige handleiding zijn De combinatie van water en elektrciteit kann in...

Page 7: ...tregelaar heeft vijf verschillende posities 0 tot 4 In positie 0 transporteert de pomp uitsluitend water door de eigen filterkorf Hoe verder u de inlaatregelaar opent des te groter wordt de zuiging over de zuigpijpen Om het apparaat uit te schakelen de netstekker uit het stopcontact trekken Bewaren o verwintern Het apparaat is vorstbestendig tot min 20 o C Mocht u het apparaat buiten de vijver bew...

Page 8: ...P Aqua Active Profi Technische Änderungen vorbehalten Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung 01 2008 15 FIAP GmbH Jakob Oswald Str 16 92289 Ursensollen Tel 09628 9213 0 Fax 09628 9213 30 www fiap com ...

Reviews: