FEUERHAND | MANUFACTURER SINCE 1893
FEUERHAND
TYROPIT
DE
Gebrauchsanleitung
/
EN
User Manual /
FR
Mode d’emploi
Page 1: ...FEUERHAND MANUFACTURER SINCE 1893 FEUERHAND TYROPIT DE Gebrauchsanleitung EN User Manual FR Mode d emploi...
Page 2: ...den und Materialien ein Wir emp fehlen dass die Feuerschale mit einem Radius von mindestens 2 Metern frei steht Stelle die Feuerschale auf eine ebene hitzefeste Oberfl che und gew hrleiste einen siche...
Page 3: ...euer holzes Der in der Feuerschale befindliche Kohlerost erm glicht ein problemloses Platzieren des Feuer holzes und die darunter befindliche Ascheschale mit Funkendom f ngt die Brennr ckst nde zuver...
Page 4: ...ge gerade ausgerichtet werden Zudem solltest du w hrend der Montage Handschuhe tragen damit keine Schwei r ck st nde auf das Produkt gelangen Diese f rdern Verf rbungen bei W rmeeintrag SCHRITT 1 Stel...
Page 5: ...n Verschmut zungen k nnen ein Edelstahlreiniger und Edel stahlwolle verwendet werden Hierbei solltest du immer in Richtung der B rstenstruktur wischen Kreisende Bewegungen k nnen die Oberfl che be sch...
Page 6: ...ances can explode are toxic and harmful to the environ ment We recommend commercially available solid grill or fire lighters Please follow the in structions on the packaging Do not move the Tyropit wh...
Page 7: ...Ty ropit an individual appearance This is not a de fect The colour change depends amongst other things on the temperatures that are reached as well as on the quantity and the type of fuel OPERATING PR...
Page 8: ...ves when assembling the product in order to avoid leaving traces of sweat on the product These traces combined with heat can lead to colour changes on the steel STEP 1 Place the empty corpus on the si...
Page 9: ...ainless steel and stainless steel wool can be used to remove heavy soil Always perform cleaning in the direction of the brush structure as circular motions can damage the surface Nev er use a wire bru...
Page 10: ...de placer le brasero dans un endroit d gag sur un rayon d au moins 2 m tres Place le brasero une surface plane supportant la chaleur et assure toi que ce soit stable Ne couvre pas le brasero pendant...
Page 11: ...e chauffage La grille charbon qui se trouve dans le brasero permet de placer facilement le bois de chauffage et le cendrier avec d me anti tincelles qui se trouve en dessous recueille les r sidus du f...
Page 12: ...les pi ces soient bien droites lors du montage En outre veuille porter des gants lors du montage afin de ne pas laisser de traces de sueur sur le produit Avec la chaleur ces traces modifient la coule...
Page 13: ...grosses salissures un net toyant en acier inoxydable et une laine en acier inoxydable peuvent tre utilis s Dans ce cas tu dois toujours essuyer la direction de la struc ture de la brosse Les mouvemen...
Page 14: ...rinzip Operating principle Principe de fonctionnement Brenner mit Drehgriff Burner with rotating handle Br leur avec poign e rotative Tankdeckel Tank lid Couvercle du r servoir In vielen Farben erh lt...
Page 15: ...rgestell und Kochaufsatz Pyron Plate with support frame and cooking support Pyron Plate avec ch ssis porteur et support de cuisson Kochaufsatz rund Cooking support round Support de cuisson rond FEUERH...
Page 16: ...onischer Systeme verarbeitet vervielf ltigt oder verbreitet werden EN ALL RIGHTS RESERVED Feuerhand is a registered trademark The content of this catalog must not be replica ted in any way edited copi...
