Festool 575478 Operating Manual Download Page 6

6

BHC 18 Li

b. 

개인보호구와 보안경을 항상 착용하십시오. 

전동  

공구의 유형과 작업 방식에 따라 부상 방지를 

위해 방진 마스크, 미끄럼 방지 안전화, 안전모,  

귀마개 등의 개인보호구를 착용해야 합니다.

c. 

공구가 갑자기 작동하지 않도록 주의하십시오.  

전동 공구를 전원 공급 장치 또는 배터리에 연결 

하거나, 집어 들거나, 운반하려는 경우에는 먼저  

공구의 전원을 끄십시오. 

전동 공구를 운반할 때  

손가락이  스위치에  닿아  있거나  전동  공구를  

켜진 상태에서 전원 공급 장치에 연결하면 사고가  

발생할 수 있습니다.

d. 

전동 공구를 켜려면 먼저 조정 도구 또는 렌치를 

분리하십시오. 

전동 공구의 회전부에 다른 도구나  

렌치가 있으면 부상이 발생할 수 있습니다.

e. 

비정상적인 자세로 작업하지 않도록 주의하십

시오. 항상 안정적으로 선 자세에서 작업하십 

시오. 

자세가 안정적이면 예상치 못한 상황에도  

전동 공구를 효과적으로 통제할 수 있습니다.

f. 

작업에 적합한 보호복을 착용하십시오. 너무 헐

렁한 복장이나 장신구를 착용해서는 안 됩니다. 

작동부에 머리카락 또는 옷이 닿지 않도록 주의

하십시오. 

헐렁한 옷, 장신구 또는 긴 머리카락은  

회전 부분에 말려 들어갈 수 있습니다.

g. 

분진 제거 및 포집 장치를 설치하는 경우 올바 

르게 연결한 후 사용해야 합니다. 

분진 제거 장치를  

이용하면 분진에 의한 사고 발생을 줄일 수 있습 

니다.

h. 

안전 수칙을 무시해서는 안 됩니다. 전동 공구를 

여러 번 사용해서 잘 알고 있는 경우에도 안전  

사용 규칙을 반드시 따르시기 바랍니다. 

한순간의  

부주의가 심각한 상해를 초래할 수 있습니다.

4. 

전동 공구 사용 및 작동

a. 

전동 공구를 과부하 상태로 사용하지 마십시오. 

원래의  작업  용도로만  전동  공구를  사용하십 

시오. 

호환이 가능한 전동 공구를 사용하면 작업  

효율이  향상되며  지정된  전원  범위에서  더욱  

안전하게 작업할 수 있습니다.

b. 

스위치가 제대로 작동하지 않는 전동 공구는 사용 

하지 마십시오. 

정상적으로 켜거나 끌 수 없는 

전동 공구는 위험하므로 수리해야 합니다.

c. 

전동  공구의  설정을  변경하거나,  액세서리를  

교체하거나, 공구를 사용하지 않고 옆에 내려 

놓으려면 먼저 소켓에서 플러그를 뽑으십시오. 

배터리가 탈착식이면 배터리를 분리하십시오.  

이와 같이 조치하면 전동 공구가 갑자기 작동하는  

사고를 예방할 수 있습니다.

d. 

사용하지 않는 전동 공구는 어린이의 손이 닿지  

않는 곳에 보관하십시오. 전동 공구가 익숙하지  

않거나 본 수칙을 읽지 않은 작업자는 전동 공구를  

사용하면 안 됩니다. 

사용 경험이 없는 작업자가  

전동 공구를 사용하면 사고가 발생할 수 있습

니다.

e. 

전동  공구와  액세서리를  주의해서  관리하십

시오. 작동부가 제대로 작동하고 끼임 현상이  

발생하지  않는지  확인하십시오.  손상되거나  

심하게 파손된 부분이 전동 공구의 작동을 방해 

하고 있지 않은지도 확인해야 합니다. 파손된  

부분이 있으면 전동 공구를 사용하기 전에 수리 

하십시오. 

관리가 미흡한 전동 공구에서 많은  

사고가 발생하고 있습니다.

f. 

커팅 공구의 날은 날카롭고 청결한 상태로 유지 

하십시오. 

커팅날을  날카롭게  유지하면  끼임  

현상이 줄어들고 공구를 더욱 쉽게 조작할 수 

있습니다.

g. 

본 수칙에 따라 전동 공구, 액세서리, 삽입 공구 

등을 사용하십시오. 작업 조건이 처리할 작업에  

적합한지  확인하십시오. 

전동  공구를  정해진  

용도가 아닌 다른 용도로 사용하면 위험한 상황이  

발생할 수 있습니다.

h. 

전동 공구의 손잡이와 그립면은 건조하고, 청결

하며, 오일 및 미끄러운 물질이 없는 상태로 유지 

하십시오. 

손잡이와 그립면이 미끄러우면 예상치  

못한 상황에서 전동 공구를 안전하게 조작하지 

못할 수 있습니다.

5. 

충전식 공구 사용 및 작동

a. 

배터리를 충전할 때는 제조사에서 추천한 충전 

기만  사용하십시오. 

배터리에  적합하지  않은  

충전기를 사용하면 발화의 위험이 있습니다.

b. 

전동 공구에 적합한 배터리만 사용하십시오. 

전동  

공구에 적합하지 않은 배터리를 사용하면 상해 

및 발화의 위험이 커집니다.

c. 

사용하지 않는 배터리는 서류 클립, 동전, 열쇠,  

못,  스크류  등의  작은  금속  물체와  접촉하지  

않도록 보관하십시오. 

배터리 접촉을 통해 단락이  

발생하면 연소 또는 발화가 발생할 수 있습니다.

d. 

배터리를  올바르게  사용하지  않으면  배터리 

액이 새어나올 수 있습니다. 배터리가 유체와  

접촉하지  않도록  주의하십시오.  배터리액과  

접촉한  부분은  물로  씻으십시오.  배터리액이  

눈에  들어가면  전문의의  진료를  받으십시오.  

배터리액이 신체에 묻으면 피부 장애나 화상이 

발생할 수 있습니다.

e. 

손상되거나 변형된 배터리는 사용하지 마십시오.  

손상되거나 변형된 배터리는 오작동하여 화재, 

폭발 및 상해 사고를 발생시킬 수 있습니다.

f. 

배터리를 화기 또는 고열에 노출시키지 마십시오.  

배터리가 130 °C를 넘는 화기 또는 온도에 노출

되면 폭발할 수 있습니다.

g. 

충전과 관련된 모든 수칙을 따르고, 사용 설명서에  

명시된 온도 범위를 초과하는 환경에서는 배터리  

Summary of Contents for 575478

Page 1: ... 설명서 원본 충전식 로터리 해머 5 Original operating manual Cordless rotary hammer 11 BHC 18 Li 717873_001 Festool GmbH Wertstraße 20 D 73240 Wendlingen Tel 49 0 7024 804 0 Telefax 49 0 7024 804 20608 www festool com ...

Page 2: ...2 A 1 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 11 1 13 1 12 klick 1 2 2 B 2 A 1 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 11 1 13 1 12 klick 2 B 1 2 BP C 18 ...

Page 3: ...4 3 3 1 3 2 4 mm Ø 5 mm 120 mm 4 3 1 4 5 2 3 klick klick 2 klick 1 ...

Page 4: ...3 2 1 4 2 1 klick klick 4 WH CE CENTROTEC 5A BF Ti 13 5 1 2 ...

Page 5: ... 기체가 발화할 수 있습니다 c 전동 공구를 사용할 때는 주변에 다른 사람 특히 어린이가 접근하지 못하도록 조치하십시오 주위가 산만하면 전동 공구를 제대로 통제하지 못할 수 있습니다 d 작동 중인 전동 공구를 내려놓지 마십시오 삽입 공구가 완전히 작동을 멈출 때까지는 절대로 손에서 내려놓지 마십시오 2 전기 안전 a 전동 공구의 커넥터 플러그를 소켓에 올바르게 끼워야 합니다 플러그를 어떤 식으로든 변형 해서는 안 됩니다 접지된 전동 공구에서 어댑터 플러그를 사용해서는 안 됩니다 변형되지 않은 플러그와호환되는소켓을사용하면감전위험이 줄어듭니다 b 파이프 히터 조리기 냉장고 등의 접지 표면과 직접 접촉하면 안 됩니다 신체가 접지 상태이면 감전 위험이 커집니다 c 전동 공구를 비나 습기에 노출시키지 마십시오 전동 ...

Page 6: ...리하십시오 이와같이조치하면전동공구가갑자기작동하는 사고를 예방할 수 있습니다 d 사용하지 않는 전동 공구는 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오 전동 공구가 익숙하지 않거나본수칙을읽지않은작업자는전동공구를 사용하면 안 됩니다 사용 경험이 없는 작업자가 전동 공구를 사용하면 사고가 발생할 수 있습 니다 e 전동 공구와 액세서리를 주의해서 관리하십 시오 작동부가 제대로 작동하고 끼임 현상이 발생하지 않는지 확인하십시오 손상되거나 심하게 파손된 부분이 전동 공구의 작동을 방해 하고 있지 않은지도 확인해야 합니다 파손된 부분이 있으면 전동 공구를 사용하기 전에 수리 하십시오 관리가 미흡한 전동 공구에서 많은 사고가 발생하고 있습니다 f 커팅 공구의 날은 날카롭고 청결한 상태로 유지 하십시오 커팅날을 날카롭게 유지...

Page 7: ...때는 유해한 독성 분진이 발생할 수 있습니다 작업자와 작업 공간 주변의 사람은 건강에 해로운 분진이 피부에 닿거나 호흡기로 유입될 수 있습니다 국내의 안전 규정을 준수하십시오 건강을 위해 P2 방진 마스크를 착용하십시오 귀 보호구 보안경 등 올바른 보호구를 착용 하십시오 분진이 발생하는 작업에서는 방진 마스크 원자재를 다루거나 공구를 교체할 때는 보호 장갑을 반드시 착용하시기 바랍니다 주의 전동 공구에서 막힘 때문에 킥백 현상이 발생할 수 있습니다 이 경우에는 즉시 공구의 전원을 끄십시오 공구가 가공물에 박혀 움직이지 않는 경우 회전 방향을 반대로 전환하면 쉽게 빠집니다 비가 오거나 습한 환경에서는 전동 공구를 사용하지 마십시오 전동 공구에 습기가 생기면 단락이나 발화가 발생할 수 있습니다 전원 스위치를 계...

Page 8: ...오 X국내 규정을 준수하십시오 6 1 배터리 팩 교체 배터리 팩 삽입 2 A 배터리 팩 제거 2 B 6 2 조명 및 배터리 잔량 표시등 LED 램프 1 10 는 조명이면서 배터리 잔량 표시등 1 9 이기도 합니다 XLED 조명 스위치 1 1 를 누르십시오 전원스위치 1 4 를누르면LED램프에배터리팩의 충전 상태 니켈 카드뮴 및 니켈 메탈 하이브리드 배터리팩 제외 가 자동으로 표시됩니다 LED 초록색 연속 점등 배터리 잔량 60 이상 LED 초록색 느린 점멸 배터리 잔량 30 60 LED 초록색 빠른 점멸 배터리 잔량 0 30 LED 노란색 연속 점등 배터리 팩의 잔량이 남아 있지 않습니다 LED 빨간색 연속 점등 배터리 전자 장치 또는 모터의 온도가 허용 범위를 벗어났습니다 LED 빨간색 점멸 접촉 불량 단...

Page 9: ... 시계 반대 방향으로 돌리십시오 8 4 깊이 스톱 1 12 깊이 스톱 7 2 을 이용해 드릴링 깊이를 조정할 수 있습니다 깊이 스톱 부착 7 2 X그립을 시계 반대 방향으로 돌려서 보조 손잡이 7 1 를 푸십시오 X깊이 스톱 7 2 을 보조 손잡이 7 1 에 삽입하십시오 X드릴의 끝 부분과 깊이 스톱의 끝 부분 사이의 거리가 원하는 드릴링 깊이가 될 때까지 깊이 스톱 7 2 을 빼십시오 X보조 손잡이 7 1 의 그립을 다시 조이십시오 8 5 집진 분진과 관련된 국내 안전 규정을 준수하십시오 작업장에서 분진 관련 한계값을 준수해야 합니다 분진 노출 및 규정에 따라 집진기가 필요할 수 있습니다 Festool은 액세서리 시스템을 통해 드릴링 분진 노즐을 제공합니다 9 전동 공구를 이용한 작업 경고 상해 위험 X작...

Page 10: ... com Service EKAT 1 2 3 5 4 Festool의 정식 부품만 사용하십시오 주문 번호 확인 www festool com Service 다음 내용을 참조하십시오 냉각이 정상적으로 이루어질 수 있도록 공구의 환기구를 청결하고 열린 상태로 유지하십시오 공구 충전기 배터리 팩에서 접촉한 부분을 청결한 상태로 유지하십시오 배터리 팩의 서비스 유지보수 폐기 운반과 관련해서는 배터리 팩에 동봉된 설명서를 참고하십시오 11 환경 본 제품을 가정용 쓰레기와 함께 버리지 마십시오 기기 액세서리 포장을 재활용하십시오 국가별 규정을 준수하십시오 ...

Page 11: ... you are distracted you may lose control of the tool d Never leave the power tool unattended Only leave the power tool when the insertion tool has come to a complete halt 2 ELECTRICAL SAFETY a The connector plug on the power tool must fit in the socket The plug must not be modified in any way Do not use adapter plugs together with earthed power tools Unmodified plugs and compatible sockets reduce ...

Page 12: ... no longer be switched on or off is dangerous and must be repaired c Remove the plug from the socket and or re move a removable battery before adjusting the tool settings changing accessory parts or putting the tool aside This precautionary measure prevents the power tool from being started up unintentionally d When not in use keep power tools out of the reach of children Personnel should not be a...

Page 13: ...ion Exposure to noise can result in loss of hearing Use suitable detectors to determine if utility lines are hidden in the work area or call the local utility company for assistance Contact with electric lines can lead to fire and electric shock Damaging a gas line can lead to explosion Penetrating a water line causes property damage or may cause an electric shock Harmful toxic dust may be produce...

Page 14: ...ng surfaces grey shaded area The specified illustrations appear at the beginning of the Operating Instructions 6 Commissioning WARNING Unauthorised voltage or frequency Risk of accidents XObserve the specifications on the machine s name plate XObserve country specific regulations 6 1 Changing the battery pack Inserting the battery pack 2 A Removing the battery pack 2 B 6 2 Light and battery capaci...

Page 15: ...taching the auxiliary handle 7 XAttach the auxiliary handle 7 1 to the neck of the gear housing XTurn the grip anticlockwise until the auxiliary handle 7 1 is secured in position 8 4 Depth stop 1 12 The drilling depth can be adjusted using the depth stop 7 2 Attaching the depth stop 7 2 XUnscrew the auxiliary handle 7 1 by turning the grip anticlockwise XInsert the depth stop 7 2 in the auxiliary ...

Page 16: ...dress at www festool com Service EKAT 1 2 3 5 4 Use only original Festool spare parts Order No at www festool com Service Note the following information Keep the ventilation slits on the machine free and clean to ensure adequate cooling Keep the contacts on the machine charger and battery pack clean For service maintenance disposal and transport of the battery pack note en closed instructions of t...

Reviews: