5. Führen Sie Druckluft zu und schließen Sie das Prozessventil. Die Kolben fahren
in die äußere Endlage.
6. Prüfen Sie die Stellung des Prozessventils. Wenn nötig, wiederholen Sie die
Schritte 1-5.
7. Ist die gewünschte Position gefunden, prüfen Sie in geschlossener Prozess-
ventilstellung, ob beide Justierschrauben Widerstand gegen die Kolben bieten:
8. Schalten Sie den Schwenkantrieb drucklos
.
9. Lösen Sie die Kontermuttern
2
(
Fig. 2).
10. Lockere Justierschraube ggf. vorsichtig bis zum leichten Widerstand
eindrehen.
11. Drehen Sie die Kontermuttern
2
(
Fig. 2) wieder fest.
12. Führen Sie Druckluft zu und testen Sie die Justierung einige Zyklen.
13. Prüfen Sie die Stellung des Prozessventils. Wenn nötig, wiederholen Sie die
Schritte 1-12.
2.2 Einfachwirkender Antrieb
Hinweis
• Testen Sie die Justierung der Kolbenanschläge mit Mindestluftdruck.
DAPS-1440..RS..-F
1 2
3
4
5
1
Justierschraube (Schließwinkel)
2
Kontermutter (Schließwinkel)
3
Antriebswelle (hier Prozessventil
geschlossen)
4
Kontermutter (Öffnungswinkel)
5
Justierschraube (Öffnungswinkel)
Fig. 3
Endlagenjustierung DAPS-1440..RS..-F
Justieren des Öffnungswinkels
1. Schalten Sie den Schwenkantrieb drucklos. Das Prozessventil ist geschlossen.
2. Lösen Sie die Kontermutter
4
(
Fig. 3).
3. Justieren Sie die Endlage:
– Um den Öffnungswinkel zu verkleinern (<90°), drehen Sie die Justier-
schraube
5
(
Fig. 3) im Uhrzeigersinn.
– Um den Öffnungswinkel zu vergrößern (>90°), drehen Sie die Justier-
schraube
5
gegen den Uhrzeigersinn.
4. Wenn Sie die Justierung beendet haben, drehen Sie die Kontermutter
4
(
Fig. 3) wieder fest.
5. Führen Sie Druckluft zu und öffnen Sie das Prozessventil. Der Kolben fährt in die
äußere Endlage.
6. Prüfen Sie die Stellung des Prozessventils. Wenn nötig, führen Sie die Schritte
1-4 nochmals durch.
7. Führen Sie Druckluft zu und testen Sie die Justierung einige Zyklen.
8. Prüfen Sie die Stellung des Prozessventils. Wenn nötig, wiederholen Sie die
Schritte 1-7.
Justieren des Schließwinkels
1. Führen Sie Druckluft zu und öffnen Sie das Prozessventil. Die Kolben fahren in
die äußere Endlage.
2. Lösen Sie die Kontermutter 2.
3. Justieren Sie die Endlage:
– Um den Schließwinkel zu verkleinern (<0°), drehen Sie die Justierschraube
1
(
Fig. 3) im Uhrzeigersinn.
– Um den Schließkwinkel zu vergrößern (>0°), drehen Sie die Justierschraube
1
gegen den Uhrzeigersinn.
4. Wenn Sie die Justierung beendet haben, drehen Sie die Kontermutter
2
(
Fig. 3) wieder fest.
5. Schalten Sie den Schwenkantrieb drucklos und entlüften Sie ihn. Das Prozess-
ventil schließt mittels Federrückstellung.
6. Prüfen Sie die Stellung des Prozessventils. Wenn nötig, wiederholen Sie die
Schritte 1-5.
DAPS-1920..RS..-F, DAPS-2880..RS..-F, DAPS-4000..RS..-F
4
5
1 2
3
1
2
1
Justierschraube (Öffnungswinkel)
2
Kontermutter (Öffnungswinkel)
3
Antriebswelle (hier Prozessventil
geschlossen)
4
Justierschraube (Schließwinkel)
5
Schutzkappe (Schließwinkel)
Fig. 4
Endlagenjustierung DAPS-1920..RS..-F, DAPS-2880..RS..-F,
DAPS-4000..RS..-F
Justieren des Öffnungswinkels
1. Schalten Sie den Schwenkantrieb drucklos. Das Prozessventil ist geschlossen.
2. Lösen Sie die Kontermuttern
2
(
Fig. 4).
3. Justieren Sie die Endlage:
– Um den Öffnungswinkel zu verkleinern (<90°), drehen Sie die Justier-
schrauben
1
(
Fig. 4) im Uhrzeigersinn.
– Um den Öffnungswinkel zu vergrößern (>90°), drehen Sie die Justier-
schrauben
1
gegen den Uhrzeigersinn.
Hinweis
Durch unsachgemäße Handhabung entstehen Fehlfunktionen.
• Drehen Sie die Justierschrauben gleichmäßig damit die Kolben in der selben
Endlage stoppen.
4. Wenn Sie die Justierung beendet haben, drehen Sie die Kontermuttern
2
(
Fig. 4) wieder fest.
5. Führen Sie Druckluft zu und öffnen Sie das Prozessventil. Die Kolben fahren in
die äußere Endlage.
6. Prüfen Sie die Stellung des Prozessventils. Wenn nötig, wiederholen Sie die
Schritte 1-5.
7. Ist die gewünschte Position gefunden, prüfen Sie in geöffneter Prozessventil-
stellung, ob beide Justierschrauben Widerstand gegen die Kolben bieten:
8. Lösen Sie die Kontermuttern
2
(
Fig. 4).
9. Lockere Justierschraube ggf. vorsichtig bis zum Widerstand eindrehen.
10. Drehen Sie die Kontermuttern
2
(
Fig. 4) wieder fest
11. Führen Sie Druckluft zu und testen Sie die Justierung einige Zyklen.
12. Prüfen Sie die Stellung des Prozessventils. Wenn nötig, wiederholen Sie die
Schritte 1-11.
Justieren des Schließwinkels
1. Führen Sie Druckluft zu und öffnen Sie das Prozessventil. Die Kolben fahren in
die äußere Endlage.
2. Entfernen Sie die Schutzkappe
5
(
Fig. 4).
3. Justieren Sie die Endlage:
– Um den Schließwinkel zu vergrößern (>0°), drehen Sie die Justierschraube
4
(
Fig. 4) im Uhrzeigersinn.
– Um den Schließwinkel zu verkleinern (<0°), drehen Sie die Justierschraube
4
gegen den Uhrzeigersinn.
4. Führen Sie Druckluft zu und testen Sie die Justierung einige Zyklen.
5. Prüfen Sie die Stellung des Prozessventils. Wenn nötig, wiederholen Sie die
Schritte 1-4.
6. Wenn Sie die Justierung beendet haben, befestigen Sie die Schutzkappe
5
(
Fig. 4) wieder.
