Inbetriebnahme
•
Drehen Sie die Schraube zur Deckel-
fixierung heraus.
Der Deckel läßt sich völlig umklap-
pen.
•
Schalten Sie die Betriebsspannung
ein.
Die grüne LED (POWER) leuchtet.
Commissioning
•
Remove completely the screw for fa-
stening the cover.
The cover can be folded back com-
pletely.
•
Switch on the operating voltage.
The green LED (POWER) will light
up.
2)
Bild 9/Fig. 9
PIN
Belegung
Kabelfarbe
1
+24 V
(braun) BN
Farb-
codier-
ung in
Verbind-
ung mit
Dose
SIM ...
2
Schaltaus-
gang 2
(Öffner)
(weiß) WH
3
0 V
(blau) BU
4
Schaltaus-
gang 1
(Schließer )
(schwarz) BK
Bild 8a
PIN
Assignment
Cable colour
1
+24 V
(brown) BN Colour
code in
conjunc-
tion with
socket
SIM ...
2
Switch output
2 (Normally-
closed
contact)
(white) WH
3
0 V
(blue) BU
4
Switch output
1 (Normally-
open contact)
(black) BK
Fig. 8a
3
4
1
2
(0V)
(+24V)
Bild 8/Fig. 8
Bild 10/Fig. 10
5
9701a
D/GB 9
