background image

31 

 

B

ezpečnostné pokyny

 

1. 

Bezpečnostné pokyny pre všetky pracovné činnosti 

 

Pri vŕtaní s príklepom je nutné používať ochranu sluchu. Vystavenie hluku môže spôsobiť 
stratu sluchu. 

 

Je  potrebné  používať  prídavnú  rukoväť.  Strata  kontroly môže  spôsobiť poranenie  osôb. 
Poznámka:  Vyššie  uvedené  varovanie  platí  len  pre  náradie  dodávané  s  prídavnou 
rukoväťou. 

 

Pri  vykonávaní  činnosti,  kde  sa  obrábacie  (pracovný)  nástroj  môže  dotknúť  skrytého 
vedenia alebo svojho vlastného prívodu, držte elektromechanické náradie za úchopovej 
izolované povrchy. 

Dotyk obrábacieho nástroja sa "živým" vodičom môže spôsobiť, že sa 

neizolované kovové časti elektromechanického náradia stanú živými a môžu viesť k úrazu 
užívateľa elektrickým prúdom. 

2. 

Bezpečnostné pokyny v prípade použitia dlouhých vrtákov 

 

Nikdy nepoužívajte stroj na vyššie otáčky, než sú maximálne menovité otáčky vrtáku. 

 

Při vyšších otáčkach je pravdepodobné, že sa vrták ohne, ak sa nechá točiť voľne bez toho, 
aby bol v kontakte s obrobkom, čo môže viesť k poraneniu osôb. Na začiatku vŕtania je 
nutné mať vždy nízke otáčky a špička vrtáku sa musí dotýkať obrobku. 

 

Je nutné tlačiť iba v priamom smere s vrtákem a nesmie sa pôsobiť nadmerným tlakom. 
Vrtáky sa môžu ohnúť, a môžu prasknúť alebo spôsobiť stratu kontroly, čo môže viesť k 
poraneniu osôb. 

 

V prípade p

oužitia, pri ktorom vzniká značné množ¬ství prachu ako je príklepové vŕtanie, 

sekanie  do  muriva,  vŕtanie  s  diamantovým  vrtákom,  používajte  na  odsávanie  prachu 
priemyselný vysávač prachu. 

 

Na  odsávanie  prachu  nepoužívajte  upratovací  vysávač.  Vdychovanie  prachu  je  zdraviu 
škodlivé. Pri práci zaistite dostatočné odvetrávanie priestoru. 

 

Pri práci používajte certifikovanú ochranu zraku, sluchu a dýchacích ciest s dostatočnou 
úrovňou  ochrany.  O  dostatočnej  úrovni  ochrany  sa  poraďte  v  obchode  s  osobnými 
ochrannými prostriedkami. 

 

Obecné  bezpečnostné  pokyny  pre  elektrické 
náradie

VÝSTRAHA! 

Je nutné prečítať všetky bezpečnostné pokyny, návod na používanie, obrázky a predpisy 
dodané  s  týmto  náradím.

 

Nedodržanie  všetkých  nasledujúcich  pokynov  môže  viesť  k  úrazu 

elektrickým prúdom, ku vzniku požiaru a / alebo k vážnemu zraneniu osôb. 

Všetky pokyny a návod na používanie sa musí uschovať, aby bolo možné do nich neskôr 
nahliadnuť. 

Výrazom 

"elektrické  náradie"  vo  všetkých  ďalej  uvedených  výstražných  pokynoch  je  myslené 

elektrické náradie napájané (pohyblivým prívodom) zo siete, alebo elektrické náradie napájané z 
batérií (bez pohyblivého prívodu). 

 

Summary of Contents for 28008

Page 1: ...1 Manual for use Item number 28008 Please read this manual carefully before using...

Page 2: ...2...

Page 3: ...re level uncertainty K LpA 58dB A K 3dB A Sound power level uncertainty K LwA 69dB A K 3dB A Max total value of vibrations during screwing uncertainty K ah 2 5m s2 K 1 5m s2 Components and controls 1...

Page 4: ...components are securely fastened and that any part of the device such as the safety guards is not damaged incorrectly installed or missing in place This also applies to the charger and its power cord...

Page 5: ...HANGING THE DIRECTION OF SPINDLE ROTATION Change the direction of rotation with the position switch 7 SETTING A SUITABLE TORQUE As soon as the set torque is reached the tip stops rotating and the spin...

Page 6: ...n working use certified eye ear and respiratory protection with a sufficient level of protection Consult your personal protective equipment store for a sufficient level of protection General safety in...

Page 7: ...sed in accordance with the working conditions reduces the risk of personal injury c Unintentional starting of the machine must be avoided Make sure that the switch is in the off position before pluggi...

Page 8: ...e charger specified by the manufacturer A charger that may be suitable for one type of battery pack may present a fire hazard when used with another battery pack b Only use the tool with a battery pac...

Page 9: ...hildren must not play with the appliance In general the use of the appliance by very young children age 0 3 years inclusive and use by younger children without supervision age over 3 years under 8 yea...

Page 10: ...protection equipment Double insulation The charger is intended for indoor use only Must be protected from rain and moisture DC current voltage The socket is designed for charging the battery with dire...

Page 11: ...ycling disposal According to the European Directive on Accumulators and Batteries 2006 66 EC unusable batteries must not be disposed of with mixed waste or the environment You will receive information...

Page 12: ...N 62841 2 11 2016 cordless jig saw EN 60598 2 5 2015 used in conjunction with EN 60598 1 2015 clause 9 2 cordless led light EN 62841 2015 EN 62841 2 2 2014 cordless screwdriver EU 2014 35 EN 60335 1 2...

Page 13: ...13 N vod k pou it slo polo ky 28008 P ed pou it m si pe liv p e t te tento manu l Tento manu l byl p elo en z origin lu...

Page 14: ...14...

Page 15: ...a K LpA 58dB A K 3dB A Hladina akustick ho v konu nejistota K LwA 69dB A K 3dB A Max celkov hodnota vibrac p i roubov n nejistota K ah 2 5m s2 K 1 5m s2 Sou sti a ovl dac prvky 1 Provozn sp na 2 LED k...

Page 16: ...d vypnout v p pad nebezpe n situace P ed pou it m zkontrolujte pevn upevn n v ech sou st a zkontrolujte zda n jak st p stroje jako nap bezpe nostn ochrann prvky nejsou po kozeny i patn nainstalov ny n...

Page 17: ...ho momentu p estane se hrot ot et a v eteno za ne uvnit aku roubov ku p eskakovat za sly iteln ho pravideln ho zvuku tr tr tr Pokud nen vrut zvolen m nastaven m krout c m momentem dostate n za roubov...

Page 18: ...u ochranu zraku sluchu a d chac ch cest s dostate nou rovn ochrany O dostate n rovni ochrany se pora te v obchod s osobn mi ochrann mi prost edky Obecn bezpe nostn pokyny pro elektrick n ad V STRAHA J...

Page 19: ...t a st zliv uva ovat Elektrick n ad se nesm pou vat je li obsluha unavena nebo pod vlivem drog alkoholu nebo l k Chvilkov nepozornost p i pou v n elektrick ho n ad m e v st k v n mu poran n osob b Pou...

Page 20: ...v souladu s t mito pokyny a takov m zp sobem jak byl p edeps n pro konkr tn elektrick n ad a to s ohledem na dan podm nky pr ce a druh prov d n pr ce Pou v n elektrick ho n ad k prov d n jin ch innost...

Page 21: ...te dostate n v tr n nebo m e doj t k niku par i elektrolytu z akumul toru je li akumul tor po kozen v d sledku patn ho zach zen po kozen Nab je ku neprovozujte na snadno vzn tliv ch p edm tech a podk...

Page 22: ...ou Dojde li k pot sn n poko ky d kladn ji umyjte vodou Tekutiny unikaj c z baterie mohou zp sobit z n ty pop leniny nebo polept n V p pad zasa en o je d kladn vypl chn te istou vodou a ihned konzultuj...

Page 23: ...ny Dvojit izolace Nab je ka je ur ena pro pou it pouze v interi ru Nutno chr nit p ed de t m a vlhkem Stejnosm rn proud nap t Z suvka ur ena pro nab jen akumul toru stejnosm rn m proudem Pojistka s uv...

Page 24: ...t nepou iteln akumul tory vyhozeny do sm sn ho odpadu i ivotn ho prost ed Informace o sb rn ch m stech obdr te na obecn m ad Z ru n lh ta a podm nky pr va z vadn ho pln n Po d li o to kupuj c je prod...

Page 25: ...t ve spojen s EN 60598 1 2015 dolo ka 9 2 led sv tlo EN 62841 2015 EN 62841 2 2 2014 aku roubov k EU 2014 35 EN 60335 1 2012 EN 60335 2 29 2004 EN 62233 2008 nab je ky EU 2014 30 EN 55014 1 2006 do 28...

Page 26: ...26 N vod na pou itie slo polo ky 28008 Pred pou it m si pozorne pre tajte tento manu l Tento manu l bol prelo en z origin lu...

Page 27: ...27...

Page 28: ...ota K LpA 58dB A K 3dB A Hladina akustick ho v konu neistota K LwA 69dB A K 3dB A Max celkov hodnota vibr ci pri skrutkovan neistota K ah 2 5m s2 K 1 5m s2 S sti a ovl dacie prvky 1 Prev dzkov sp na 2...

Page 29: ...hne vypn v pr pade nebezpe nej situ cie Pred pou it m skontrolujte pevn upevnenie v etk ch s ast a skontrolujte i nejak as pr stroja ako napr Bezpe nostn ochrann prvky nie s po koden i zle nain talova...

Page 30: ...NIE VHODN HO KR TIACEHO MOMENTU Akon hle sa dosiahne nastaven ho kr tiaceho momentu p estane sa hrot ot a a vreteno za ne vn tri aku skrutkova a preskakova za po ute n ho pravideln ho zvuku tr tr tr P...

Page 31: ...v priamom smere s vrt kem a nesmie sa p sobi nadmern m tlakom Vrt ky sa m u ohn a m u praskn alebo sp sobi stratu kontroly o m e vies k poraneniu os b V pr pade pou itia pri ktorom vznik zna n mno stv...

Page 32: ...otan pr vody zvy uj nebezpe enstvo razu elektrick m pr dom e Ak je elektrick n radie pou van vonku mus sa pou i predl ovac pr vod vhodn pre vonkaj ie pou itie Pou van predl ovacieho pr vodu pre vonkaj...

Page 33: ...trenia obmedzuj nebezpe enstvo n hodn ho spustenia elektrick ho n radia d Nepou van elektrick n radie je nutn skladova mimo dosahu det a nesmie sa dovoli osob m ktor neboli obozn men s elektrick m n r...

Page 34: ...riov ho n radia zverte kvalifikovanej osobe ktor bude pou va identick n hradn diely T mto sp sobom bude zabezpe en rovnak rove bezpe nosti n radie ako pred opravou b Po koden bat riov s pravy sa nesmi...

Page 35: ...sen m deform ciou a pred skratovan m Akumul tor chr te pred n razmi vlhkos ou a nikdy akumul tor neotv rajte i mechanicky nepo kodzujte Akumul tor nikdy nespa ujte neh d te do vody alebo ivotn ho pros...

Page 36: ...ochrany Dvojit izol cia Nab ja ka je ur en na pou itie len v interi ri Nutn chr ni pred da om a vlhkom Jednosmern pr d nap tie Z suvka ur en pre nab janie akumul tora jednosmern m pro dom Poistka s uv...

Page 37: ...l ciu likvid ciu do sp tn ho zberu akumul torov Pod a eur pskej smernice o akumul toroch a bat ri ch 2006 66 EC nesmie by nepou ite n akumul tory vyhoden do zmie an ho odpadu i ivotn ho prostredia Inf...

Page 38: ...va ka EN62841 1 2015 EN62841 2 11 2016 p la ocaska EN 62841 1 2015 EN 62841 2 11 2016 priamo iara p la EN 60598 2 5 2015 pou it v spojen s EN 60598 1 2015 dolo ka 9 2 led svetlo EN 62841 2015 EN 62841...

Reviews: