Dichiarazione di conformità
Il costruttore: FERROLI S.p.A.
Indirizzo: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR
dichiara che questo apparecchio è conforme alle seguenti direttive CEE:
•
Direttiva Bassa Tensione 73/23 (modificata dalla 93/68)
•
Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 89/336 (modificata dalla 93/68)
Presidente e Legale rappresentante
Cav. del Lavoro
Dante Ferroli
IT
Prohlášení o souladu s p
Ĝ
edpisy
Výrobce FERROLI S.p.A.
Adresa: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR
prohlašuje, že tento p
Ĝ
ístroj odpovídá následujícím sm
Č
rnicím EHS:
•
Sm
Č
rnici pro nízké nap
Č
tí 73/23 (ve zn
Č
ní 93/68)
•
Sm
Č
rnici pro elektromagnetickou kompatibilitu 89/336 (ve zn
Č
ní 93/68).
Prezident a zákonný zástupce
Cav. del Lavoro
Dante Ferroli
CS
Declaration of conformity
Manufacturer: FERROLI S.p.A.
Address: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR Italy
declares that this unit complies with the following EU directives:
•
Low Voltage Directive 73/23 (amended by 93/68)
•
Electromagnetic Compatibility Directive 89/336 (amended by 93/68)
President and Legal Representative
Cav. del Lavoro
Dante Ferroli
EN
Declara
Ġ
ie de conformitate
Produc
ă
tor: FERROLI S.p.A.
Adres
ă
: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR
declar
ă
c
ă
acest aparat este în conformitate cu urm
ă
toarele directive CEE:
•
Directiva Joas
ă
Tensiune 73/23 (modificat
ă
de 93/68)
•
Directiva Compatibilitate Electromagnetic
ă
89/336 (modificat
ă
de 93/68)
Pre
ú
edinte
ú
i reprezentant legal
Cavaler al Muncii
Dante Ferroli
RO
Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ
ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ
: FERROLI S.p.A.,
ɚɞɪɟɫ
: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR,
ɡɚɹɜɥɹɟɬ
,
ɱɬɨ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɞɢɪɟɤɬɢɜɚɦ
CEE:
•
Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ ɩɨ ɧɢɡɤɨɦɭ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ
73/23 (
ɫ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢ
,
ɜɧɟɫɟɧɧɵɦɢ ɞɢɪɟɤɬɢɜɨɣ
93/68)
•
Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɣ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢ
89/336 (
ɫ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢ
,
ɜɧɟɫɟɧɧɵɦɢ
ɞɢɪɟɤɬɢɜɨɣ
93/68).
ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ ɢ ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ
Ʉɚɜɚɥɶɟɪɟ ɞɟɥɶ ɥɚɜɨɪɨ
(
ɩɨɱɟɬɧɵɣ ɬɢɬɭɥ
,
ɩɪɢɫɭɠɞɚɟɦɵɣ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦ ɡɚ ɡɚɫɥɭɝɢ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɶɸ
)
Dante Ferroli
RU
SK
Prehlásenie o zhodnosti s predpismi
Výrobca: FERROLI S.p.A.
Adresa: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR
prehlasuje, že tento spotrebi
þ
vyhovuje nasledujúcim smerniciam ES:
•
Smernica o nízkom napätí 73/23 (upravená smernicou 93/68)
•
Smernica o elektromagnetickej kompatibilite 89/336 (upravená smernicou 93/68).
Prezident a právny zástupca
nosite
Đ
medaily za zásluhy
Dante Ferroli
