21
GB
PL
RU
DA
SV
HU
CS
SK
ES
PT
NL
D
FR
IT
BLUPOWER
•
SMART
•
Не
предназначена
для
детей
и
недееспособных
людей
.
•
Данный
прибор
может
использоваться
детьми
от
8
лет
и
старше
,
а
также
лицами
с
ограниченными
физическими
,
сенсорными
или
умственными
способностями
,
лицами
с
недостаточным
опытом
и
знаниями
,
только
если
они
находятся
под
присмотром
или
получили
необходимые
инструкции
относительно
использования
данного
устройства
безопасным
способом
и
понимают
связанные
с
этим
опасности
.
•
Дети
не
должны
играть
с
прибором
.
Очистка
и
доступное
пользователю
техническое
обслуживание
не
должно
производиться
детьми
без
присмотра
.
•
Держите
сам
прибор
и
электрический
шнур
в
недосягаемости
детей
младше
8
лет
.
B
АЖНО
-
В
пределах
Европейского
Союза
наличие
перечеркнутого
мусорного
контейнера
на
колесах
на
продукции
,
документации
или
на
упаковке
,
указывает
на
запрет
утилизации
вышеуказанного
вместе
со
смешанными
бытовыми
отходами
,
в
соответствии
с
Директивой
ЕС
(2012/19/EC)
и
действующего
национального
законодательства
.
Продукция
должна
утилизироваться
в
сборных
пунктах
дифференцированных
отходов
или
в
авторизованных
местах
складирования
и
утилизации
отходов
электрического
и
электронного
оборудования
,
в
соответствии
с
действующим
законодательством
Страны
нахождения
продукции
.
Неправильное
обращение
с
отходами
подобного
типа
может
вызвать
негативное
влияние
на
окружающую
среду
и
здоровье
человека
из
-
за
потенциально
опасных
материалов
,
вырабатываемых
электрическим
и
электронным
оборудованием
.
Кроме
того
,
правильная
утилизация
подобных
материалов
способствует
эффективному
использованию
природных
ресурсов
.
Дополнительную
информацию
можно
получить
у
поставщика
продукции
,
в
местных
компетентных
органов
и
национальных
организациях
производителей
.
Благодарим
Вас
за
то
,
что
Вы
выбрали
помпу
компании
Ferplast.
Все
помпы
Ferplast (BLUPOWER
и
SMART)
полностью
погружаются
в
воду
и
были
разработаны
,
чтобы
поддерживать
здоровье
рыбы
и
растений
в
Вашем
аквариуме
с
предельной
простотой
использования
и
полной
безопасностью
.
Каждая
помпа
была
создана
и
прошла
проверку
в
соответствии
с
европейскими
требованиями
CEI EN 60335-2-41.
УХОД
Внимание
!
Перед
тем
как
вынуть
помпу
и
производить
любые
действия
с
ней
,
обязательно
отключите
ее
от
сети
.
•
Регулярно
чистите
входное
и
выходное
отверстия
,
проверяйте
,
нет
ли
засоров
или
пробок
.
•
Чистите
ротор
помпы
каждые
3-4
месяца
:
1
Удалите
переднюю
панель
(
на
BLUPOWER 900-1200
необходимо
нажать
кнопку
на
верхней
части
помпы
–
см
.
рис
.
А
).
2
Достаньте
ротор
и
почистите
его
мягкой
щеткой
и
теплой
водой
(
не
используйте
химические
вещества
и
реагенты
для
чистки
).
3
Соберите
помпу
.
РЕГУЛИРОВАНИЕ
НАПОРА
ВОДЫ
•
Для
BLUPOWER 250-350-500-600
и
SMART,
просто
поверните
регулятор
на
выходе
насоса
.
Поворачивая
его
по
часовой
стрелке
,
Вы
увеличиваете
напор
;
вращение
против
часовой
стрелки
уменьшает
напор
.
•
Для
BLUPOWER 900
и
1200
просто
поверните
регулятор
вертикально
:
вверх
для
увеличения
напора
и
вниз
для
его
уменьшения
.
ЧАСТИ
И
АКСЕССУАРЫ
Части
для
помпы
Вы
можете
приобрести
в
торговой
точке
,
где
Вы
купили
ее
.
Полный
ассортимент
постоянно
обновляемых
аксессуаров
Ferplast
разработан
для
того
,
чтобы
приспособить
Ваш
аквариум
к
Вашим
индивидуальным
потребностям
.
Чтобы
заменить
любую
часть
и
всегда
обеспечивать
полноценную
работу
и
безопасность
Вашего
продукта
,
используйте
только
запчасти
компании
Ferplast.
Монтаж
запчастей
других
производителей
(
не
Ferplast)
аннулирует
гарантию
.
ГАРАНТИЯ
-
На
этот
продукт
и
все
его
части
и
аксессуары
распространяется
гарантия
в
пределах
,
предусмотренных
настоящим
пунктом
и
действующими
правовыми
нормами
.
Гарантия
распространяется
только
на
производственный
брак
и
предполагает
их
бесплатный
ремонт
или
замену
.
Гарантия
не
распространяется
на
поломки
или
повреждения
,
вызванные
халатностью
,
использованием
,
не
предусмотренным
инструкциями
,
изложенными
в
данном
руководстве
,
несчастными
случаями
,
изменениями
,
неправильным
использованием
,
неправильным
ремонтом
и
при
отсутствии
квитанции
.
Гарантия
не
распространяется
на
губки
,
уплотнительный
блок
и
фильтрационные
вещества
.
363009-5_FI_BLUPOWER_SMART.indd 21
12/02/19 17:15
