23
AR
.عمسلا يقاو ِدترا
زازتهلاا ىوتسم
اًقفو اذه تاميلعتلا ليلد يف روكذملا زازتهلاا ثاعبنا ىوتسم سايق مت دقل
ةادأ ةنراقمل همادختسا نكميو ،EN 60745 يف دراو دحوم رابتخلا
مادختسا دنع زازتهلال ضرعتلل يلوأ مييقتل ةجيتنكو ىرخأ عم ةدحاو
ةروكذملا تاقيبطتلا يف ةادلأا
متت وأ ةفلتخم تاقحلم عم وأ ،ةفلتخم تاقيبطت يف ةادلأا مادختسا نإ -
ضرعتلا ىوتسم نم ريبك لكشب ديزي دق ،فيعض لكشب اهتنايص
ديق نوكت امدنع وأ ةادلأا ليغشت فاقيإ اهيف متي يتلا تاقولأا يف -
ضرعتلا ىوتسم اهيف لقي دق ،يلعف لكشب ماهملاب موقت لا نكل ليغشتلا
ةادلأا ةنايص للاخ نم زازتهلاا ريثأت نم كسفن محاف ،ظوحلم لكشب
.لمعلا جذامن ميظنتو ،نيتئفاد كيدي ىلع ظافحلاو ،اهتاقحلمو
)أ لكشلا( فصولا
،ةفيفخلا ةرفنسلا لامعأ يف مادختسلال ضارغلأا ةددعتم ةادلأا ميمصت مت
.جحسلاو رشنلاو
ليغشتلا فاقيإ/ليغشتلا حاتفم .1
ةعرسلا طبض ةركب .2
تاقحلملا بيكرت ناكم .3
ضبقملا .4
عيرسلا رييغتلا عارذ .5
نوبركلا ةاشرف ءاطغ .6
نوبركلا ةاشرف لماح .7
عيمجتلا
سباق ةلازإب مقو ،ةنيكاملا ليغشت اًمئاد فقوأ ،عيمجتلا لبق
.يسيئرلا ةقاطلا ذخأم نم يسيئرلا ةقاطلا ذخأم
.ةرفنصلا لامعأ يف ةرفنصلا ةقروو ةرفنصلا حول مادختسا متي
)ب لكشلا( اهبيكرتو تاقحلملا ةلازإ
هتلازلإ ماملأل قحلملا ةحازإب مقو )5( عيرسلا رييغتلا عارذ ررح •
.لماحلا نم
رييغتلا عارذ تيبثت ماكحإب مقو لماحلا لخاد قحلملا ةحازإب مق •
.)5( عيرسلا
مادختسلاا
)أ لكشلا( ليغشتلا فاقيإو ليغشتلا
ىلإ )1( ليغشتلا فاقيإ/ليغشتلا حاتفم كيرحتب مق ،ةنيكاملا ليغشتل •
.ماملأا
ليغشتلا فاقيإ/ليغشتلا حاتفم كيرحتب مق ،ةنيكاملا ليغشت فاقيلإ •
.فلخلا ىلإ )1(
)أ لكشلا( ةعرسلا نييعت
ةلجع نييعت نكمي .ةعرسلا نييعتل ةعرسلا طبض ةلجع مادختسا متي
.عضاوم 6 ىلع ةعرسلا طبض
.اهب لمعلا متي يتلا ةداملا ىلعو مادختسلاا ىلع ةيلاثملا ةعرسلا دمتعت
.مادختسلاا ءانثأ ةعرسلا نييعتب مقت لا
.بولطملا عضوملا ىلإ )2( ةعرسلا طبض ةلجع ريودتب مق •
لثملأا مادختسلال تاحيملت
.ةريغصلا لمعلا عطق تيبثت زاهج مدختسا .لمعلا ةعطق تيبثتب مق •
.قحلملا هيجوتب صاخلا هاجتلاا ديدحتل اًطخ مسرا •
.ضبقملا للاخ نم تابثب ةنيكاملا كسمأ •
.ةنيكاملا ليغشتب مق •
.ىوصقلا اهتعرس ةنيكاملا غلبت ىتح رظتنا •
.لمعلا ةعطق قوف قحلملا عض •
ىلع تابثب طغضلا عم اًقبسم ددحملا طخلا لوطب ةنيكاملا كيرحتب مق •
.لمعلا ةعطق لباقم قحلملا
.مزلالا نم ربكأ لكشب ةنيكاملا ىلع طغضت لا •
.لمعلاب موقت ةنيكاملا عد
عضو لبق اًمامت فقوتت ىتح رظتناو ةنيكاملا ليغشت فاقيإب مق •
.ضرلأا ىلع ةنيكاملا
ةنايصلاو فيظنتلا
،ةنيكاملا ليغشت فاقيإب اًمئاد مق ،ةنايصلاو فيظنتلا لبق
ةقاطلا ذخأم نم يسيئرلا ةقاطلا ذخأم سباق ةلازإب مقو
.يسيئرلا
.ةمعان شامق ةعطق للاخ نم ماظتناب تيبملا فيظنتب مق •
،رملأا مزل اذإ .خاسولأاو رابغلا نم ةيلاخ ةيوهتلا تاحتف ىلع ظفاح •
تاحتف نم خاسولأاو رابغلا ةلازلإ ةبطر ةمعان شامق ةعطق مدختسا
.ةيوهتلا
)ب لكشلا( تاقحلملا لادبتسا
.ةفلاتلا وأ ةيلابلا تاقحلملا لادبتسا روفلا ىلع نيعتي
.ةفلاتلا ريغو ةقيقدلا تاقحلملا طقف مدختسا
.رظانملا مسقلا يف حضوم وه امك ةعباتملاب مق ،قحلملا ةلازلإ •
.رظانملا مسقلا يف حضوم وه امك ةعباتملاب مق ،قحلملا بيكرتل •
جو أ نلاكشلا( اهلادبتساو نوبركلا شُرُف صحف
.ةمظتنم ةفصب نوبركلا ش ُرُف صحف بجي
ريغ لكشب لمعلا يف ةنيكاملا أدبتس ،نوبركلا ش ُرُف لكآت ةلاح يفو
.ٍواستم
Summary of Contents for OTM1007
Page 2: ...2 Fig B Fig A 3 2 5 1 4 5 6 ...
Page 3: ...3 Fig C2 6 7 Fig C1 ...
Page 26: ...26 Exploded view ...