Ferm HTM1005, Original Instructions Manual

Page: 87 / 92

87
AR
)أ لكشلا( ليغشتلا فاقيإو ليغشتلا
ءدب حاتفمو )7) ناملأا حاتفم ىلع طغضا ،بيذشتلا ةنيكام ليغشتل •
.دحاو تقو يف )1) ليغشتلا
.امهيلك وأ نيحاتفملا دحأ ررح ،ليغشتلا فاقيلإ •
ةقيرط لضفأ - راجشلاا بيذشت
بيذشت ةنيكام مادختسا اًضيأ نكمي ،راجشلأا نع رظنلا فرصب •
.تاريجشلا عطقل راجشلأا
ةرفشلا كاسمإ للاخ نم عطقلل ريثأت لضفأ ىلع لوصحلا نكمي •
.اًبيرقت ةجرد 15 ةيوازب
بيذشت نكمي يلاتلابو ،نيبناجلا لاكب عطقت ةيسكعلا ةراودلا نيكاكسلا •
.نيهاجتلاا لاك يف راجشلأا
لفسأ نم لكشلا ةينحنم تاكرح مادختساب ةرجشلا بناج بيذشت متي •
.ىلعأ ىلإ
رثكأ ةرجشلل يلفسلا ءزجلا نوكي نأ بجي ،ةيلاثملا ةيحانلا نم •
للست نيسحت ىلإ يدؤي نأ هنأش نم اذهو .يولعلا ءزجلا نم اًضرع
يبناج بيذشتب مق ،نكمأ اذإو .راجشلأا ةحص ىلع ظافحلاو ،ءوضلا
.راجشلأا
كل نمضيس .ىلعأ ىلإ لفسأ نم أدبا ،ةرجشلا يبناج بيذشت دنع •
عم لخادتت وأ بجحت ةقيرطب راجشلأا بيذشت دوجو مدع كلذ
قمعب عطقلل ةوقب ةرفشلا ىلع طغضلا مدع بجي .عطقلا تابرض
.قفرب راجشلأا حطس عطقا .ريبك
كمسج نع اًديعب بيذشتلاب مق ،راجشلأا نم يولعلا ءزجلا بيذشت دنع •
وه ام عطقتو كرحتت نأ كل نملأاو ةمكحلا نم .عافترلا يف غلابت لاو
.تاقولأا عيمج يف كيمدق ىلع فقاو تنأو كدي لوانتم يف
نملآا لقنلا
نمآ لقن ريفوتل )8) لقنلا ةيامح ءاطغب ةدوزم راجشلأا بيذشت ةنيكام
.ةنيكاملل
ةنايصلا .5
ةلازإو ةللآا ليغشت فاقيإب اًمئاد مق ،ةنايصلاو فيظنتلا لبق
.ةنيكاملا نم ةيراطبلا
،ةمظتنم ةفصب ةمعان شامق ةعطق مادختساب ةنيكاملا ةيطغأ فيظنتب مق
نم ةيوهتلا تاحتف ولخ نم دكأتو .مادختسا لك دعب كلذ متي نأ لضفُيو
شامق ةعطق مادختساب اًدج ةدينعلا خاسولأا ةلازإب مقو .خاسولأاو ةبرتلأا
نيزنبلا لثم ،تابيذم يأ مدختست لا .نوباصلا ةوغر يف ةسومغم ةمعان
ىلإ يدؤتس ةيئايميكلا داوملا هذه لثم نإف .اهريغ و اينوملأاو لوحكلاو
.ةيعانطصلاا تانوكملا فلت
عطقلا ةرفش
.اهفيظنت وأ عطقلا ةرفش عم لماعتلا دنع اًمئاد تازافقلا ِدترا •
يصون .مادختسا لك دعب يقاو تيزب اهشرو عطقلا ةرفش فِّظن •
تارتف ءانثأ ةمظتنم تارتف ىلع يقاو تيزب عطقلا ةرفش ميحشتب
.ةليوطلا لمعلا
ماكحإب ريماسملا تيبثت نم دكأتو ،اًيرصب عطقلا ةرفش ةلاح صحفا •
.عطاقلا بيضق يف
.ةنيكاملا ىلع ةرفشلا يقاو بيكرت نم دكأت •
نيزختلا
نع اًديعب نمآو فاج ناكم يف راجشلأا بيذشت ةنيكامب ظافتحلاا بجي
.اهقوف ىرخأ ضارغأ يأ عضت لاو .لافطلأا لوانتم
ةئيبلا
وأ/و ةبيعملا ةينورتكللإا وأ ةيئابرهكلا ةزهجلأا عيمجت بجي
.ةبسانملا ريودتلا ةداعإ عقاوم يف ةلمهملا
طقف يبورولأا داحتلاا نادلبل
هيجوتلل اًقفوو .ةيلزنملا تايافنلا يف ةيئابرهكلا تاودلأا نم صلختت لا
ةيئابرهكلا تادعملا تايافن صوصخب 2012/19/EC يبورولأا
مل يتلا ةيئابرهكلا تاودلأا عمج بجي ،ينطو قح يف اهذيفنتو ةينورتكللإاو
.ةئيبلل ةقيدص ةقيرطب اهنم صلختلاو لصفنم لكشب لامعتسلال ةحلاص دعت
نامضلا
دض نامضب عتمتتو ،ةدوجلا ريياعم ىلعأ قفو FERM تاجتنم عينصت مت
اًءدب اًينوناق اهيلع صوصنملا ةرتفلل ةعانصلا بويعو ماخلا داوملا بويع
ببسب ةرتفلا كلت ءانثأ بيع يأ روهظ ةلاح يف .يلصلأا ءارشلا خيرات نم
.روفلا ىلع FERM ليكوب لصتاف ،ةعانصلا وأ /و ماخلا ةداملا يف بيع
:نامضلا اذه نم ةيلاتلا فورظلا ءانثتسا متي
ىلع اهئارجإ ةلواحم وأ لادبتسا وأ /و حلاصإ تايلمع ءارجإ •
.ةدمتعم ريغ ةمدخ زكارم يف ةنيكاملا
.ةيعيبطلا لكآتلاو ىلبلا تايلمع •
ةنايص ءارجإ وأ اهمادختسا ءوس وأ ةادلأا لامعتسا ةءاسإ تلااح •
.ةبسانم ريغ
.ةيلصأ ريغ رايغ عطق مادختسا •
اًحيرص ناك ًءاوس ةكرشلا لبِق نم يدرف نامض رادصإ كلذ مزلتسيو
يتلاو ةينمض وأ ةحيرص ىرخأ تانامض يأ كانه نوكت نل .اًينمض مأ
تانامضلا كلذ يف امب ،ةقيثولا هذه بجومب ،انه ةحضوملا ةرتفلا زواجتت
،لاوحلأا نم لاح يأب .نيعم ضرغل ةمءلاملاو جيورتلا ةيلباقل ةينمضلا
نوكتس .ةيعبت وأ ةيضرع رارضأ يأ نع ةلوئسم FERM نوكت نل
وأ حلاصلإا تايلمع ىلع ةرصتقم ءلاكولا لبق نم فاصتنلاا لبس
.تافصاوملل ةقباطملا ريغ رايغلا عطق وأ ءازجلأل لادبتسلاا
نود تافصاوملا رييغت نكميو .رييغتلل ةضرع مدختسملا ليلدو جتنملا
.رخآ راعشإ