Ferguson UXADJB48PSS Installation Instructions Manual Download Page 4

4

31-10692-1

UXADJB36PSS, UXADJB48PSS Installation d’accessoires

INSTALLEZ LES PANNEAUX DE 

RECOUVREMENT 

Optez pour la méthode alternative si l’accès latéral est bloqué.
■  Maintenez la plaque inférieure sur le support tout en 

vissant une vis (fournie) de chaque côté.

■  Placez la plaque supérieure avec l’étagère en place sur le 

support mural supérieur. Si vous pouvez accéder aux deux 

côtés, fixez le panneau avec deux vis sur chaque côté.

■   Fixez la plaque supérieure avec l’étagère sur le support 

supérieur et fixez la plaque à l’aide de vis sur l’avant du 

panneau, sur les coins supérieurs. Utilisez une vis par côté.

INSTALLEZ LES PANNEAUX DE 

RECOUVREMENT (suite)

MÉTHODE ALTERNATIVE : En cas d’obstruction de 

l’accès latéral

■  Installez la plaque inférieure sur le  support inférieur tout 

en vissant une vis de chaque côté.

■  Maintenez la plaque supérieure en place tout en 

marquant les emplacements des vis, juste en dessous de 

l’étagère de support et sur la plaque inférieure.

■  Retirez l’étagère et percez un trou de 0,35 cm (9/64”) de 

diamètre dans les emplacements tracés au crayon.

■  Montez la plaque supérieure sur le support supérieur et 

fixez la plaque à l’aide de vis dans les trous percés sur 

chaque côté.

■  Installez les vis à travers chaque coin supérieur.

Installez 

une vis

Panneau de 

recouvrement

Installez 

une vis

Installez les vis pour les coins

Marquez les 

emplacements 

des vis pour 

l’autre méthode

Installez la vis sur 

chaque côté

Étagère

Installez la vis sur le coin supérieur de chaque côté

Summary of Contents for UXADJB48PSS

Page 1: ...d 10 screws 3 Stainless Steel 2 truss head 10 screws for alternate installation method Hardware Package 761Dia65 Top Cover with Shelf Bottom Cover Bottom Wall Support Top Wall Support INSTALL THE WALL...

Page 2: ...on each side INSTALL COVER PANELS cont ALTERNATE METHOD When side access is blocked Install bottom cover over the bottom support while driving one screw into each side Hold top cover in place while ma...

Page 3: ...justez la position de la table de cuisson cuisini re conform ment aux consignes d installation Retirez l emballage du dosseret et le film protecteur Localisez les poteaux muraux sur chaque c t En l ab...

Page 4: ...REMENT suite M THODE ALTERNATIVE En cas d obstruction de l acc s lat ral Installez la plaque inf rieure sur le support inf rieur tout en vissant une vis de chaque c t Maintenez la plaque sup rieure en...

Page 5: ...nes de instalaci n del producto Quite el empaque y la pel cula protectora del salpicadero Ubique los parantes en ambos lados Donde no haya parantes disponibles utilice anclajes de pared no provistos U...

Page 6: ...Cuando el acceso lateral se encuentra bloqueado Instale la cubierta inferior sobre el soporte inferior mientras coloca un tornillo sobre cada lado Sostenga la cubierta superior en su lugar mientras ma...

Page 7: ...31 10692 1 7 Notes...

Page 8: ...ations abord es dans ce manuel il est fortement recommand de porter des lunettes de s curit REMARQUE la philosophie fait la part belle l innovation C est pourquoi les mat riaux les caract ristiques et...

Reviews: