background image

リアパネル

L.  POWER—

 

アンプをオン・オフします。パワーをオンにした後、最初の 60 秒

の間、STANDBY{M}スイッチを下にセットしておくことで、アンプの真空

管の寿命を延ばすことができます。  

M.  STANDBY

スタンバイ状態では、出力は無効に設定されていますが、 

真空管を温めておくように真空管にのみ電気を通します。

ヒント:

真空管

の寿命を延ばすためと、演奏を再開するまでの遅延時間を防止するため、 

短期間パワーをオフにする場合は、電源を切らずに  STANDBY  を使うよ

うにします。

N.  IEC  電源入力ソケット—

 

アンプのリアパネルにある電圧および周波数の定

格に沿って、付属の電源コードを使い、接地されているコンセントに接続し

ます。 

O.  FUSE—

 

電気的障害からアンプを保護します。溶断したヒューズは、アンプ

のリアパネルに記載されているタイプおよび定格のヒューズのみと交換して

ください。 

P.  SEND LEVEL—

 

SEND{Q}ジャックの出力レベルを調整します。お使い

の外部エフェクトデバイスの感度に合わせるのに使います。

Q.  SEND  /  RETURN—

 

エフェクトループジャックです。SEND  をお使い

のエフェクトデバイスの入力に、RETURN  をエフェクトの出力に接続 

します。

ヒント:

エフェクトがループ内になくても、フットスイッチの FX  

ボタンは、

音量ブースト

として機能します。SEND  を、ギターケーブルを使

って  RETURN  に接続し、音量ブーストで必要とされるレベルに、SEND 

LEVEL{P}および RETURN LEVEL{R}を調整します。

R.  RETURN  LEVEL—

 

パワーアンプに入力される  RETURN{Q}ジャック

の入力レベルを調整します。エフェクトがオフの状態でアンプの音量レベル

を合わせる場合、またはフットスイッチで選択できる代替音量レベルを設定

するのに使えます。

S.  PRE AMP OUT

録音機器およびサウンドシステムへの接続に適切な、

非バランスラインレベル出力です(Combo  アンプでは、リバーブが含まれ

ています)。

注記:

このジャックを  2  台目のアンプの  POWER  AMP  IN  

ジャックに接続して、プライマリアンプのコントロールパネルで、両方の 

ユニットをコントロールする、ダブルアンプ設定ができます。

T.  POWER AMP IN

 パワーアンプへの直接入力です。このジャックにプラグ

が挿入されると、パワーアンプのプリアンプ回路が自動的に切断されます。 

Super-Sonic 60 を外部パワーアンプとして使うのに便利です。別の 

アンプの PRE AMP OUT を、このジャックに接続します。 

U.  FOOT  SWITCH—

 

同梱の  3  ボタンフットスイッチを接続すると、アンプ

ボイシング{C}、チャンネル{E}および FX ループバイパスのリモート選択

が可能になります。

これらのボタン{C  および  E}は、フットスイッチが接続

されると、フロントパネルでは無効になります。

V.  IMPEDANCE  セレクタ

 —(Head  アンプのみ)

—{W}の下にある表に

従って、選択されたスピーカー構成の総インピーダンス負荷に合わせて、ス

ピーカー出力インピーダンスを選択します。

W.  INTERNAL SPEAKER / EXTERNAL SPEAKER—

  

�����������������������

 

Super-Sonic 60 アンプがオンの場合、INTERNAL SPEAKER 

ジャックにスピーカーを常に接続しておかないと、損傷が起きる

可能性があります。スピーカ接続またはインピーダンス設定を変

更する場合は、必ずアンプをオフまたはスタンバイの状態にして

ください。

     • (COMBO  アンプ)

 通常の操作時は、内部スピーカーを  INTERNAL 

SPEAKER  ジャックに接続しておきます。EXTERNAL  SPEAKER  

ジャックに 8Ω 外部スピーカーを接続すると、Super–Sonic 60 Combo 

アンプは、自動的に 4Ω の負荷を扱えるように切り替わります。

 

 INTERNAL 

EXTERNAL 

インピーダンス

 

 SPEAKER 

SPEAKER 

自動設定

 

8Ω 

無し 

8Ω

 

8Ω 

8Ω 

4Ω

     • (HEAD  アンプ)

スピーカーエンクロージャを接続してから、下の表に

従って IMPEDANCE セレクター{V}を設定します。

 

 INTERNAL 

EXTERNAL 

インピーダンス

 

 SPEAKER 

SPEAKER 

設定

 

16Ω 

無し 

16Ω

 

16Ω 

16Ω 

8Ω

 

8Ω 

無し 

8Ω

 

8Ω 

8Ω 

4Ω

 

4Ω 

無し 

4Ω

25

◊ 

Summary of Contents for Super-Sonic 60 Series

Page 1: ...HEAD COMBO AMPLIFIERS...

Page 2: ...Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has be...

Page 3: ...echa dentro de un tri ngulo equil tero tiene por objeto alertar al usuario de la presencia de voltaje peligroso no aislado dentro del gabinete del producto que puede ser de magnitud suficiente como pa...

Page 4: ...Anweisungen oder am Produkt angegeben ist 24 VORSICHT Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Ger t abk hlen bevor Sie die Vakuumr hren ber hren ersetzen I M P O R TA N T I N O R M E D I S I C...

Page 5: ...uma forma como por exemplo o cabo de alimenta o ou a ficha est o danificados foram derramados l quidos ou ca ram objectos para dentro do aparelho o aparelho esteve exposto a chuva ou humidade o aparel...

Page 6: ...intage 30 speakers 112 combo and 2 x 12 enclosure Choice of classic Black Silver or iconic 1961 Blonde Oxblood cosmetic treatment Ivory radio knobs Cover and 3 button Footswitch included 5 year limite...

Page 7: ...ne level output includes Reverb on the Combo amp suitable for connection to record ing equipment and sound systems NOTE You can connect this jack to the POWER AMP IN jack on a second amp for a double...

Page 8: ...MS 10 THD 1kHz sine into 8 INPUT IMPEDANCE 1M 1M OUTPUT IMPEDANCE 4 8 16 selectable 4 8 automatic FUSES 100V 120V UNITS F 3A L 250V F 3A L 250V 220V 240V UNITS F 1 6A L 250V F 1 6A L 250V FOOTSWITCH I...

Page 9: ...on control de nivel tambi n puede usarlo como un realce conmutable por pedal Altavoces de 12 Celestion Vintage 30 de gama alta 112 combo y 2 x 12 en recinto ac stico Disponible en el cl sico acabado n...

Page 10: ...de la pedalera S PRE AMP OUT Salida no balanceada de nivel de l nea incluye Reverb en la versi n combo dise ada para la conexi n a aparatos de grabaci n y sistemas de sonido NOTA Puede conectar esta t...

Page 11: ...l a 8 IMPEDANCIA DE ENTRADA 1 M 1 M IMPEDANCIA DE SALIDA 4 8 16 conmutable 4 8 autom tico FUSIBLES UNIDADES 100 120 V F 3A L 250 V F 3A L 250 V UNIDADES 220 240 V F 1 6A L 250 V F 1 6A L 250 V PEDALER...

Page 12: ...le avec r glage de niveau utilisable comme fonction de Boost commutable au pied Haut parleurs 31 cm 12 pouces de premi re qualit Celestion Vintage 30 Combo 112 et enceinte 2 x 12 Choix de la finition...

Page 13: ...re commutable au pied S PRE AMP OUT Sortie ligne asym trique avec r verb ration sur la version Combo permettant la connexion un quipe ment d enregistrement ou de sonorisation REMARQUE Vous pouvez conn...

Page 14: ...z sinus dans 8 Valeurs identiques au Combo IMP DANCE D ENTR E 1 M 1 M IMP DANCE DE SORTIE 4 8 16 par s lecteur 4 8 automatique FUSIBLES Version 100 V 120 V F 3 A L 250 V F 3 A L 250 V Version 220 V 24...

Page 15: ...dale Eccellenti altoparlanti Celestion Vintage 30 da 12 combo 112 e cabinet 2 x 12 Scelta tra due diversi trattamenti cosmetici la classica versione Black Silver o l iconica finitura Blonde Oxblood de...

Page 16: ...nit Footswitch S PRE AMP OUT Uscita sbilanciata con livello di linea che include il riverbero nel modello Combo utile per il collega mento a sistemi di registrazione o ad impianti di diffusione estern...

Page 17: ...MPEDENZA D INGRESSO 1M 1M IMPEDENZA D USCITA 4 8 16 selezionabile 4 8 selezione automatica FUSIBILI UNIT A 100V 120V F 3A L 250V F 3A L 250V UNIT A 220V 240V F 1 6A L 250V F 1 6A L 250V UNIT FOOTSWITC...

Page 18: ...Hallfeder von Accutronics nur Combo Version Professioneller FX Loop mit Pegelregler auch als fu schaltbarer Boost nutzbar Premium 12 Celestion Vintage 30 Lautsprecher 112 Combo und 2 x 12 Geh use Wah...

Page 19: ...el einstellen S PRE AMP OUT Dieser asymmetrische Line Pegel Ausgang mit Reverb beim Combo Amp eignet sich zum Anschlie en von Aufnahmeger ten und Soundsystemen HINWEIS Sie k n nen diese Buchse mit der...

Page 20: ...Klirrfaktor 1kHz Sinus in 8 EINGANGSIMPEDANZ 1M 1M AUSGANGSIMPEDANZ 4 8 16 w hlbar 4 8 automatisch SICHERUNGEN 100V 120V GER TE F 3A L 250V F 3A L 250V 220V 240V GER TE F 1 6A L 250V F 1 6A L 250V FU...

Page 21: ...um aumento controlado atrav s o pedal Alto falantes de 12 Celestion Vintage Premium 112 combo e gabinete de 2X12 Escolha entre o cl ssico Preto Prata ou o ic nico Loiro Vermelho escuro Bot es de r di...

Page 22: ...de linha inclui Reverb na vers o combo apropriada para conex es com equi pamento de grava o e sistemas de som NOTA Voc pode conectar este conector ao POWER AMP IN em um segundo amplificador para uma...

Page 23: ...10 THD 1kHz sine em 8 60W RMS 10 THD 1kHz sine em 8 IMPED NCIA DE ENTRADA 1M 1M IMPED NCIA DE SA DA 4 8 16 selecion veis 4 8 autom tico FUS VEIS Unidades 100V 120V F 3A L 250V F 3A L 250V Unidades 220...

Page 24: ...ASSMAN D TREBLE BASS VINTAGE E VINTAGE BURN LED VINTAGE BURN F GAIN 1 GAIN 2 BURN VOLUME H G TREBLE BASS MIDDLE BURN H VOLUME GAIN F BURN I REVERB Combo J VIBROLUX BASSMAN VOLUME TREBLE BASS VINTAGE B...

Page 25: ...ETURN Q S PRE AMP OUT Combo 2 POWER AMP IN T POWER AMP IN Super Sonic 60 PRE AMP OUT U FOOT SWITCH 3 C E FX C E V IMPEDANCE Head W W INTERNAL SPEAKER EXTERNAL SPEAKER Super Sonic 60 INTERNAL SPEAKER C...

Page 26: ...30V 50Hz EUR 2160107x10 100V 50Hz JPN 2160507x10 100V 50Hz JPN 2160109x10 220V 60Hz ROK 2160509x10 220V 60Hz ROK 180W 180W 60W RMS 10 THD 1kHz sine into 8 60W RMS 10 THD 1kHz sine into 8 1M 1M 4 8 16...

Page 27: ...27...

Page 28: ...e Cliente 001 8665045875 A PRODUCT OF FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORPORATION CORONA CALIFORNIA USA Fender Bassman Vibrolux and Super Sonic are trademarks of FMIC Other trademarks are property of their...

Reviews: