Section INDUSTRIAL . ISOLATED SIGNAL CONVERTERS
5
9.
Connections and dimensions (mm (
inch
))
Table 3
|
INPUT signal connections
INPUT
signal
Input terminals
Section
...
1
2
3
4
5
6
4/20 mA
(passive loop)
mA-
(in)
+15 Vexc
(out)
4/20 mA
(active loop)
mA+
(out)
mA-
(in)
0/10 Vdc
(2 wires)
common
+Vdc
0/10 Vdc
(3 wires)
common
+Vdc
+15 Vexc 11.1
Thermocouples
tc-
tc+
Ntc
ntc-
ntc+
Pt100
(3 wires)
pt100-
pt100-
(3
rd
wire) pt100+
Pt100
(2 wires)
pt100-
short to
terminal 1 pt100+
Pt500, Pt1000
pt-
pt+
Resistances
res-
res+
Potentiometer
pot-
signal
pot+
(+5 Vexc) 11.2
Passive
potentiometer
common signal
Vexc
(in)
Table 4
|
OUTPUT signal connections
OUTPUT
signal
Output terminals
Connections
7
8
9
4/20 mA
active output
mA-
(in)
mA+
(out)
7 8 9
mA+
mA-
4/20 mA
passive output
*
(
*
external loop
power needed)
mA+
(out)
mA-
(in)
7 8 9
mA+
mA-
0/10 Vdc
common
+Vdc
7 8 9
common
+Vdc
fuse
Pt+, Ntc+, res
thermo, Pt- (3
rd
wire)
thermocouple -, Pt-, Ntc-, resistance-
POWER
(ABC)
18 to 265 Vac/dc isolated
OUTPUT SIGNAL
(789)
mA, Vdc, potentiometer signal
common (0 Vdc or passive mA current out)
signal 4/20 mA (mA current in)
signal 0/10 Vdc (or active mA current out)
Standard (35 mm) DIN
rail mount
1 2 3
106 mm
(4.17’’)
108
mm
(4.25’’)
INPUT SIGNAL
(123 456)
~
+
~
-
A B C
4 5 6
7 8 9
22.5 mm
(0.89’’)
common, pot.-
Vexc (+15 Vdc), pot.+ (5 Vdc)
Fuse - This instrument does not
include internal protection fuse.
According to security regulation
EN 61010-1, add a protection fuse to
the power line to act as a disconnection
element, easily accessible to the operator
and identified as a protection device. Use
time-lag fuse, with value :
• 250 mA for voltages > 50 Vac/dc
• 400 mA for voltages < 50 Vac/dc