10
Capacidad
de corte
Número
Largo de Largo de corte (hojas 9 kg/
CRC N.º
Modelo
de cuchillas
corte (mm) (pulgadas)
20 lb)
54100 Neutron
1
320
12
10
54101 Neutron Plus
4
320
12
10
54102 Proton 120
1
320
12
10
54103 Proton 180
1
460
18
10
ESPAÑOL
CAPACIDADES Y CONTENIDO
Neutron™/Neutron™ Plus
Electron™
Proton™
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
¡Léalas antes de usar la máquina!
• Precaución: las cuchillas son extremadamente filosas.
• El cassette SafeCut™ incluye cuchillas; no intente extraer las cuchillas con
las manos.
• Siempre supervise a los niños durante el uso.
• No sobrecargue la guillotina.
• Mantenga a las mascotas alejadas cuando use la guillotina.
• No abra ni intente reparar la máquina, ya que esto anulará la garantía. Si tiene
dudas, comuníquese con el servicio de atención al cliente. Esta garantía no se aplica
en los casos de uso indebido, manejo inapropiado o reparación no autorizada.
• No intente abrir los cartuchos de cuchillas SafeCut™.
PRECAUCIÓN
Capacidad
de corte
Número
Largo de Largo de corte (hojas 9 kg/
CRC N.º
Modelo
de cuchillas
corte (mm) (pulgadas)
20 lb)
54104 Electron 120
4
320
12
10
54105 Electron 180
4
460
18
10
2. Coloque el elemento (es decir,
foto o papel) sobre la tabla
de corte.
3. Sujete con firmeza el papel con la
mano o el mecanismo de agarre.
Para activar la cuchilla cortante,
empuje hacia abajo el mango del
carro.
(Electron: cuando presione
el mango, el LED se encenderá)
4. Para cortar, empuje el mango hacia
abajo y deslice el carro a lo largo hasta
llegar al extremo de la barra. En el
extremo de la barra, suelte el carro y el
mecanismo de agarre se liberará. Para
cortar capacidades superiores, presione
la cuchilla con más fuerza en el lugar
más cercano a la banda de corte.
CÓMO CORTAR PAPEL Y FOTOS
2
3
4
1. Deslice el carro de corte hasta
un extremo y en la posición
de bloqueo.
1
7
FONCTIONS DE SÉCURITÉ SAFECUT
MC
XXXXXXXX
CHANGEMENT DE CARTOUCHE SAFECUT
1. Glissez le chariot de coupe
vers une extrémité en
position verrouillée.
CHANGER LA BANDE DE COUPE
3. Inversez la bande pour utiliser
les deux côtés.
2. Retirez la bande de coupe de
la base du coupe-papier.
3
4
2. Soulevez la poignée du chariot.
2
3
4. Des bandes de rechange
sont disponibles (voir
les informations sur les
accessoires).
4
1. Glissez le chariot de coupe
vers une extrémité en
position verrouillée.
2
3. Relevez la cartouche SafeCut
MC
et sortez-la du chariot de coupe
et insérez la nouvelle cartouche
(enfoncez pour cliquer en place).
4. Appuyez sur le bouton jaune
pour dégager la cassette de la
base. Remettez la cartouche
SafeCut
MC
inutilisée dans la fente
de rangement dans la base.
ENSEMBLES D’ACCESSOIRES
Coupe ondulée
Perforer
Replier (plier)
N° CRC Contenu de l’ensemble
54113 3 lames Creative SafeCut
MC
(1x onduler, 1x perforer, 1x replier)
54114 2 lames droites SafeCut
MC
54115 Bandes de coupe de 30,5 cm (12 po) (x3)
Il faudra tailler la bande afin de l’ajuster aux modèles Neutron
MC
et Neutron Plus
54116 Bandes de coupe de 45,7 cm (18 po) (x3)
Capacité de coupe
(feuilles 9 kg (20 lb))
3 lames d’artiste SafeCut
MC
5
5
3
Le Guide DEL SafeCut
MC
du coupe-papier
Electron procure une précision éclairée.
Plus sécuritaire que les guides au laser.
Le système de cartouche SafeCut
MC
permet
aux utilisateurs de changer la cartouche de
coupe sans toucher les lames.
1
1
CONFIGURACIÓN DE Electron™
Antes de usar:
1. Retire la pila y la tapa
2. Quite la película de plástico
3. Reinserte la pila y la tapa
Pour Commander :
US: 800-955-0959 Canada: 1-800-665-4339
