background image

ESPAÑOL

 

Modelo XC-8

Por motivos de seguridad, la trituradora 
funcionará sólo si el cabezal de la 
trituradora está en la posición correcta y se 
utiliza con la cesta suministrada.

Se tritura:

 

1BQFMUBSKFUBTEFDSÏEJUPEFQMÈTUJDPHSBQBTZTVKFUBQBQFMFTQFRVF×PT

No se tritura:

$PSSFPCBTVSBTJOBCSJSGPSNVMBSJPTDPOUJOVPTFUJRVFUBTBEIFTJWBT

transparencias, periódicos, CD/DVD, cartón, sujetapapeles grandes, laminados, 
carpetas de archivos, radiografías ni plástico, a excepción de los mencionados 
anteriormente

Tamaño de corte del papel:

 

Corte cruzado ...............................................5/32 plg x 1-3/8 plg (4 mm x 35 mm)

 

Máximo:

 

Hojas por pasada...................................................................................................8* 
Tarjetas por pasada ...............................................................................................1* 
Ancho de entrada de papel ............................................................8,7 plg (220 mm)
* Papel de 8,5 plg x 11 plg (21,59 cm x 27,94 cm), 20 lb, (75 g/m) a 

120 V~/60 Hz/2,0 A; si el papel es más pesado, está húmedo o el voltaje es otro, 
la capacidad puede disminuir. Frecuencia máxima de uso diario recomendado: 
50 hojas; 5 tarjetas. 

CAPACIDADES

EXPLICACIÓN

A. Entrada para tarjetas y papel
B. Cabezal de la destructora
C.  Consulte las instrucciones 

provistas más abajo sobre 
seguridad

D. Depósito
E. Ventana
F.  Dispositivo de seguridad

G. Interruptor de control e indicadores luminosos
   1. 

Retroceso

 

 2. 

Apagado

 

  3. Encendido automático (verde)

   

4. Sobrecalentamiento (rojo)

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: ¡Léalas antes de usar la máquina!

ADVERTENCIA :

t -PTSFRVJTJUPTEFPQFSBDJØONBOUFOJNJFOUPZTFSWJDJPTFUSBUBOFOFM

manual de instrucciones. Lea dicho manual en su totalidad antes de 
operar las trituradoras.

t .BOUFOHBMBUSJUVSBEPSBBMFKBEBEFOJ×PTZNBTDPUBT.BOUFOHBMBT

manos alejadas de la entrada de papel. Siempre apague o desenchufe 
la trituradora cuando no esté en uso.

t .BOUFOHBPCKFUPTFYUSB×PT HVBOUFTKPZBTSPQBDBCFMMPFUDMFKPT

de las entradas de la trituradora. Si algún objeto se introduce en 
la abertura superior, ponga la destructora en Retroceso (

) para 

retirar el objeto.

t /VODBVUJMJDFQSPEVDUPTFOBFSPTPMMVCSJDBOUFTBCBTFEFQFUSØMFPV

otros productos inflamables para limpiar la trituradora ni cerca de 
ella. No utilice aire comprimido para limpiar la trituradora.

t /PVUJMJDFMBUSJUVSBEPSBTJFTUÈEB×BEBPEFGFDUVPTB/PEFTBSNFMB

USJUVSBEPSB/PDPMPRVFMBUSJUVSBEPSBDFSDBOJTPCSFVOBGVFOUFEF

calor o agua.

t &WJUFUPDBSMBTDVDIJMMBTDPSUBOUFTFYQVFTUBTEFCBKPEFMDBCF[BM

 

de la trituradora.

t -BUSJUVSBEPSBEFCFFODIVGBSTFFOVOBUPNBPFODIVGFEFQBSFEDPO

EFTDBSHBBUJFSSBRVFUFOHBFMWPMUBKFZBNQFSBKFRVFTFJOEJDBOFOMB
FUJRVFUB-BUPNBPFMFODIVGFEFCFOFTUBSJOTUBMBEPTDFSDBEFMFRVJQP

y ser de fácil acceso. No deben usarse con este producto convertidores 
de energía, transformadores ni cables prolongadores.

t 3*&(0%&*/$&/%*0/0EFTUSVZBUBSKFUBTEFTBMVEPDPODIJQTEF

sonido o baterías. 

t &TUFQSPEVDUPEFCFTFSVUJMJ[BEPFOÈSFBTDVCJFSUBTÞOJDBNFOUF
t %FTFODIVGFMBUSJUVSBEPSBBOUFTEFMJNQJBSMBPSFBMJ[BSMF

mantenimiento.

Para activar el 
dispositivo de 
seguridad, deslice el 
botón hacia abajo

6

C.

A.
B.

D.

F.

G.

E.

Summary of Contents for Powershred XC-8

Page 1: ...E USE DO NOT DISCARD KEEP FOR FUTURE REFERENCE VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER L APPAREIL NE PAS JETER CONSERVER AFI N DE CONSULTER LES DIRECTIVES ULT RI EUREMENT EN CAS DE BESOIN LEA...

Page 2: ...DF BOE TFSWJDF SFRVJSFNFOUT BSF DPWFSFE in the instruction manual Read the entire instruction manual before operating shredders t FFQ BXBZ GSPN DIJMESFO BOE QFUT FFQ IBOET BXBZ GSPN paper entry Always...

Page 3: ...by an authorized reseller ANY IMPLIED WARRANTY INCLUDING THAT OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IS HEREBY LIMITED IN DURATION TO THE APPROPRIATE 8 33 5 1 3 0 4 5 035 07 O OP FWFOU...

Page 4: ...tes dans le manuel d instructions Veuillez lire tout le manuel d instructions avant de faire fonctionner les E DIJRVFUFVTFT t BSEF IPST EF MB QPSU F EFT FOGBOUT FU EFT BOJNBVY EPNFTUJRVFT BSEF MFT NBJ...

Page 5: ...FOUFT MJNJUFT SFTUSJDUJPOT PV DPOEJUJPOT QPVSSBJFOU USF FYJH FT QBS MB MPJ MPDBMF Pour plus de d tails ou pour obtenir un service sous cette garantie veuillez nous contacter ou contacter votre concess...

Page 6: ...Z TFSWJDJP TF USBUBO FO FM manual de instrucciones Lea dicho manual en su totalidad antes de operar las trituradoras t BOUFOHB MB USJUVSBEPSB BMFKBEB EF OJ PT Z NBTDPUBT BOUFOHB MBT manos alejadas de...

Page 7: ...diciones de esta garant a son v lidos en todo el mundo excepto en los lugares donde la legislaci n local exija limitaciones restricciones o condiciones diferentes Para obtener m s detalles o recibir s...

Page 8: ...55 0959 Canada 1 800 665 4339 Mexico 001 800 514 9057 CUSTOMER SERVICE SUPPORT www fellowes com 1789 Norwood Avenue Itasca Illinois 60143 t 1 800 955 0959 t www fellowes com B r a n d s 2015 Fellowes...

Reviews: