background image

4

CAPACITÉS

FRANÇAIS

Modèle 99Ms

LÉGENDE

G. Panneau de commande et DEL 
    1. Surchauffe (rouge)
    2. Contenant ouvert (rouge)
    3. Contenant plein (rouge)
    4. Retirer le papier (rouge)
    5. Voyant SafeSense

MD

 (jaune)

    6. Marche arrière
     7. MARCHE/ARRÊT (bleu)
    8. Marche avant

A.
B.

C.

F.

D.

E.

G.

Déchiquettera :

  papier, cartes de crédit et agrafes

Ne déchiquettera pas : 

 étiquettes adhésives, papier de formulaire continu, acétates, 

journaux, carton, trombones, CD/DVD, stratifiés, dossiers, radiographies ou plastique autre 
que ce qui est indiqué plus haut  

Taille de déchiquetage du papier :

  

Micro-coupe ...................................................................................................... 2 x 14 mm

Maximum :

   

Feuilles par passage .................................................................................................... 12* 
Largeur d’entrée de papier .........................................................................9 po (230 mm)

* papier de 20 lb (75 g) mesurant 8,5 x 11 po (21,59 x 27,94 cm), à 120 V, 60 Hz, 6,5 A; un papier 

plus lourd, l’humidité et une tension autre que la tension nominale peuvent réduire la capacité. Débits 
recommandés d’utilisation quotidienne maximale : 1 000 feuilles par jour, 50 cartes de crédit.  

 12  feuilles par passage pour éviter les blocages.

   Les déchiqueteuses Fellowes SafeSense

MD

 sont conçues pour des milieux résidentiels et de bureau dont 

la température se situe entre 50 et 80 degrés Fahrenheit (10 et 26 degrés Celsius) et à une humidité 
relative entre 40 et 80 %.

CONFIGURATION DE BASE

INSTALLATION DES ROULETTES

1

17

2

3

4

5

A. Technologie SafeSense

MD

B. Entrée de papier
C.  Consultez les consignes 

de sécurité

D. Contenant amovible
E. Roulettes
F. Sectionneur
 

 1. ARRÊT

     2. MARCHE

IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ — À lire avant d’utiliser!

AVERTISSEMENT :

t -FTFYJHFODFTEPQÏSBUJPOEFNBJOUFOBODFFUEFTFSWJDFTPOUDPVWFSUFTEBOTMFNBOVFM

d’instructions. Veuillez lire tout le manuel d’instructions avant de faire fonctionner les 
déchiqueteuses.

t (BSEF[IPSTEFMBQPSUÏFEFTFOGBOUTFUEFTBOJNBVYEPNFTUJRVFT(BSEF[MFTNBJOT

éloignées de l’entrée de papier. Réglez toujours l’appareil à l’arrêt ou débranchez-le 
lorsqu’il n’est pas utilisé.

t (BSEF[MFTDPSQTÏUSBOHFSToHBOUTCJKPVYWÐUFNFOUTDIFWFVYFUDoMPJOEFT

entrées de la déchiqueteuse. Si un objet entre par l’ouverture supérieure, enclenchez 
Marche arrière  (

 ) pour sortir l’objet.

t /VUJMJTF[KBNBJTEBÏSPTPMEFQSPEVJUTËCBTFEFQÏUSPMFPVBVUSFTQSPEVJUT

inflammables sur la déchiqueteuse ou à proximité. N’utilisez pas d’air en cannette sur 
la déchiqueteuse.

t /VUJMJTF[QBTMBQQBSFJMTJMFTUFOEPNNBHÏPVEÏGFDUVFVY/FEÏNPOUF[QBTMB

déchiqueteuse. Ne placez pas l’appareil sur une source de chaleur ou d’eau, ou à 
proximité de celle-ci.

t $FUUFEÏDIJRVFUFVTFFTUEPUÏFEVOTFDUJPOOFVS 'RVJEPJUÐUSFFOQPTJUJPO

MARCHE ( ) pour faire fonctionner la déchiqueteuse. En cas d’urgence, mettez 
l’interrupteur en position d’ARRÊT (O). Cela arrêtera immédiatement la 
déchiqueteuse. 

t ²WJUF[EFUPVDIFSMFTMBNFTFYQPTÏFTTPVTMBUÐUFEFMBEÏDIJRVFUFVTF
t -BEÏDIJRVFUFVTFEPJUÐUSFCSBODIÏFEBOTVOFQSJTFNVSBMFPVVOFQSJTFGFNFMMF

correctement mise à la terre dont la tension et l’intensité correspondent à celles 
indiquées sur l’étiquette. La prise murale ou la prise femelle mise à la terre doit 
être installée près de l’équipement et facile d’accès. Les convertisseurs d’énergie, les 
transformateurs ou les rallonges ne doivent pas être utilisés avec cet appareil.

t %"/(&3%*/$&/%*&o/&EÏDIJRVFUF[1"4MFTDBSUFTEFTPVIBJUTBWFDQJMFTPV

puces sonores.

t 3ÏTFSWÏËVOFVUJMJTBUJPOJOUÏSJFVSF
t %ÏCSBODIF[MBEÏDIJRVFUFVTFBWBOUEFMBOFUUPZFSPVEFMBSÏQBSFS

Summary of Contents for POWERSHRED 99Ms

Page 1: ...fore use Do not discard keep for future reference Veuillez lire ces instructions avant d utiliser l appareil Ne pas jeter conserver a n de consulter les directives ult rieurement en cas de besoin Lea...

Page 2: ...0QFSBUJPO NBJOUFOBODF BOE TFSWJDF SFRVJSFNFOUT BSF DPWFSFE JO UIF JOTUSVDUJPO manual Read the entire instruction manual before operating shredders t FFQ BXBZ GSPN DIJMESFO BOE QFUT FFQ IBOET BXBZ GSPN...

Page 3: ...formance If not oiled a machine may experience diminished sheet capacity intrusive noise when shredding and could ultimately stop running To avoid these problems we recommend you oil your shredder eac...

Page 4: ...UFT EBOT MF NBOVFM d instructions Veuillez lire tout le manuel d instructions avant de faire fonctionner les d chiqueteuses t BSEF IPST EF MB QPSU F EFT FOGBOUT FU EFT BOJNBVY EPNFTUJRVFT BSEF MFT NBJ...

Page 5: ...il n est pas lubrifi il pourrait avoir une capacit de d chiquetage r duite et mettre du bruit pendant le d chiquetage pour ventuellement s arr ter Pour viter ces probl mes nous vous recommandons de lu...

Page 6: ...OUP Z TFSWJDJP TF DVCSFO FO FM NBOVBM EF instrucciones Lea dicho manual en su totalidad antes de operar las trituradoras t BOUFOHB MB USJUVSBEPSB BMFKBEB EF OJ PT Z NBTDPUBT BOUFOHB MBT NBOPT BMFKBEBT...

Page 7: ...necesitan aceite para brindar un m ximo rendimiento Si no se aceita la trituradora se puede reducir la capacidad de hojas pueden aparecer ruidos molestos al triturar y en ltima instancia es posible qu...

Page 8: ...courant inappropri autre qu indiqu sur l tiquette ou une r paration interdite Fellowes se r serve le droit de facturer aux consommateurs tous co ts suppl mentaires encourus par Fellowes pour fournir...

Reviews: