Fellowes POWERSHRED 70S, Instructions Manual

Page: 5 / 8

7
Hale suavemente del
papel sin cortar de
la entrada del papel.
Enchúfela.
12
14
70S
5
1
Presione y mantenga
presionado Retroceso
(R)
PAPEL ATASCADO
2
Alterne lentamente hacia
`i>˜ÌiÊÞÊ >Vˆ>Ê>ÌÀ?Ã
3 6
Presione y mantenga
presionado Retroceso
(R)
Apague (O) y
desenchúfela
4
PRECAUCIÓN
A. Indicador de recalentamiento:
cuando se ilumina el Indicador de recalentamiento, la destructora ha
ÜLÀi«>Ã>`œÊÃÕÊÌi“«iÀ>ÌÕÀ>ʓ?݈“>Ê`iÊv՘Vˆœ˜>“ˆi˜ÌœÊÞÊ̈i˜iʵÕiÊi˜vÀˆ>ÀÃi°ÊÃÌiʈ˜`ˆV>`œÀÊ«iÀ“>˜iViÀ?Ê
ˆÕ“ˆ˜>`œÊÞʏ>Ê`iÃÌÀÕV̜À>ʘœÊv՘Vˆœ˜>À?Ê`ÕÀ>˜Ìiʏ>Ê`ÕÀ>Vˆ˜Ê`iÊ̈i“«œÊ`iÊÀiVÕ«iÀ>Vˆ˜°Ê6i>Ê"«iÀ>Vˆ˜Ê
`iÊ`iÃÌÀÕVVˆ˜ÊL?ÈV>Ê«>À>ʜLÌi˜iÀʓ?Ãʈ˜vœÀ“>Vˆ˜ÊÜLÀiÊiÊv՘Vˆœ˜>“ˆi˜ÌœÊVœ˜Ìˆ˜ÕœÊÞÊiÊ̈i“«œÊ`iÊ
ÀiVÕ«iÀ>Vˆ˜Ê«>À>ÊiÃÌ>Ê`iÃÌÀÕV̜À>°
B. Papelera abierta:
ʏ>Ê`iÃÌÀÕV̜À>ʘœÊÃiÊ«œ˜`À?Êi˜Ê“>ÀV >ÊÈʏ>Ê«>«iiÀ>ÊiÃÌ?Ê>LˆiÀÌ>°ÊÊ
Cuando se ilumine, cierre la papelera y continúe triturando.
C. Retirar papel: Õ>˜`œÊÃiʈÕ“ˆ˜i]ʫՏÃiÊiÊLœÌ˜Ê`iÊÀiÌÀœViÜʭ,®ÊÞÊÀïÀiÊiÊ«>«i°Ê,i`ÕâV>ʏ>ÊV>˜Ìˆ`>`Ê`iÊ
«>«iÊ>Ê՘ʘ֓iÀœÊ`iÊ œ>ÃʵÕiÊÃi>Ê>Vi«Ì>LiÊÞÊÛÕiÛ>Ê>ÊVœœV>ÀœÊi˜Ê>Êi˜ÌÀ>`>Ê`iÊ«>«i°
A B C
GARANTÍA LIMITADA
>À>˜Ì‰>ʏˆ“ˆÌ>`>\ÊiœÜiÃ]ʘV°Ê­ºiœÜiû®Ê}>À>˜Ìˆâ>ʵÕiʏ>ÃÊ«ˆiâ>ÃÊ`iʏ>ʓ?µÕˆ˜>ʘœÊ«œÃiiÊ
`iviV̜ÃÊ`iʓ>ÌiÀˆ>Ê˜ˆÊ`iʓ>˜œÊ`iʜLÀ>ÊÞÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>ÊÃiÀۈVˆœÊÞÊÜ«œÀÌiÊÌjV˜ˆVœÊ`ÕÀ>˜ÌiÊ£Ê>šœÃÊ>Ê
«>À̈ÀÊ`iʏ>ÊviV >Êi˜ÊµÕiÊiÊVœ˜ÃՓˆ`œÀʜÀˆ}ˆ˜>Ê >Þ>Ê>`µÕˆÀˆ`œÊiÊ«Àœ`ÕV̜°ÊÊiœÜiÃÊ}>À>˜Ìˆâ>ʏ>Ê
>ÕÃi˜Vˆ>Ê`iÊ`iviV̜ÃÊ`iʓ>ÌiÀˆ>ÊÞʓ>˜œÊ`iʜLÀ>Ê`iʏ>ÃÊVÕV ˆ>ÃÊ`iÊVœÀÌiÊ`iʏ>ʓ?µÕˆ˜>Ê`ÕÀ>˜ÌiÊxÊ
>šœÃÊ>Ê«>À̈ÀÊ`iʏ>ÊviV >Êi˜ÊµÕiÊiÊVœ˜ÃՓˆ`œÀʜÀˆ}ˆ˜>Ê >Þ>Ê>`µÕˆÀˆ`œÊiÊ«Àœ`ÕV̜°Ê-ˆÊÃiÊi˜VÕi˜ÌÀ>Ê
>}֘Ê`iviV̜Êi˜ÊVÕ>µÕˆiÀ>Ê`iʏ>ÃÊ«ˆiâ>ÃÊ`ÕÀ>˜ÌiÊiÊ«iÀ‰œ`œÊ`iÊ}>À>˜Ì‰>]ʏ>Ê֘ˆV>ÊÞÊiÝVÕÈÛ>Ê
܏ÕVˆ˜ÊÃiÀ?ʏ>ÊÀi«>À>Vˆ˜ÊœÊiÊV>“LˆœÊ`iʏ>Ê«ˆiâ>Ê`iviVÌ՜Ã>]Ê>ÊVÀˆÌiÀˆœÊÞÊVÕi˜Ì>Ê`iÊiœÜiðÊÃÌ>Ê
}>À>˜Ì‰>ʘœÊÃiÀ?Ê`iÊ>«ˆV>Vˆ˜Êi˜ÊV>ÜÃÊ`iÊÕÜÊiÝViÈۜ]ʓ>ÊÕÜ]ʈ˜VՓ«ˆ“ˆi˜ÌœÊ`iʏ>ÃÊVœ˜`ˆVˆœ˜iÃÊ
`iÊÕÜÊ`iÊ«Àœ`ÕV̜]ÊÕÜÊ`iʏ>Ê`iÃÌÀÕV̜À>ÊVœ˜Ê՘>ÊvÕi˜ÌiÊ`iÊi˜iÀ}‰>ʈ˜>`iVÕ>`>Ê­`ˆÃ̈˜Ì>Ê>ʏ>Ê
ˆ˜`ˆV>`>Êi˜Ê>ÊïµÕiÌ>®ÊœÊi˜ÊV>ÜÃÊ`iÊÀi«>À>Vˆ˜Ê˜œÊ>Õ̜Àˆâ>`>°ÊiœÜiÃÊÃiÊÀiÃiÀÛ>ÊiÊ`iÀiV œÊ
de cobrar al consumidor los costos adicionales incurridos por parte de Fellowes al proveer piezas o
ÃiÀۈVˆœÃÊvÕiÀ>Ê`iÊ«>‰ÃÊ`œ˜`iʏ>Ê`iÃÌÀÕV̜À>ÊÃiÊ >Þ>ÊÛi˜`ˆ`œÊˆ˜ˆVˆ>“i˜ÌiÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ՘ÊÛi˜`i`œÀÊ
>Õ̜Àˆâ>`œ°Ê 1+1,Ê , /Ê */]Ê 1Ê Ê Ê ",<$ Ê "Ê *//1Ê
*,Ê1 Ê*,"*$-/"Ê/, "]Ê+1Ê/Ê*",ÊÊ*,- /Ê Ê-1Ê1,$ ÊÊ
",,-*" /Ê*,""ÊÊ, /Ê-/ "Ê /,", /°Ê˜Ê˜ˆ˜}֘ÊV>ÜÊiœÜiÃÊ
ÃiÀ?ÊÀi뜘Ã>LiÊ`iʘˆ˜}֘Ê`>šœ]Ê`ˆÀiV̜ʜʈ˜`ˆÀiV̜]ʵÕiÊ«Õi`>Ê>ÌÀˆLՉÀÃiiÊ>ÊiÃÌiÊ«Àœ`ÕV̜°ÊÃÌ>Ê
}>À>˜Ì‰>ʏiÊVœ˜vˆiÀiÊ`iÀiV œÃʏi}>iÃÊiëiV‰vˆVœÃ°Ê>Ê`ÕÀ>Vˆ˜]ʏœÃÊÌjÀ“ˆ˜œÃÊÞʏ>ÃÊVœ˜`ˆVˆœ˜iÃÊ`iÊ
iÃÌ>Ê}>À>˜Ì‰>ÊܘÊÛ?ˆ`œÃÊi˜Ê̜`œÊiÊ“Õ˜`œ]ÊiÝVi«ÌœÊi˜ÊœÃʏÕ}>ÀiÃÊ`œ˜`iʏ>ʏi}ˆÃ>Vˆ˜ÊœV>Êi݈>Ê
ˆ“ˆÌ>Vˆœ˜iÃ]Ê ÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃÊ œÊ Vœ˜`ˆVˆœ˜iÃÊ `ˆviÀi˜ÌiÃ°Ê *>À>Ê œLÌi˜iÀÊ “?ÃÊ `iÌ>iÃÊ œÊ ÀiVˆLˆÀÊ ÃiÀۈVˆœÊ
Vœ˜vœÀ“iÊ>ÊiÃÌ>Ê}>À>˜Ì‰>]ÊVœ“Õ˜‰µÕiÃiÊVœ˜Ê˜œÃœÌÀœÃʜÊVœ˜ÊÃÕÊ`ˆÃÌÀˆLՈ`œÀ°