background image

4

CAPACITÉS

Détruit :

QBQJFSDBSUFTEFDSÏEJUFOQMBTUJRVFBHSBGFTFU

petits trombones

Ne détruit pas :

MFTQVCMJDJUÏTJOEÏTJSBCMFTOPOPVWFSUFTMFQBQJFSFODPOUJOVMFTÏUJRVFUUFT

autocollantes, les transparents, les journaux, les CD/DVD, le carton, gros trombones,

 

MFTEPDVNFOUTMBNJOÏTMFTEPTTJFSTMFTSBEJPHSBQIJFTPVMFTQMBTUJRVFTBVUSFTRVFDFVY

mentionnés ci-dessus.

Format de coupe papier coupe transversale:

   

Cross-Cut .......................................................................5/32 po x 2 po (4 mm x 52 mm)

Maximum :

   

feuilles par cycle.......................................................................................................... 11* 
cartes par cycle ............................................................................................................. 1* 
Largeur papier ...........................................................................................9 po (230 mm) 
* papier de 75 g (20 lb) mesurant 21,59 x 27,94 cm (8,5 x 11 po), à 120 V, 60 Hz, 

4,0 ampères ;

MFQBQJFSQMVTEFOTFMIVNJEJUÏPVVOFUFOTJPOBVUSFRVFMBUFOTJPO

OPNJOBMFQFVWFOUSÏEVJSFMBDBQBDJUÏ5BVYEVUJMJTBUJPORVPUJEJFOTNBYJNVN

recommandés : 100 feuilles ; 5 cartes bancaires.  

TOUCHE

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ — À lire avant d’utiliser!

AVERTISSEMENT :

t

Opération, maintenance, et exigences de service sont couverts dans le manuel d'instructions. 

7FVJMMF[MJSFUPVUMFNBOVFMEhJOTUSVDUJPOTBWBOUEFGBJSFGPODUJPOOFSMFTEÏDIJRVFUFVTFT

t (BSEF[IPSTEFMBQPSUÏFEFTFOGBOUTFUEFTBOJNBVYEPNFTUJRVFT(BSEF[MFTNBJOT

éloignées de l'entrée du papier. Réglez toujours l’appareil à l'arrêt ou débranchez-le 

MPSTRVJMOFTUQBTVUJMJTÏ

t (BSEF[MFTPCKFUTÏUSBOHFSTHBOUTCJKPVYWÐUFNFOUTDIFWFVYFUDMPJOEFTFOUSÏFTEF

MBEÏDIJRVFUFVTF4JVOPCKFUQÏOÒUSFQBSMhPVWFSUVSFTVQÏSJFVSFGBJUFT.BSDIFBSSJÒSF

 

 ) pour sortir l'objet.

t /VUJMJTF[KBNBJTEBÏSPTPMEFQSPEVJUTËCBTFEFQÏUSPMFPVBVUSFTQSPEVJUTJOGMBNNBCMFT

TVSMBEÏDIJRVFUFVTFPVËQSPYJNJUÏ/VUJMJTF[QBTEBJSFODBOOFUUFTVSMBEÏDIJRVFUFVTF

t /VUJMJTF[QBTMBQQBSFJMTJMFTUFOEPNNBHÏPVEÏGFDUVFVY/FEÏNPOUF[QBTMhBQQBSFJM/F

placez pas l’appareil sur une source de chaleur ou d’eau, ou à proximité de celle-ci.

t ²WJUF[EFUPVDIFSMFTMBNFTFYQPTÏFTTPVTMBUÐUFEÏDIJRVFUFVTF

t -hBQQBSFJMEPJUÐUSFCSBODIÏEBOTVOFQSJTFNVSBMFDPSSFDUFNFOUNJTFËMB

UFSSFPVVOFQSJTFEFMBUFOTJPOFUEFMhBNQÏSBHFEÏTJHOÏFTVSMhÏUJRVFUUF
-BQSJTFPVMBQSJTFNJTFËMBUFSSFEPJUÐUSFJOTUBMMÏFQSÒTEFMhÏRVJQFNFOU

et facile d'accès. Les convertisseurs d'énergie, les transformateurs ou les 
rallonges ne doivent pas être utilisés avec ce produit.

t %"/(&3%h*/$&/%*&/&EÏDIJRVFUUF1"4MFTDBSUFTEFTPVIBJUTBWFDQJMFT

ou puces sonores.

t 3ÏTFSWÏËVOFVUJMJTBUJPOJOUÏSJFVSF

t %ÏCSBODIF[CSPZFVSBWBOUMFOFUUPZBHFPVMFOUSFUJFO

B.

A.

C.
D.
E.

F.

A. Tête du destructeur
B. Corbeille
C.  Voir les consignes de 

sécurité

F.   Coupe circuit de sécurité lors 

du vidage de la corbeille

 

 1. 

 

Démarrage 

BVUPNBUJRVF

 

  2. ARRÊT 

  

 

 3. Arrière

D. Insertion papier/carte de  
 crédit
E. Verrouillage de sécurité

FRANÇAIS

Modèle 11C

Summary of Contents for Powershred 11C

Page 1: ...N DE CONSULTER LES DIRECTIVES ULT RI EUREMENT EN CAS DE BESOIN LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO NO LAS DESECHE CONS RVELAS COMO REFERENCIA FUTURA AD THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE DISCARD KEEP FOR...

Page 2: ...uction manual before operating shredders t FFQ BXBZ GSPN DIJMESFO BOE QFUT FFQ IBOET BXBZ GSPN QBQFS FOUSZ MXBZT set to off or unplug when not in use t FFQ GPSFJHO PCKFDUT o HMPWFT KFXFMSZ DMPUIJOH IB...

Page 3: ...OUJBM or incidental damages attributable to this product This warranty gives you specific legal rights The duration terms and conditions of this warranty are valid worldwide except where different MJN...

Page 4: ...d branchez le MPSTRV JM O FTU QBT VUJMJT t BSEF MFT PCKFUT USBOHFST HBOUT CJKPVY W UFNFOUT DIFWFVY FUD MPJO EFT FOUS FT EF MB E DIJRVFUFVTF 4J VO PCKFU Q O USF QBS MhPVWFSUVSF TVQ SJFVSF GBJUFT BSDIF...

Page 5: ...V une r paration interdite Fellowes se r serve le droit de facturer aux consommateurs tous co ts suppl mentaires encourus par Fellowes pour fournir des pi ces ou les services l ext rieur du pays P MB...

Page 6: ...idad antes de operar las trituradoras t BOUFOHB MB USJUVSBEPSB BMFKBEB EF OJ PT Z NBTDPUBT BOUFOHB MBT NBOPT BMFKBEBT EF MB entrada de papel Siempre apague o desenchufe la trituradora cuando no est en...

Page 7: ...T EVSBOUF FM QFS PEP EF HBSBOU B MB OJDB y exclusiva soluci n ser la reparaci n o el cambio de la pieza defectuosa a criterio y cuenta de Fellowes Esta garant a no rige para casos de abuso uso indebid...

Page 8: ...955 0959 Canada 1 800 665 4339 Mexico 1 800 234 1185 1789 Norwood Avenue Itasca Illinois 60143 t 1 800 955 0959 t www fellowes com B r a n d s 2015 Fellowes Inc Part 408688 Rev B CUSTOMER SERVICE SUPP...

Reviews: