![background image](http://html.mh-extra.com/html/fellowes/m5-95/m5-95_manual_550510009.webp)
9
DÉPANNAGE
ENTREPOSAGE & NETTOYAGE
Problème
Cause possible
Solution
Pas de voyant d’alimentation (voyant
SPVHF
La machine n’est pas allumée
"MMVNF[MBNBDIJOFTVSMFDÙUÏFUCSBODIF[MBQSJTF
murale
-FWPZBOU1SÐUOFThBMMVNFQBTBVCPVU
EhVOFQÏSJPEFQSPMPOHÏF WPZBOUWFSU
La machine se trouve dans un lieu chaud
ou humide
%ÏQMBDF[MBNBDIJOFWFSTVOMJFVQMVTGSBJTFUTFD
-FWPZBOUEFNJTFTPVTUFOTJPO SPVHF
DMJHOPUFFUMFWPZBOUQSÐUËMFNQMPJ WFSU
s’éteint.
-BQMBTUJmFVTFTFTUNJTFFONPEFEBSSÐU
automatique.
"QQVZF[TVSMJOUFSSVQUFVSNBSDIFBSSÐUQPVS
réinitialiser la machine.
-FWPZBOUQSÐUËMFNQMPJ WFSUFUMF
WPZBOUEFNJTFTPVTUFOTJPO SPVHFTF
sont éteints.
-BQMBTUJmFVTFFTUFONPEFEBSSÐU
automatique.
"QQVZF[TVSMJOUFSSVQUFVSNBSDIFBSSÐUQPVS
réinitialiser la machine.
La pochette s’est perdue dans la machine
La pochette a provoqué un bourrage
4ÏMFDUJPOOF[MFCPVUPOEFNBSDIFBSSJÒSFFUSFUJSF[
l’objet à la main
Bourrage
La pochette a été insérée bord ouvert en
avant
La pochette n’était pas centrée à l’insertion
La pochette n’était pas droite à l’insertion
Une pochette vide a été utilisée
La pochette est endommagée après
plastification
-FTSPVMFBVYTPOUFOEPNNBHÏTPVEF
MBEIÏTJGFTUDPMMÏTVSMFTSPVMFBVY
1BTTF[EFTGFVJMMFTEFOFUUPZBHFEBOTMBNBDIJOFQPVS
UFTUFSFUOFUUPZFSMFTSPVMFBVY
Le logo ImageLast n’a pas disparu
La matière est plus épaisse
1BTTF[MBQPDIFUUFEBOTMBQMBTUJmFVTFVOFTFDPOEFGPJT
ENREGISTREMENT DU PRODUIT / GARANTIE MONDIALE
%ÏCSBODIF[MBNBDIJOFEFMBQSJTFNVSBMF"UUFOESFRVFMBNBDIJOFTFSFGSPJEJTTF-FYUÏSJFVSEFMBNBDIJOFQFVUÐUSF
OFUUPZÏBWFDVOMJOHFIVNJEF/VUJMJTF[QBTEFTPMWBOUTPVEFNBUJÒSFTJOnBNNBCMFTQPVSOFUUPZFSMBQQBSFJM*MFTU
QPTTJCMFEBDIFUFSEFTGFVJMMFTEFOFUUPZBHFËVUJMJTFSBWFDMBQQBSFJM2VBOEMBNBDIJOFFTUDIBVEFJOTÏSF[MFTGFVJMMFT
EFOFUUPZBHFEBOTDFMMFDJQPVSOFUUPZFSMFTSPVMFBVYEFUPVUSÏTJEV1PVSEFTQFSGPSNBODFTPQUJNBMFTJMFTUSFDPNNBOEÏ
d’utiliser régulièrement des feuilles de nettoyage sur la machine. (Codes de commande des feuilles de nettoyage N°
'FMMPXFTHBSBOUJURVFUPVUFTMFTQJÒDFTEFMBQMBTUJmFVTFTPOUFYFNQUFTEFUPVUFEÏGFDUVPTJUÏEFNBUÏSJFMFUEFGBCSJDBUJPO
pendant 1 an à compter de la date d’achat par le consommateur initial. Si une pièce s’avère défectueuse durant la période
EFHBSBOUJFWPUSFTFVMSFDPVSTTFSBMBSÏQBSBUJPOPVMFSFNQMBDFNFOUEFMBQJÒDFEÏGFDUVFVTFFUDFËMBEJTDSÏUJPOFUBVY
frais de Followes. Cette garantie ne couvre pas les cas de mauvais usage, mauvaise manipulation ou réparation non auto-
risée. Toute garantie implicite, y compris la qualité marchande ou l’adaptation à un usage particulier, est limitée dans sa
durée à la période de garantie appropriée, tel qu’établi ci-dessus. En aucun cas, Fellowes ne sera tenue responsable pour
UPVUEPNNBHFDPOTÏDVUJGPVBDDFTTPJSFBUUSJCVBCMFËDFQSPEVJU$FUUFHBSBOUJFWPVTEPOOFEFTESPJUTMÏHBVYTQÏDJmRVFT
7PVTQPVSSJF[BWPJSEBVUSFTESPJUTMÏHBVYEJGGÏSFOUTEFDFUUFHBSBOUJF-BEVSÏFMFTNPEBMJUÏTFUDPOEJUJPOTEFDFUUFHB
-
SBOUJFTPOUWBMBCMFTEBOTMFNPOEFFOUJFSTBVGEBOTMFDBTEFEJGGÏSFOUFTMJNJUFTSFTUSJDUJPOTPVDPOEJUJPOTRVJQFVWFOUÐUSF
SFRVJTFTQBSMFTMPJTEJOUÏSÐUMPDBM1PVSEFQMVTBNQMFTSFOTFJHOFNFOUTPVQPVSPCUFOJSEFTTFSWJDFTTPVTDFUUFHBSBOUJF
WFVJMMF[DPOUBDUFS'FMMPXFTPVWPUSFDPODFTTJPOOBJSF